Polen, 9. Jahrhundert: Der grausame Popiel hat die Macht übernommen. Und das, obwohl das Land schon unter den Überfällen der Wikinger leidet. Ziemek hat schließlich genug. Gemeinsam mit Piatsun, dem ehemaligen Befehlshaber der Truppen, probt er den Aufstand und scheint erfolgreich. Doch Popiel ruft die Nordmänner zu Hilfe ...