Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, für Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da draußen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint...
Wo läuft "The Big Bang Theory"?
"The Big Bang Theory" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV,
Netflix,
Amazon Prime Video,
Amazon Video,
Maxdome Store,
Videoload,
Microsoft Store,
Joyn,
Disney Plus,
MagentaTV,
Rakuten TV,
RTL+.
Originaltitel
The Big Bang Theory
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Mark Cendrowski, Anthony Rich, Peter Chakos, Nikki Lorre, James Burrows, Howard Murray, Gay Linvill, Kristy Cecil, Ted Wass, Andrew D. Weyman, Chuck Lorre, Bill Prady
FSK
12
Untertitel
Deutsch, Englisch, Italienisch, Türkisch, Slowakisch, Ungarisch, Tschechisch, Französisch, Polnisch
Besetzung
Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch, Mayim Bialik, Sara Gilbert, Kevin Sussman, Bill Prady
Sprache
Deutsch, Englisch, Italienisch, Türkisch, Slowakisch, Ungarisch, Tschechisch, Französisch, Polnisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (17 Episoden)
Leonard und Sheldon sind brilliante Physiker, echte Genies, die verstehen wie das Universum funktioniert. Aber das bringt sie im Umgang mit Menschen und insbesondere Frauen nicht unbedingt weiter. All das ändert sich, als die wilde Schönheit Penny nebenan einzieht. Sheldon, Leonards Mitbewohner, ist eigentlich recht zufrieden damit, Nächte lang mit seinen sozial unverträglichen Freunden, den Caltech-Wissenschaftlern Wolowitz und Koothrappali, Klingon-Boggle zu spielen. Leonard sieht in Penny jedoch ein ganzes Universum neuer Möglichkeiten ... einschließlich Liebe.
01
Penny und die Physiker
Die beiden hochbegabten Physiker Sheldon und Leonard, die gemeinsam eine WG bewohnen, besuchen eine Samenbank für Spender mit hohem IQ, um einen kleinen Nebenverdienst zu erwerben. Da Sheldon aber Bedenken ob der möglichen Konsequenzen anmeldet, gehen beide vorzeitig. Bei ihrer Rückkehr stellen sie fest, dass eine junge Frau, Penny, in ihre Nachbarwohnung zieht. Sie ist mit dem Ziel Schauspielerin zu werden von Omaha in Nebraska nach Kalifornien gezogen, und arbeitet nun als Bedienung bei der Cheesecake Factory. Bald lernt Penny auch Sheldons und Leonards Freunde Rajesh (ein indischer Astrophysiker, der zu neurotisch ist, um mit Frauen zu sprechen) und Howard (ein jüdischer Ingenieur, der verzweifelt versucht, ein Frauenheld zu sein) kennen.
02
Chaos-Theorie
Weil Penny ihre beiden Nachbarn gebeten hat, eine Möbellieferung für sie anzunehmen, bekommt Sheldon ihre Wohnung zu Gesicht und ist schockiert von der dortigen Unordnung, die in krassem Gegensatz zu seiner eigenen Pedanterie steht. Er erträgt es nicht, in unmittelbarer Nachbarschaft einer solchen Unordnung zu leben und schleicht sich in der folgenden Nacht hinein. Dort lässt er sich auch von Leonard nicht davon abhalten, das Wohnzimmer und die Küche „umzuorganisieren“, während Penny nebenan schläft.
03
Erregungsfaktor: Null
Leonard versinkt im Liebeskummer, als er Penny mit einem anderen herumknutschen sieht. Er verliert die Hoffnung, jemals bei ihr landen zu können und will sich nur noch auf Frauen, die vermeintlich in seiner Liga spielen, konzentrieren. Nachdem jedoch seine Laborkollegin Leslie Winkle seinen „experimentellen“ Kuss als unbefriedigend abtut, ist er noch mehr deprimiert. Sheldon bringt ihn eher ungewollt darauf, dass er Penny ja auch nie direkt um ein Date gebeten hat, und so nimmt Leonard seinen ganzen Mut zusammen und lädt sie zu einem Date ein
04
Die Leuchtfisch-Idee
Sheldon beleidigt Dr. Gablehauser, den neuen Chef seiner Physikfakultät, und wird daraufhin gefeuert. Er weigert sich hartnäckig, sich zu entschuldigen, und widmet sich stattdessen aus Langeweile allerlei absurden Forschungsthemen (unter anderem den namensgebenden selbstleuchtenden Fischen).
05
Die andere Seite der Krawatte
Leslie Winkle, Leonards Kollegin im Institut, verführt ihn nach der gemeinsamen Quartettprobe. Er geht daraufhin davon aus, dass sie eine Beziehung hätten, aber Leslie macht ihm schnell klar, dass sie ihn nur zur sexuellen Befriedigung benutzt hat und in nächster Zeit nichts von ihm wissen will. Als Penny davon erfährt, glaubt Leonard in ihrer Reaktion Freude darüber zu sehen, dass er nicht mit Leslie zusammen ist. Für Sheldon ist diese Situation in erster Linie verwirrend.
06
Das Mittelerde-Paradigma
Penny veranstaltet eine Halloween-Party und lädt die vier Freunde dazu ein. Beim Kostüm-Check stellen sie fest, dass jeder sich als Roter Blitz verkleidet hat und alle wechseln ihre Kostüme: Leonard geht als Frodo, Sheldon als Dopplereffekt, Howard als Robin Hood (alle halten ihn allerdings für Peter Pan) und Rajesh als Thor.
07
Das Vorspeisen-Dilemma
Eine alte Bekannte von Penny, Christy, kommt zu Besuch, während die vier Freunde eine Halo-Nacht veranstalten. Als Howard erfährt, dass Christy offen für Sex mit jedermann ist, lädt er sie ein, bei ihm einzuziehen. Von nun an beansprucht Christy ihn rund um die Uhr. Leonard, Sheldon und Rajesh sind davon alles andere als begeistert, da alle ihre Aktivitäten für vier Personen ausgelegt sind und Penny nicht immer zur Verfügung steht. Beim Versuch, Howard zurückzugewinnen, stellt sich heraus, dass Howards Mutter und Christy sich nicht ausstehen können.
08
Das Lalita-Problem
Rajeshs Eltern haben eine Braut für ihn ausgewählt und ein Date für die beiden arrangiert. Rajesh ist aufgrund seiner Unfähigkeit, mit Frauen zu reden, nicht begeistert von der Idee und beschließt, sich in den Alkohol zu flüchten. Dabei entdeckt er, dass er unter Alkoholeinfluss mit Frauen reden kann, was ihn plötzlich sehr zuversichtlich macht.
09
Der Cooper-Hofstadter-Antagonismus
Sheldon und Leonard erhalten eine Einladung, eine gemeinsame Entdeckung auf einer Konferenz für Experimentalphysik vorzustellen. Leonard fühlt sich geehrt und würde sehr gerne hingehen, aber Sheldon weigert sich, da er die Konferenzteilnehmer für unwürdig und das ganze für Zeitverschwendung hält. Leonard setzt sich über Sheldons Veto hinweg und stellt die Entdeckung trotzdem vor.
10
Loobenfelds Netz der Lügen
Penny lädt Sheldon und Leonard zu einem Musical ein, bei dem sie als Aushilfs-Sängerin einmalig auftreten darf. Da die beiden um Pennys schlechte Gesangskünste wissen, erfinden sie eine Ausrede, um nicht hingehen zu müssen. Sheldon fühlt sich bei der Ausrede jedoch unwohl und hat Angst, dass sie auffliegt. Daher baut er die Lüge immer weiter aus, um Logikfehler zu vermeiden, was schließlich damit endet, dass er einen Schauspieler engagiert, seinen erfundenen, drogensüchtigen Cousin Leo zu spielen.
11
Alles fließt
Sheldon hat sich eine Grippe eingefangen. Da seine Freunde aus jahrelanger Erfahrung wissen, dass ein kranker Sheldon absolut unerträglich ist, gehen sie ihm aus dem Weg. Lediglich Penny ist nicht vorgewarnt und wird von Sheldon als Krankenschwester wider Willen engagiert
12
Das Jerusalem-Projekt
An der Universität wird ein 15-jähriger Nordkoreaner vorgestellt, der Sheldons Erfolge übertrifft. Daher kommt Sheldon sich überflüssig vor und gibt seine Träume vom Gewinn des Physik-Nobelpreises auf. Der Versuch, stattdessen in die Disziplinen seiner Freunde zu wechseln, endet damit, dass diese ihn nach jeweils etlichen Beleidigungen seinerseits wegschicken.
13
Superbowl für Physiker
Die vier Freunde wollen an einem Physik-Quiz der Universität teilnehmen. Bei den Proben stellt sich heraus, dass Sheldon unfähig ist, als Teil des Teams zu spielen, sondern viel lieber alleine alle Fragen beantwortet. Daraufhin beschließen Leonard, Howard und Rajesh, Sheldon aus dem Team auszuschließen. Mit Leslie Winkle als viertem Teammitglied treten sie gegen Sheldons bunte Truppe, zu der u.a. der Hausmeister gehört, an.
14
Die Zeitmaschine
Leonard ersteigert die Zeitmaschine vom Set des „Time Machine“-Drehs. Die vier Freunde beschließen, sich die Kosten zu teilen und die Maschine regelmäßig untereinander wandern zu lassen. Penny, die nicht zur Arbeit kann, weil die Zeitmaschine das Treppenhaus versperrt, hat kein Verständnis dafür und hält den Jungs eine Standpauke über Kinderspielzeug und unreife Männer.
15
Episode 15
Sheldons Zwillingsschwester Missy, eine ausnehmend attraktive junge Dame, ist zu Besuch. Sheldons Freunde sind allesamt begeistert von ihr und beginnen sofort mit dem Frontalangriff – Rajesh unterstützt durch ein experimentelles Medikament, das es ihm zwar erlaubt, mit Frauen zu reden, aber diverse unangenehme Nebenwirkungen hat. Doch Sheldon ist besorgt um seine Gene, mit denen er Sheldon 2.0 zu erschaffen hofft, und geht dazwischen. Damit ist wiederum Missy nicht einverstanden.
16
Die Erdnuss-Reaktion
Leonard hat Geburtstag und auf Pennys Betreiben organisieren seine Freunde eine Überraschungsparty für ihn. Leonard ist schwer aus dem Haus zu kriegen, und während Sheldon und Penny im Elektronikmarkt nach einem passenden Geschenk suchen gibt Howard alles, um Leonard abzulenken.
17
Schrödingers Katze
Nach einer großen Enttäuschung mit ihrem aktuellen Liebhaber schwört Penny den „normalen“ Männern ab und beschließt, Leonard eine Chance zu geben. Obwohl sich beide ziemlich unsicher sind über die Erfolgsaussichten dieses Abends, verabreden sie sich zu einem Date.
2. Staffel 2 (23 Episoden)
Die Wissenschaft des Lachens ist wieder da! Beruflich erobern die Physiker Leonard und Sheldon zusammen mit ihren freakigen Freunden den Kosmos. Doch von ihrem Privatleben werden sie regelmäßig überwältigt - egal ob es um Beziehungen zu Frauen oder zu Autos geht. In dieser Staffel findet Leonard eine Freundin. Und Sheldon auch. (Sheldon?!) Howard steuert den Mars-Rover in einen Graben. Raj turtelt mit einem Terminator. Die traumhaft schöne Nachbarin Penny wird süchtig nach dem Age of Conan. Und die superintelligente, allzu selbstbewusste Leslie Winkle macht aus Männern rückgratlose Quallen.
01
Milch mit Valium
Die Beziehung zwischen Penny und Leonard kühlt sich schnell wieder ab, als Penny den Eindruck bekommt, nicht gebildet genug für Leonard zu sein. Sie vertraut dies Sheldon an, der aber fortan ständig befürchtet, sich vor Leonard zu verraten, und deswegen beschließt auszuziehen. Aber weder Rajesh noch Howard können ihn als neuen Mitbewohner ertragen.
02
Sex mit der Erzfeindin
Penny hat einen neuen Freund und der sitzen gelassene Leonard beschließt, sich auch einer neuen Beziehung zuzuwenden. Als Leslie Winkle versucht, mit ihm eine „ernsthafte Beziehung“ zu beginnen, geht er daher darauf ein, sehr zum Ärger von Sheldon, der Leslie Winkle nicht leiden kann. Sein Ärger wird noch gesteigert, als Leonard für Leslie und sich Privatsphäre einfordert und er dafür aus der Wohnung verbannt wird.
03
Das Conan-Spiel
Nachdem sie ihre Erfolglosigkeit im wahren Leben erkennt, flüchtet Penny in die virtuelle Realität eines Online-Rollenspiels, auf das sie von Sheldon aufmerksam gemacht wird. Sie wird süchtig nach dem Spiel und vernachlässigt bald ihre körperliche Hygiene. Zudem will sie ständig Tipps von Sheldon, weswegen sie ihn sogar mitten in der Nacht oder auf der Arbeit stört.
04
Planet Bollywood
Rajesh entdeckt einen neuen Himmelskörper und wird dafür vom People Magazine geehrt. Sheldon weiß dies nicht zu würdigen, im Gegensatz zu den anderen und vor allem Dr. Gablehauser, der sich im Erfolg seines Wissenschaftlers sonnt. Er gibt Rajesh einen Assistenten und ein größeres Büro und Rajesh steigt der Ruhm langsam aber sicher zu Kopf.
05
Homo Novus Automobilis
Leonards Arbeitszeiten haben sich geändert, daher kann er Sheldon nicht mehr mit zur Uni nehmen. Da Sheldon sich weigert, den Bus zu nehmen, müssen seine Freunde einspringen und ihn zur Uni fahren. Aber keiner schafft es, ihn als Beifahrer zu ertragen und so überreden seine Freunde ihn, den Führerschein zu machen. Howard installiert ihm eine Fahrsimulator-Software, mit der Sheldon üben soll.
06
Das Cooper-Nowitzki-Theorem
Nach einem Vortrag an der Universität hat Sheldon eine Verehrerin, Ramona Nowitzki, welche ihn bei seiner Arbeit unterstützt und fördert. Sie greift immer mehr in Sheldons Alltag ein und übernachtet sogar in der WG, um ihn auf Schritt und Tritt kontrollieren und sicherzustellen zu können, dass er durch nichts von seiner Arbeit abgelenkt wird.
07
Dessous auf der Oberleitung
Da Pennys Fernseher defekt ist, sieht sie sich in der WG die Folgen von America’s Next Top Model an. Als Howard und Rajesh erfahren, dass sich das Haus der Models ganz in der Nähe befindet, versuchen sie, es in der Folge mit modernster Technik zu finden. Unterdessen fangen Penny und Sheldon einen Kleinkrieg an, der sich daran entzündet, dass Penny versehentlich Sheldons Essen berührt.
08
Stein, Schere, Spock
Howard gelingt es, eine Frau, Stephanie Barnett, ins Kontrollzentrum des Mars Rovers zu bringen. Bei dieser Aktion geht der Rover verloren und Howard vernichtet alle Aufzeichnungen, damit man ihm nichts nachweisen kann – was sich am Ende aber als voreilige Entscheidung erweist. Die enttäuschte Stephanie findet Gefallen an Leonard und beginnt eine Beziehung mit ihm.
09
Unflotter Dreier
Sheldon versucht mit allen Mitteln zu erreichen, dass Leonard und seine neue Freundin Stephanie längerfristig zusammen bleiben, denn im Gegensatz zu Penny hält er sie für eine würdige Freundin für seinen Mitbewohner und für eine Bereicherung seines eigenen Freundeskreises. Er befürchtet, Leonard könnte die Beziehung ruinieren und will ihm daher bei jeder Gelegenheit unter die Arme greifen, jedoch empfinden beide ihn nur als störend.
10
Kleines Gesäß mit Honig
Sheldon hört ständig einen hohen Ton und befürchtet deshalb, einen Tumor im Kopf zu haben. Daher geht er Leonards Freundin Stephanie auf die Nerven und bittet sie um ständig neue Untersuchungen. Um ihn loszuwerden behauptet sie, er habe eine Kehlkopfentzündung und dürfe für einige Tage nicht sprechen, worauf Sheldon tatsächlich hereinfällt.
11
Die Geschenk-Hypothese
Sheldon erfährt, dass er von Penny ein Weihnachtsgeschenk bekommen wird, und steht daher vor dem Problem, auch ein geeignetes Geschenk für sie zu finden. Er fasst den Plan, vergleichbare Artikel in verschiedenen Größen zu kaufen, um ihr auf jeden Fall einen gleichwertigen Artikel zum Gegengeschenk machen zu können, nachdem er den Wert ihres Geschenks recherchiert hat.
12
Monte, der Roboter
Nach einem seiner zahlreichen Flirtversuche verweist Penny Howard überdeutlich in seine Schranken. Dies verletzt ihn so sehr, dass er sich in seinem Zimmer verkriecht und nicht einmal mehr damit beschäftigt, seinen Freunden, die sich auf ein Roboterkampf-Turnier vorbereiten, beizustehen. Penny entschuldigt sich auf Leonards Bitte hin bei Howard und dieser erzählt ihr seine Lebensgeschichte. Sie zeigt zum ersten Mal Verständnis für sein Verhalten, was Howard aber mit für ihn unangenehmen Folgen fehlinterpretiert.
13
Der Freundschafts-Algorithmus
Um seine Forschung vorantreiben zu können, braucht Sheldon den Open Science Grid Computer, der von Barry Kripke verwaltet wird. Als er erfährt, dass Kripke angeblich bevorzugt seine Freunde das Grid benutzen lässt, versucht Sheldon mit Kripke Freundschaft zu schließen. Da ihm dies anfangs nicht so recht gelingen will, beginnt er Studien über das Wesen der Freundschaft und generiert schließlich aus einem Kinderbuch den perfekten Algorithmus, um Freundschaft zu schließen.
14
In der Kreditklemme
Da Penny mit einigen Rechnungen in Verzug ist, beschließt Sheldon, ihr Geld zu leihen. Er sieht darin überhaupt kein Problem und erwartet gar keine baldige Rückzahlung, da er das Geld ohnehin nicht braucht. Penny hingegen ist fortan stets angespannt und glaubt hinter harmlosen Aussagen von Sheldon, versteckte Anspielungen herauszuhören, dass sie das Geld zurückzahlen solle.
15
Die Streichelmaschine
Leonards Mutter Beverly, eine Koryphäe auf dem Gebiet der Psychoanalyse, kommt zu Besuch. Sie und Leonard sind einander entfremdet, da Beverly gefühlskalt ist und Leonard sich von ihr nicht geliebt und anerkannt fühlt. Auch Pennys Begegnung mit Leonards Mutter ist für sie wenig erfreulich, da sie Penny ein Gespräch über deren schwieriges Verhältnis zu ihrem Vater und unangenehme Kindheitserinnerungen aufzwingt.
16
Die Kissen-Katastrophe
Nach einem Paintball-Turnier einiger Fakultäten von Leonard und Sheldons Universität beginnen Leslie Winkle und Howard eine Affäre. Für Howard erweist diese sich als vorteilhaft, da sie über zusätzliches Budget verfügt und ihm ein von ihm gewünschtes Gerät beschaffen kann. Zudem ermöglicht sie ihm eine Reise zum CERN, erwartet dafür aber von Howard eine Gegenleistung und macht dabei deutlich, dass sie keineswegs eine „normale“ Beziehung mit ihm führen will.
17
Das Placebo-Bier
Sheldon möchte mit seinen Freunden eine Physikfachkonferenz in San Francisco besuchen, um seine Forschungsergebnisse zu präsentieren. Aufgrund Sheldons Leidenschaft für Eisenbahnen wird zum Ärger der anderen eine Zugfahrt angetreten. Im Waggon flirten Rajesh (der versehentlich alkoholfreies Bier trinkt, dies aber erst nicht bemerkt und daher nicht von seinem üblichen Problem mit Frauen gehemmt ist), Howard und Leonard erfolglos mit der Schauspielerin Summer Glau, während Sheldon verzweifelt versucht, Penny dazu zu bringen, ihm seine Forschungsergebnisse, die er zuhause vergaß, per Mail zuzuschicken. Am Ende der Folge trifft Sheldon auf der Konferenz den Nobelpreisträger George Smoot, der aber seinen Enthusiasmus für eine gemeinsame Arbeit nicht teilt.
18
Business im Wohnzimmer
Penny sieht eine neue Karriere als Haarspangenfabrikantin. Als sie Sheldon von ihrer neuen Einnahmequelle erzählt, macht er ihr schnell klar, wie wenig profitabel ihre Herangehensweise ist und hat natürlich sofort Verbesserungsvorschläge. Es dauert nicht lange, bis auch Leonard, Rajesh und Howard an der Optimierung der Herstellung mitwirken.
19
Der Kampf der Bienenköniginnen
Sheldon ist schockiert, als er erfährt, dass eine Wohnung im Haus frei wird, denn das bedeutet eine Veränderung. Howard fasst zu Pennys Entsetzen den Plan, dort einzuziehen, nach einem Streit mit seiner Mutter gibt er das Vorhaben aber wieder auf. Als dann schließlich die neue Nachbarin Alicia, wie Penny eine attraktive junge Schauspielerin, einzieht, erkennt Penny darin eine Konkurrentin – denn Alicia ist nicht nur als Schauspielerin viel erfolgreicher, sie schafft es zudem geschickt, die Jungs um den Finger zu wickeln.
20
Der Wolowitz-Koeffizient
Leonard, Rajesh und Howard haben beschlossen, von der üblichen Donnerstags-Routine abzuweichen und einmal etwas anderes zu tun. Sie können sich aber mit Sheldon nur auf einen Besuch im Comicbuchladen einigen. Penny braucht einen Comic für den Geburtstag ihres Neffen und begleitet sie dorthin. Im Laden flirtet sie mit dem künstlerisch begabten Verkäufer Stuart und verabredet sich mit ihm.
21
Die Las-Vegas-Kur
Howard ist deprimiert, da Leslie die Affäre mit ihm beendet hat. Um etwas Aufmunterung zu finden, schlägt Sheldon vor, nach Las Vegas zu fahren. Leonard, Rajesh und Howard sind begeistert von der Idee, Sheldon bleibt jedoch zu Hause und freut sich darauf, die Wohnung für sich zu haben und von niemandem gestört zu werden. Er sperrt sich aber aus der Wohnung aus, Penny hat den Reserveschlüssel nicht mehr und der Hausverwalter kann erst am nächsten Tag kommen. So muss er den Abend bei Penny verbringen
22
Die Weltraumtoilette
Howard ist voller Stolz über die von ihm konstruierte Toilette für die Internationale Raumstation, welche gerade mit dem Space Shuttle an seinen Bestimmungsort gebracht wird, während die anderen ihn permanent damit aufziehen. Zudem bemerkt Howard noch einen Konstruktionsfehler, der die Toilette bald funktionsunfähig machen wird.
23
Drei Monate im Eis
Sheldon bekommt ein Angebot für eine dreimonatige Expedition zum magnetischen Nordpol, die eine wissenschaftliche Sensation zur Folge haben könnte, und überredet Leonard, Rajesh und Howard, ihn zu begleiten. Während Sheldon sich auf die bevorstehende Expedition freut und für das Team Trainingseinheiten anordnet (u.a. im Kühlraum der Cheesecake Factory), weckt der Abschied von Penny bei Leonard Zweifel, ob er sie für drei Monate verlassen kann, da er das Gefühl hat, dass Penny darüber unglücklich wäre. Auch Rajeshs Eltern und Howards Mutter sind wenig begeistert, dennoch brechen am Ende alle vier zu der Reise auf und richten sich am Nordpol häuslich ein.
3. Staffel 3 (23 Episoden)
In der dritten Staffel "Big Bang Theory" treffen Welten aufeinander! Leonards Beziehung mit Penny hat ihm eine große, wunderbare Welt der Romantik eröffnet, aber Sheldon will, dass alles beim Alten bleibt, danke schön.
01
Der Nordpol-Plan
Nach der Rückkehr vom Nordpol erfährt Sheldon, dass seine Freunde die Forschungsergebnisse verfälscht haben, um Ruhe vor ihm zu haben. Unglücklicherweise hatte Sheldon aber bereits ein Rundschreiben an die Universität geschickt, in dem er seine bahnbrechenden Resultate angekündigt hatte. Gekränkt und gedemütigt beschließt er, die Universität zu verlassen und fährt nach Texas, wo er sich bei seiner Mutter verkriecht.
02
Die Grillenwette
Leonard und Pennys erste gemeinsame Nacht verläuft auf eher enttäuschende Weise. Sheldons wie immer fehlendes Taktgefühl macht alles noch peinlicher für die beiden und sie beginnen an der Beziehung zu zweifeln und betrinken sich aus Frust.
03
Sex oder Pralinen
Penny verbringt wegen ihrer Beziehung mit Leonard immer mehr Zeit in der WG, was Sheldon in seinem starren Tagesablauf stört. Er versucht, heimlich ihre Gewohnheiten zu ändern, indem er sie jedes Mal, wenn sie sich seinen Vorstellungen nach verhält, mit Pralinen „füttert“.
04
Für ihn oder mit ihm
Rajesh ist mit seiner Forschung in einer Sackgasse angelangt und es besteht die Gefahr, dass ihm sein Visum entzogen wird und er nach Indien zurückkehren muss. Um dem zu entgehen, benötigt er einen Job in einer anderen Arbeitsgruppe.
05
Der Mann, der seine Omi liebte
Howard erinnert Leonard an die einst getroffene Vereinbarung, dass sobald einer der beiden eine Freundin findet, diese den anderen mit einer ihrer Freundinnen verkuppeln soll. Wenig begeistert macht Penny ihn daraufhin mit ihrer Arbeitskollegin Bernadette, einer Studentin der Mikrobiologie, bekannt.
06
Football für Nerds
Leonard beschleicht der Verdacht, dass Penny sich vor ihren Freunden für ihn schämt, diese weist es aber vehement zurück. Um in ihrem Freundeskreis Anschluss zu finden, lädt Penny ihn daraufhin ein, um sich mit ihren Freunden American Football anzusehen.
07
Der Gitarrist auf der Couch
Leonard und Penny streiten sich, weil Penny einen befreundeten Musiker einlädt, um eine Weile bei ihr zu wohnen und Leonard deswegen eifersüchtig ist. Kurz danach streiten sich deswegen auch noch Rajesh und Howard, die unterschiedliche Ansichten über die Auseinandersetzung haben und bald zum gegenseitigen Rundumschlag ausholen.
08
Das Suppentattoo
Leonard campiert mit Howard und Rajesh in der Wüste, um den Leoniden-Schauer zu beobachten, während Sheldon alleine zu Hause bleibt und zum Helden wider Willen wird, da Penny in der Badewanne ausrutscht und sich dabei die Schulter ausrenkt.
09
Die Racheformel
Barry Kripke spielt Sheldon einen bösen Streich, als dieser per Telefonkonferenz in einer landesweiten Radiosendung auftritt: Er leitet heimlich Helium in Sheldons Büro, um seine Stimme lächerlich klingen zu lassen
10
Das Gorilla-Projekt
Howards Freundin Bernadette ist zum ersten Mal zu Besuch in der WG und zeigt im Laufe der Unterhaltung Interesse an Leonards Arbeit und seinen Experimenten. Howard wird eifersüchtig und verbietet Leonard den Kontakt zu Bernadette, was diese verärgert und zum Streit führt.
11
Mädels an der Bar
Ein Besuch von Leonards Mutter Beverly zur Weihnachtszeit freut Sheldon, Leonard und Penny sind jedoch alles andere als begeistert. Leonard hat seiner Mutter die Beziehung zu Penny verschwiegen, da er befürchtete, sie würde den Ansprüchen seiner Mutter nicht genügen.
12
Howards Phasen
Penny ist wütend auf Leonard, nachdem dieser sich in Gegenwart von Howard und Bernadette über ihren Besuch beim Wahrsager und dass sie diesem „Unsinn“ Glauben schenkt lustig macht. Howard überzeugt ihn davon dass er für eine Beziehung mit Penny seine Überzeugungen hinten anstellen muss und Leonard entschuldigt sich bei ihr.
13
Terror in der Stadt der Rosen
Bei Leonard und Sheldon wird eingebrochen und sämtliche Konsolen, samt Spielen, sowie Fernseher und Laptops werden gestohlen. Sheldon fühlt sich fortan in der Wohnung nicht mehr sicher und sucht ständig (auch nachts) Leonards und Pennys Nähe, die sich bald genervt davon fühlen.
14
Fast wie Einstein
Sheldon sucht seit Tagen verzweifelt die Antwort auf ein physikalisches Problem, ohne Fortschritte zu machen. Er schläft nicht mehr, kann an nichts anderes mehr denken und benutzt Alltagsgegenstände wie Murmeln oder die Erbsen vom Teller seiner Freunde, um seiner Vorstellung auf die Sprünge zu helfen
15
Freiflug nach Genf
Leonard darf am Valentinstag einen Gast zum CERN in der Schweiz mitbringen. Er entscheidet sich natürlich, Penny mitzunehmen, was Sheldon sehr verärgert, denn er ist der Ansicht als Physiker hätte er es eher verdient, mitgenommen zu werden.
16
Sheldon pro se
Sheldon muss sich vor Gericht verantworten, nachdem er durch Pennys Verschulden einen Strafzettel kassiert hat. Er beleidigt dabei den Richter, der sich von Sheldons Ausführungen unbeeindruckt gezeigt hat und die Strafe nicht aufheben will.
17
Die Herren des Rings
Ein „Herr der Ringe“-Ring, den Leonard, Sheldon, Rajesh und Howard zufällig auf einem Flohmarkt entdecken, droht die Freundschaft der vier auf eine harte Probe zu stellen, da jeder den Ring für sich beansprucht.
18
Die dunkle Seite des Mondes
Sheldon soll eine Auszeichnung erhalten, ihm steht dabei aber seine Angst im Weg, vor Publikum eine Rede zu halten. Seine Freunde wissen ihm jedoch glücklicherweise zu helfen, jeder auf seine Weise
19
Das L-Wort
Penny fühlt sich durch Leonards plötzliches Liebesgeständnis überfordert, da sie sich nicht sicher ist, dasselbe für ihn zu empfinden wie er für sie. Während eines Bowlingspiels gegen das Team vom Comicbuchverkäufer Stuart und Sheldons Erzfeind Wil Wheaton kommt es darüber zum Streit und Penny geht, wodurch Sheldons Team verliert.
20
Spaghetti mit Würstchen
Leonard und Penny sprechen nicht mehr miteinander. Sheldon weiß nicht, wie er sich verhalten soll, vor allem nachdem Howard ihm einredet, dass seine uneingeschränkte Solidarität seinem Freund und Mitbewohner Leonard gelten müsse.
21
Vierer ohne Sheldon
Dr. Elizabeth Plimpton, eine berühmte Physikerin und Bekannte von Sheldon, ist in der Stadt und da sie Hotels nicht mag, übernachtet sie in Sheldons Zimmer, während dieser solange auf der Couch schläft. Leonard ist vom ersten Moment an von ihr in den Bann gezogen und schwebt auf Wolke Sieben
22
Die Wahrheit über den Fahrstuhl
Nach einem Streit mit Sheldon flüchtet Leonard in Pennys Wohnung und erzählt ihr dort, wie er Sheldons Mitbewohner wurde und wie der WG-Vertrag ausgehandelt worden ist.
23
Nie mehr dumme Typen
Penny lernt Zack kennen, stellt aber nach kurzer Zeit entsetzt fest, dass ihre kurze Beziehung mit Leonard sie soweit verändert hat, dass sie es mit so einem „dummen Typen“ nicht mehr aushält. Frustriert darüber betrinkt sie sich und verführt Leonard, der es ihr einige Tage später erfolglos gleichzutun versucht.
4. Staffel 4 (24 Episoden)
Leonard und Sheldon sind hervorragende Physiker - sie zählen zu jenen genialen Köpfen, die begreifen, wie das Universum funktioniert. Doch ihr Genie versagt kläglich, wenn es um den Umgang mit anderen Menschen - und ganz besonders mit Frauen - geht. Doch eine Besserung zeichnet sich ab, als die abenteuerlustige und schöne Penny nebenan einzieht. Leonards Mitbewohner Sheldon ist eigentlich ganz zufrieden damit, nächtelang Klingon Boggle mit seinen ebenso gestörten Freunden Wolowitz und Koothrappali zu spielen, die wie er als Wissenschaftler am California Institute of Technology arbeiten. Doch für Leonard eröffnet sich durch Penny ein ganz neues Universum voll ungeahnter Möglichkeiten - inklusive Liebe.
01
31 Liebhaber, aufgerundet
Penny erfährt, dass Sheldon und Amy bereits seit vier Monaten im Kontakt stehen und sogar Pläne für ein gemeinsames Kind haben, sich aber nie persönlich treffen. Sie überzeugt Sheldon, dies zu ändern und ist ihm bei seinem allerersten Date überhaupt behilflich.
02
Der sicherste Ort der Welt
Sheldon bemerkt, dass er zu dem Zeitpunkt, zu dem es möglich sein wird, sein Bewusstsein in einen Roboterkörper zu laden, bereits tot sein wird. Also versucht er, sein Leben zu verlängern, indem er seine Ernährung umstellt und sportlich aktiv wird.
03
Paradoxe Psychologie
Sheldon und Amy verbringen immer mehr Zeit miteinander, sehr zum Verdruss der anderen, die mit Amys herablassender Art, in der sie sogar Sheldon übertrifft, nicht zurechtkommen. Sie verbringen ihre Zeit daher lieber bei Penny als in der WG.
04
Und jetzt mit Zunge
Howard begegnet zufällig Bernadette in der Cheesecake Factory und merkt, dass er die Trennung von ihr bereut. Er erzählt Penny von dem „Seitensprung“, der damals zur Trennung geführt hat, und überredet sie, ein Treffen zu arrangieren. Die beiden sprechen sich aus und beschließen, es erneut miteinander zu versuchen.
05
Der Gestank der Verzweiflung
Leonard bemerkt, dass alle in seinem Umfeld eine Freundin haben, nur er nicht. Amys Vorschlag, eine Frau in einer Bar kennenzulernen erweist sich als fruchtlos, er nimmt daher den Pakt zwischen Howard und ihm in Anspruch
06
Finger weg von meiner Schwester
Rajeshs Schwester Priya ist zu Besuch und verbringt eine intime Nacht mit Leonard, trotz seinem vor Jahren getroffenen Pakt mit Howard, nichts mit Priya anzufangen und Rajeshs Verbot, seine Schwester anzurühren. Es stellt sich auch heraus, dass er dies bereits einige Jahre zuvor bei Priyas erstem Besuch getan hat, ohne dass jemand davon wusste.
07
Besuch vom FBI
Howard bekommt die Chance, an einem geheimen Weltraumprojekt mitzuarbeiten, daher werden seine Freunde von einer attraktiven FBI-Agentin befragt, um seine Vertrauenswürdigkeit festzustellen. Rajesh ist im Gespräch übertrieben nervös, da er befürchtet, dass das FBI einen Vorwand für seine Ausweisung suchen wird, während Leonard übertrieben selbstbewusst mit der Agentin flirtet.
08
Episode 8
Sheldon will unbedingt eine Neufassung von Indiana Jones im Kino sehen, die 21 Sekunden bislang ungezeigtes Material enthält. Da seine Freunde trotz Sheldons Warnungen zuvor in der Cheesecake Factory trödeln, hat sich bei ihrem Eintreffen bereits eine lange Schlange vor dem Kino gebildet.
09
Der falsche richtige Freund
Pennys Vater Wyatt ist zu Besuch und sie spielt ihm vor, wieder mit Leonard zusammen zu sein, denn Wyatt sieht ihn als den bislang einzigen annehmbaren Partner für seine Tochter an. Leonard spielt das Spiel, von dem nicht nur Wyatt, sondern auch Sheldon getäuscht wird, begeistert mit.
10
Die animalische Amy
Amy lernt beim gemeinsamen Abendessen mit Penny und Bernadette Pennys Ex-Freund Zack kennen. Sie fühlt sich sexuell zu ihm hingezogen, was sich in für sie ungewohnten körperlichen Reaktionen äußert, deren Ursache sie erst im Rahmen einer von Sheldon assistierten wissenschaftlichen Analyse erkennt.
11
Der peinliche Kuss
Penny trifft sich wieder mit Zack, der gleich Anschluss an ihre Freunde sucht. Diese halten ihn aber für dumm und machen sich über ihn lustig. Als Wiedergutmachung nehmen sie ihn in den Comicbuchladen mit, wo Stuart sie auf den alljährlichen Neujahrs-Kostümwettbewerb anspricht.
12
Die Bushose
Leonard will mit dem Erstellen einer App, die Differentialgleichungen erkennen und lösen kann, Geld verdienen und überzeugt seine Freunde, sich zu beteiligen. Sheldon beansprucht die Leitung des Projekts, bewirkt mit seiner Arroganz aber letztendlich seinen Rauswurf durch Leonard
13
Die neutrale Zone
Amy überredet Penny, ihre „beste Freundin“, sie und die anderen zu einem Symposium zu begleiten und das Wochenende mit ihnen zu verbringen. Da es in einem Wellness-Hotel stattfindet, stimmt sie zu, das Wochenende gestaltet sich jedoch wenig erholsam.
14
Ein Traum von Bollywood
Sheldon hält als Gastdozent eine Vorlesung und ist niedergeschlagen, als er sieht, wie die Studenten bei Twitter über die langweilige Vorlesung und den schrecklichen Dozenten lästern, während die anderen ihren Spaß haben.
15
Der Mann der Stunde
Leonard, Sheldon, Howard und Rajesh werden vom Universitätspräsidenten zu einer Benefizveranstaltung mit wohlhabenden Gönnern beordert, auf deren Finanzspritzen die Universität angewiesen ist. Sie sollen die Bedeutung ihrer Arbeit darlegen und für Spenden sorgen. Sheldon lehnt zunächst ab
16
Ich bin nicht deine Mutter!
Howard verlässt früh morgens Bernadettes Wohnung, um wie immer seiner Mutter behilflich zu sein. Bernadette ist wenig begeistert und verlangt später von ihm, sich zwischen ihr und seiner Mutter zu entscheiden. Howard, der sich in der Zwischenzeit wegen ihr mit seiner Mutter verkracht hat, beschließt spontan bei Bernadette einzuziehen
17
Das Juwel von Mumbai
Leonard verbringt seine Abende mit Priya in Rajeshs Apartment und Howard schließt sich ihm an. Sheldon versteht nicht, was aus den regelmäßigen Treffen in der WG geworden ist, bis Amy ihm klarmacht, dass nicht er, sondern Leonard der Dreh- und Angelpunkt für den Freundeskreis ist
18
Herz zwei
Priya beginnt, sich Leonard „zurechtzubiegen“: Sie überredet ihn, Kontaktlinsen anstelle einer Brille zu tragen, obwohl er diese nicht verträgt, und kleidet ihn neu ein. Leonard macht zunächst begeistert mit, doch später macht sie zudem klar, dass ihr sein Umgang mit seiner Ex-Freundin missfällt und verlangt sogar von ihm den Kontakt zu Penny abzubrechen
19
Der Zarnecki-Feldzug
Sheldons World-of-Warcraft-Account wird gehackt und alle seine virtuellen Güter gestohlen. Die Polizei will ihm nicht weiterhelfen, so dass sich seine Freunde zusammentun, um den dreisten Dieb zu finden. Nach einigen Nachforschungen gelingt es Howard, den Dieb auszumachen
20
Sag's nicht weiter!
Amy erzählt Sheldon, dass Bernadette angeblich die Beziehung mit Howard beenden will. Sheldon zeigt sich an derartigem Gerede desinteressiert, Amy überzeugt ihn aber von der Bedeutung von Gerüchten in sozialen Kleingruppen.
21
Souvlaki statt Pizza
Priya setzt sich für Leonard als Anwältin ein, als Sheldon ihn mit einigen angeblichen Verstößen gegen ihre Mitbewohner-Vereinbarung konfrontiert. Sheldon muss mehrere Niederlagen einstecken und schließt sich daraufhin dem Frauenabend von Penny, Amy und Bernadette an, um mit ihnen über Priya abzulästern.
22
Die Antilope im Curry
Penny und Amy beschließen, Bernadette als Spionin zu einem Abendessen mit Howard, Leonard und Priya zu schicken. Sie soll Priya und Leonard über ihre Beziehung aushorchen und Leonard durch Lügen, die Amy ihr heimlich per SMS übermittelt, eifersüchtig machen.
23
Hochzeit und Herzinfarkt
Howard und Bernadette beschließen, Howards Mutter endlich von der Verlobung zu erzählen. Nach ihrer Rückkehr von einem Restaurantbesuch mit Bernadette überbringt Howard ihr die frohe Kunde. Seine Mutter, die sich gerade im Bad befindet, fällt bewusstlos um und Howard befürchtet einen Herzinfarkt auf Grund der Neuigkeit.
24
Männertausch
Howard fühlt sich minderwertig, weil er nun nach Bernadettes Promotion als einziger keinen Doktortitel vorweisen kann und deswegen aufgezogen wird. Zudem erhält seine Freundin einen Job bei einem Pharma-Unternehmen, wo sie deutlich mehr verdienen wird als er, und macht ihm ein teures Geschenk.
5. Staffel 5 (24 Episoden)
Leonard und Sheldon sind brilliante Physiker – Genies im Labor, aber was das Zwischenmenschliche betrifft ziemlich ungeschickt, wobei ihre schöne und abenteuerlustige Nachbarin Penny versucht ihnen auf die Sprünge zu helfen. Aber während Leonard nach der Liebe sucht, reicht es Sheldon mit seiner platonischen Partnerin, der Neurobiologin Amy Farrah Fowler zu chatten oder mit ihrem stetig wachsenden Universum von Freunden wie zum Beispiel den Wissenschaftlern Raj Koothrappali und Howard Wolowitz dreiseitiges Star Trek Schach zu spielen.
01
Der Schlampen-Reflex
Nach Pennys und Rajeshs One-Night-Stand schwebt Rajesh im siebten Himmel, während Leonard und Howard (der eifersüchtig ist, weil er nie bei Penny landen konnte) missgünstig sind. Leonard erzählt von Rajeshs anzüglichen Gedichten über Bernadette, woraufhin nicht nur Howard sondern auch Bernadette wütend auf Rajesh ist.
02
Der Seuchensessel
Leonard und Priya führen eine Fernbeziehung und unterhalten sich oft über Skype. Sheldon fühlt sich davon genervt und geht zu Penny, deren neuen Sessel er außerordentlich bequem findet.
03
Probewohnen bei Mutter
Nach einem Vortrag über die Vorzüge von Modellbahnen des Maßstabs H0 in einem Modelleisenbahnladen, kauft Sheldon, der eigentlich auf Nenngröße 0-Bahnen schwört, ein Starterpaket und ist in der Folge von dem kleinerem Maßstab zunehmend begeistert.
04
Such Dir eine Inderin!
Während Howard seine Hochzeit mit Bernadette plant und Leonard nach wie vor eine Fernbeziehung mit Priya führt, wird Rajesh schmerzhaft bewusst, dass er der einzige ist, der momentan keine Freundin hat. Er versinkt in Selbstmitleid und so beschließen Penny, Bernadette und Amy, ihn mit der tauben Emily zusammenzubringen.
05
Ab nach Baikonur!
Howard freut sich riesig darüber, dass er von der NASA auserwählt wurde, das von ihm entworfene Teleskop mit auf die Internationale Raumstation zu begleiten und so seinen Traum zu verwirklichen, einmal in den Weltraum zu fliegen.
06
Mamis Liebling
Leonard und Sheldon haben Besuch von Sheldons Mutter, die von allen Mitgliedern des Freundeskreises herzlich empfangen wird. Leonard hilft ihr beispielsweise dabei, mit ihrer christlich-fundamentalistischen Art nicht bei jeder Gelegenheit anzuecken.
07
Ein guter Kerl
Leonard, Howard und Rajesh spielen Sheldon einen so üblen Halloween-Streich, dass er sich in die Hose macht und ohnmächtig umfällt.
08
Leichtes Fummeln
Sheldon ist genervt davon, dass, seit Penny dabei ist, die Tischgespräche Belanglosigkeiten (wie aktuell Bernadettes Brautkleid) anstatt intellektuell anspruchsvoller Themen zum Gegenstand haben.
09
Zwei komische Vögel
Leonard und Penny probieren, als „Freunde“ allein auszugehen. Da es also ausdrücklich kein Date ist und es hinterher ohnehin keinen Sex geben wird, beschließt Leonard diesmal, nicht allem zuzustimmen und lieber seinen Willen durchzusetzen.
10
Die Beziehungsrahmenvereinbarung
Amy begleitet Sheldon und die anderen in den Comicbuchladen und lernt dort Stuart kennen. Dieser ist gleich hin und weg und bittet Leonard bei Sheldon nachzuhaken, ob dieser Einwände hat, dass er sich mit seiner „Freundin“ trifft.
11
Das Speckerman-Trauma
Leonard ist überrascht, als sich Jimmy Speckerman, einer seiner Peiniger aus der High School, meldet und ihn treffen möchte. Er stimmt dem Treffen zu, nimmt aber vorsichtshalber die anderen mit.
12
Kinder? Nein danke!
Sheldon und Amy haben eines ihrer in der Beziehungsrahmenvereinbarung ausgehandelten Dates in der Cheesecake Factory
13
Penny und Leonard 2.0
Leonard bittet Penny spontan um ein Date. Sie ist zwar ziemlich verblüfft, stimmt aber zu und die beiden gehen zusammen essen. Nachdem es erst ein wunderbarer Abend zu werden scheint, geraten die beiden nach einer Weile in einen Disput darüber, warum ihre frühere Beziehung nicht funktioniert hat
14
Spaß mit Flaggen
Leonard und Penny gehen wieder miteinander aus, wollen diesmal aber nichts überstürzen. Leonard schlägt vor, analog zu der Testphase von Software ihre Beziehung einem Betatest zu unterziehen
15
Die Mitbewohnervereinbarung
Sheldon weckt Leonard mitten in der Nacht für eine seiner regelmäßig angesetzten Katastrophenübungen und bewertet dessen Abschneiden später vor allen anderen als mangelhaft.
16
Die Urlaubs-Diktatur
Sheldon wird vom Rektor der Universität eine Woche Urlaub „verordnet“. Da er keine Lust auf eine Urlaubsreise hat, beschließt er die Woche als Biologe in Amys Labor zu verbringen.
17
Antisportler
Nachdem einer der Physik-Professoren in die Jahre gekommen und wunderlich geworden ist (er läuft zum Beispiel nackt herum und hält sich für unsichtbar), wird er von der Universität in den Ruhestand geschickt.
18
Kuscheln mit dem Gürteltier
Da sein Friseur im Koma liegt, ist Sheldon gezwungen sein Haar erstmal wachsen zu lassen, denn er hält niemanden sonst für qualifiziert, es richtig zu schneiden. Auch Pennys Angebot, dies zu übernehmen, lehnt er ab.
19
Wochenendkrieger
Rajesh möchte mit den anderen Jungs einen 48-Stunden-Star-Wars-Online-Game-Marathon bestreiten. Sheldon will unbedingt mitmachen, obwohl er Amy versprochen hatte, sie zum 93. Geburtstag ihrer Tante zu begleiten.
20
Traum mit Spock
Penny isst mit den anderen in der WG und Sheldon beklagt sich mal wieder darüber, dass sie umsonst durchgefüttert wird. Sie beschließt, dass es Zeit ist sich zu revanchieren, und kauft Leonard und Sheldon einen Original-Star Trek-Spielzeug-Transporter.
21
Noch so ein Weichei
Stephen Hawking besucht die Universität und hat Howard für die Wartung seines Rollstuhls engagiert. Als Howard Sheldon davon erzählt, will dieser Hawking unbedingt treffen und ihm seine neueste Abhandlung über das Higgs-Boson zukommen lassen
22
Sex auf der Waschmaschine?
Howards und Bernadettes Hochzeit rückt näher und die Jungs beschließen, dass es Zeit für Howards Junggesellenabschied ist. Aus Rücksicht auf Bernadette und sehr zum Ärger vom ebenfalls eingeladenen Barry Kripke verzichtet Howard auf die eigentlich obligatorische Stripperin
23
Falscher Ort, falsche Frage
Howard bekommt einen Anruf von der NASA, dass seine Weltraummission wegen technischer Probleme abgesagt wird. Er gibt vor enttäuscht zu sein, ist insgeheim aber froh darüber, da er doch Angst hatte ins All zu fliegen.
24
Fruchtzwerg fliegt ins All
Der große Tag ist gekommen: Howards Weltallmission beginnt.
6. Staffel 6 (24 Episoden)
Leonard und Sheldon sind geniale Physiker - im Labor vollbringen sie Wunder, aber im Privatleben bleiben sie hoffnungslose Außenseiter. Auftritt Penny: Die schöne und offenherzige Nachbarin will ihnen das Eine oder Andere über das Leben beibringen. Während Leonard sich nach Liebe sehnt, reicht es Sheldon völlig, sich per Video-Chat mit seiner platonischen Partnerin Amy Farrah Fowler auszutauschen oder Star-Trek-3D-Schach im ständig expandierenden Universum seiner Freunde zu spielen - dazu zählen die Wissenschaftlerkollegen Raj und Howard sowie Howards frischgebackene Ehefrau, die umwerfende Mikrobiologin Bernadette.
01
Die Date-Variable
Sheldon und Amy sind bereits seit zwei Jahren zusammen. Amy verlangt, wie in der Beziehungsvereinbarung festgehalten, ein romantisches Dinner.
02
Händchen halten, bitte!
Penny sagt Amy und Bernadette, dass sie sich nicht sicher sei, ob sie Leonard wirklich liebt. Amy erzählt dies Sheldon, der wie immer ein großes Problem damit hat, das Geheimnis für sich zu behalten.
03
Ein blondes Äffchen
Nachdem das Higgs-Boson nachgewiesen und damit wohl ein Nobelpreis für den Entdecker in Aussicht ist, vermutet Sheldon, dass auch er bereits vor längerer Zeit eine des Nobelpreises würdige Arbeit verfasst hat.
04
Armer Astronaut
Howard kommt zurück aus dem All, aber niemand scheint Zeit für ihn zu haben oder sich für ihn zu interessieren.
05
Holographisch erregt
Howard spricht ständig über seine Reise ins Weltall, sehr zum Leidwesen seiner Freunde. Raj hilft Stuart bei der Durchführung der Halloween-Party im Comicbuchladen.
06
Akt und Extrakt
Sheldon spielt das Online-Wortspiel „Words with Friends“ mit Stephen Hawking, der, wie Howard bestätigt, nicht gern zu verlieren scheint. Denn nach Sheldons deutlichem Sieg meldet sich Hawking nicht mehr, was Sheldon sehr beunruhigt.
07
Spaß mit Flaggen: 2
Als Wil Wheaton bei Dreharbeiten zu Sheldons Webcast Amy beleidigt und Sheldon ihr nicht zur Seite steht, ist sie sauer auf ihn.
08
Episode 8
Leonard ist eifersüchtig auf einen Mitschüler von Penny, da er gut aussieht und einen britischen Akzent hat. Raj und Howard wollen unbedingt hinter das Geheimnis kommen
09
Die Parkplatz-Eskalation
Howard kauft sich ein neues Auto und bekommt Sheldons Parkplatz zugeteilt. Sheldon nimmt es Howard übel und will seinen Parkplatz zurück. Da Sheldon weder ein Auto hat noch fahren kann, sieht es Howard nicht ein, der Bitte von Sheldon nachzukommen und dort nicht zu parken. Es entbrennt ein Kleinkrieg zwischen den beiden, der auch auf deren Partnerinnen abfärbt.
10
Strafe muss sein
Howard ist zu einem Abendessen mit Bernadette und ihren Eltern eingeladen. Obwohl Howard sich in der Gegenwart ihrer Eltern sehr unwohl fühlt und nicht gut mit ihnen auskommt, was auch auf Gegenseitigkeit beruht, arrangiert Bernadette einen gemeinsamen Ausflug zum Fischen von ihrem Vater und Howard.
11
Mädelsabend mit Kerl
Leonard, Sheldon und Howard spielen mit Stuart Dungeons and Dragons, während Rajesh mit Penny, Bernadette und Amy zum Mädelsabend geht.
12
Das Eiersalat-Äquivalent
Als Penny herausfindet, dass Sheldons Assistentin Alex mit Leonard flirtet, wird sie eifersüchtig. Zusammen mit Bernadette und Amy überredet sie Sheldon, Alex zu ermahnen.
13
Man lernt nie aus
Die Jungs fahren nach Bakersfield zur Comic-Con und machen auf dem Weg Halt, um einige Star-Trek-Szenen nachzustellen. Ihr Auto wird gestohlen und sie sind in der Wüste verloren. Währenddessen fragen sich die Mädels, was die Jungs so an Comics begeistert, beschließen selbst welche zu lesen und geraten darüber in eine hitzige Diskussion.
14
Willkommen in der Donnerkuppel
Sheldon und Kripke werden vom Institut gezwungen zusammenzuarbeiten und müssen daher ihre bisherigen Ergebnisse mit dem anderen teilen.
15
Spoileralarm!
Leonard liest gerade Harry Potter, Band 6, worauf Sheldon ihm gedankenlos Dumbledores Tod im Verlauf des Romans verrät. Hierüber kommt es zum Streit, der mit Leonards Auszug endet.
16
Der Romantik-Ninja
Howard, Leonard und Sheldon verbringen mit ihren Partnerinnen den Valentinstag auf verschiedene Weise.
17
Keiner ist so kaputt wie ich
Penny tritt als Gast in Sheldons YouTube-Serie „Spaß mit Flaggen“ auf. Als Schauspielerin zeigt sie ihm einige Tricks offener mit den Zuschauern umzugehen.
18
Prinzessinnen der Wissenschaft
Raj hat ein Date mit Lucy in der Bibliothek – anstatt zu sprechen, schreiben sie sich Textnachrichten, damit Raj nüchtern bleiben kann. In der Zwischenzeit müssen Leonard, Howard und Sheldon vertraglichen Pflichten nachkommen und versuchen, junge Mädchen an Howards ehemaliger Schule für die Wissenschaft zu begeistern.
19
Ordnung in der Abstellkammer
Bevor sie eine Party geben, unterhalten sich Howard und Bernadette noch über ihren überfüllten Wandschrank, Howard meint, Sheldon würde durch seinen zwanghaften Ordnungssinn den Schrank freiwillig aufräumen, wenn er nur einen Blick hinein werfen würde.
20
Kein Job fürs Leben
Nach dem Tod von Prof. Tupperman ist am Institut eine unkündbare Stelle frei geworden. Sheldon, Leonard, Raj und Barry Kripke erfüllen die benötigten Anforderungen und wollen diese Stelle unbedingt haben.
21
Abschluss-Probleme
Nachdem Sheldons Lieblings-TV-Serie "Alphas" abgesetzt wird, startet er eine Kampagne, um sie wieder auf Sendung zu bringen. Amy ist dadurch besorgt, da Sheldon offenbar unfähig ist, Dinge unvollendet zu lassen und startet ein neurologisches Experiment um Sheldon zu helfen.
22
Professor Proton
Sheldon bucht "Prof. Proton", Vorbild seiner Kindheit und ehemals Moderator einer Wissenschaftssendung für Kinder, für eine private Show.
23
Würfeln und küssen
Amy, Penny und Bernadette machen sich auf den Weg nach Las Vegas, um dort ohne ihre Männer einen "Alles-ist-möglich-Abend" zu verbringen.
24
Wie ein Wasserfall
Leonard bekommt über Howard die Gelegenheit, in einem Forschungsteam von Stephen Hawking vier Monate lang auf einem Schiff auf der Nordsee hydrodynamische Simulationen schwarzer Löcher zu erforschen
7. Staffel 7 (24 Episoden)
Leonard und Sheldon sind geniale Physiker – im Labor vollbringen sie Wunder, aber im Privatleben bleiben sie hoffnungslose Außenseiter. Auftritt Penny: Die schöne und offenherzige Nachbarin will ihnen das Eine oder Andere über das Leben beibringen. Obwohl sich Leonard und Penny ständig getrennt und wieder versöhnt haben, glaubt er immer noch, dass sie seine große Liebe ist. Sogar Sheldon hat eine Gefährtin gefunden: Mit der Neurobiologin Amy Farrah Fowler schließt er einen "Beziehungsvertrag". In ihrer Freizeit besuchen Leonard und Sheldon nach wie vor gern den Comic-Laden, oder sie spielen Fantasy-Rollenspiele im ständig expandierenden Universum ihrer Freunde – dazu zählen die Wissenschaftlerkollegen Raj und Howard sowie Howards frischgebackene Ehefrau, die umwerfende Mikrobiologin Bernadette.
01
Drinks von Fremden
Leonard ist auf dem Forschungsschiff in der Nordsee und amüsiert sich dort mit den anderen Forschern. Penny und Sheldon vermissen Leonard, was Sheldon aber nicht zugibt.
02
Eine Körbchengröße mehr
Leonard kommt ein paar Tage früher als geplant von der Forschungsreise zurück, erzählt aber Sheldon nichts davon, um einige Zeit nur mit Penny zu verbringen. Als Sheldon ihn bei Penny antrifft, ist dieser sehr enttäuscht und zweifelt alles an, was Leonard sagt.
03
Schnitzeljagd mit Nerds
Raj organisiert eine Schnitzeljagd mit Rätseln für die anderen. Sheldon bildet ein Team mit Penny, und obwohl er sie für eine Belastung hält, löst sie einige Aufgaben schneller als er. Leonard wird von Bernadette, mit der er in einem Team ist, ständig gehetzt, weil sie unbedingt gewinnen will. Amy und Howard entdecken ihre gemeinsame Vorliebe für Neil Diamond und haben so am meisten Spaß bei der Schatzsuche.
04
Ostereier im Juni
Sheldon und Amy sehen zusammen den Film Jäger des verlorenen Schatzes – einer von Sheldons Lieblingsfilmen. Als Amy meint, dass Indiana Jones für die Handlung des Films eigentlich völlig überflüssig ist und Sheldon den Film dadurch vermiest, will er es ihr gleich tun und versucht, in ihren Lieblingsfilmen, -büchern oder -serien ebenfalls Fehler zu finden.
05
Tritte unter dem Tisch
Amy bekommt die Möglichkeit, am Caltech an einem Projekt über Monoaminooxidase zu arbeiten. Sie fragt Sheldon, ob er etwas dagegen habe, dass sie so dicht beieinander arbeiten. Er hält es zunächst für eine gute Idee, überlegt es sich aber anders
06
Ein erfreulicher Fehler
Aufgrund von Sheldons Berechnungen konnte ein neues Element künstlich erzeugt werden. Als er jedoch feststellt, dass er sich um den Faktor 10000 verrechnet hat und die Entdeckung deshalb nur auf einem Zufall beruht, will er weder Lob noch Anerkennung für sich haben.
07
Der Proton-Ersatz
Nachdem Sheldon, Leonard und Amy zufällig Dr. Arthur Jeffries (Professor Proton) in der Apotheke getroffen haben, bittet dieser Leonard, einen Artikel über Nano-Vakuumröhren von ihm zu lesen.
08
Juckreiz im Gehirn
Leonard beichtet Sheldon, dass er vor sieben Jahren vergessen hatte, eine DVD zurückzubringen, die sie mit Sheldons Karte geliehen hatten. Zur Strafe muss er mit einem hässlichen, kratzenden Pullover herumlaufen, bis er die Sache in Ordnung gebracht hat.
09
Bier und Football
Howard lädt alle zum Thanksgivingdinner bei seiner Mutter ein, zu dem auch Bernadettes Vater kommt, der aber lieber ein Footballspiel im Fernsehen gucken möchte. Sheldon möchte nicht mitkommen und Penny will ihn überzeugen, dass man überall ein schönes Thanksgiving haben kann.
10
Jodeln für Nerds
Sheldon hadert immer noch mit seinem wissenschaftlichen Versagen bei der Entdeckung des Super-Elements. Mit Hilfe seines alten Freundes Wil Wheaton lernt er allerdings, mit seinem Scheitern umzugehen.
11
Onkel Doktor Cooper
Sheldon muss kurzfristig nach Texas reisen, da seine Schwester ihr Kind bekommt. Während er weg ist, dekoriert die Clique gemeinsam den Weihnachtsbaum und überlegt, wie es wohl wäre, wenn keiner von ihnen Sheldon je getroffen hätte:
12
Keine hübschen Frauen!
Penny konnte endlich eine kleine Nebenrolle in einer bekannten TV-Serie ergattern und freut sich wie eine Schneekönigin. Beim gemeinsamen Fernsehabend mit der Clique muss sie jedoch feststellen, dass ihre Szene herausgeschnitten wurde.
13
Für immer zu dritt
Penny schmeißt ihren Job in der Cheesecake Factory hin, um sich nur noch auf ihre Schauspielkarriere zu konzentrieren. Leonard ist davon wenig begeistert, traut sich aber nicht, Penny seine Bedenken mitzuteilen.
14
Ein Abend mit Darth Vader
Die Jungs sind furchtbar enttäuscht, als sie keine Tickets für die Comic Con bekommen. Also beschließt Sheldon, seine eigene Convention zu veranstalten. Allerdings gestaltet es sich schwierig, Stargäste für sein Projekt zu gewinnen
15
Eisenbahnromantik
Es ist Valentinstag, und Amy hat eine ganz besondere Überraschung für Sheldon: Sie will mit ihm in einem original restaurierten Zug von 1915 zu Abend essen.
16
Die Spaßbremse
Die Clique ist dafür, einen Esstisch in Sheldons und Leonards Wohnung aufzustellen. Natürlich stellt sich Sheldon quer, da er jede Art von Veränderung hasst. Penny will, dass Leonard sich durchsetzt, und beharrt auf dem neuen Möbelstück.
17
Wenn Männer Händchen halten...
Dass sich Howard und Sheldon ständig kabbeln, ist Bernadette ein Dorn im Auge. Also setzt Howard alles daran, das Verhältnis zu Sheldon zu verbessern und die Sticheleien sein zu lassen.
18
Mein Gespräch mit Mutter
Howard und Sheldon sind noch immer gemeinsam in Texas unterwegs und wollen Sheldons Mutter einen Überraschungsbesuch abstatten.
19
Reife Leistung, Playboy!
Penny hadert mit ihrer Schauspielkarriere: Sie hat ein Rollenangebot für einen fürchterlichen Film und weiß nicht, ob sie das Richtige tut, wenn sie es annimmt.
20
Klozilla
Nach einer bahnbrechenden wissenschaftlichen Entdeckung, an der er nicht beteiligt war, beginnt Sheldon daran zu zweifeln, ob seine eigene Forschung wirklich sinnvoll ist.
21
Schulmädchenreport
Um Sheldon auf andere Gedanken zu bringen, beschließen Penny und Leonard, etwas Spontanes mit ihm zu unternehmen. Dabei überraschen sie Bernadette und Amy in einer Bar
22
Das Heirate-mich-Gesicht
Als Sheldon erfährt, dass Arthur Jeffries alias Professor Proton gestorben ist, reagiert er erstaunlich gefasst. Da das Begräbnis aber auf den „Star Wars“-Tag fällt, beschließt er, sich lieber die Science-Fiction-Filme anzusehen, anstatt zur Beisetzung zu gehen
23
Irgendwie verlobt
Aufgrund eines Unfalls, den Howard verschuldet hat, ist Mrs. Wolowitz bettlägerig. Bernadette besteht darauf, dass sich Howard um seine Mutter kümmert und keine Krankenschwester engagiert.
24
Sei vorsichtig und ruf an!
Bernadette und Howard suchen immer noch verzweifelt nach einer Krankenpflegerin, die nicht nach kurzer Zeit die Flucht vor Mrs. Wolowitz ergreift.
8. Staffel 8 (24 Episoden)
Machen Sie sich bereit, und tauchen Sie mit "The Big Bang Theory" in die achte Dimension des fortwährenden Lach-Kontinuums ein. Die Serie, die es wagt die Grenzen von Wissenschaft und Comedy zu überschreiten. Trotz dem ewigen Hin und Her ihrer Beziehung in der Vergangenheit, glaubt Leonard in Penny die wahre Liebe gefunden zu haben, und sie haben sich endlich verlobt. Selbst Sheldon hat eine weibliche Begleitung gefunden und geht eine "Beziehungsrahmenvereinbarung" mit Neurobiologin Amy Farrah Fowler ein. In ihrer Freizeit gehen Leonard und Sheldon auch weiterhin gern und oft in den Comicbuchladen und spielen Fantasy-Rollenspiele mit ihrem stetig wachsenden Universum an Freunden, zu denen auch ihre Wissenschaftler-Kollegen Koothrappali, Wolowitz und Wolowitz' hinreißende Mikrobiologin und Ehefrau, Bernadette, gehören.
01
Halbnackt in Arizona
Sheldon taucht 45 Tage nach seiner Abreise ausgeraubt und ohne Hose am Bahnhof von Kingman, Arizona, auf. Nachdem er mehrere Personen verstört, indem er sie in seinem Zustand um Hilfe bittet, wird er von der Polizei mitgenommen.
02
Dunkle Materie
Sheldon bekommt von der Universität die Möglichkeit, sein Forschungsfeld zu wechseln, indem er eine Juniorprofessur erhält, womit allerdings auch eine Lehrverpflichtung verbunden ist. Sheldon willigt ein, muss jedoch feststellen, dass zunächst niemand an seiner Vorlesung teilnimmt, da er einen schlechten Ruf an der Universität hat.
03
Werfen wie ein Mädchen
Howard bekommt von der NASA die Einladung, bei einem Heimspiel der L.A. Angels den ersten Wurf auszuführen. Bei seinem Training mit Rajesh und Bernadette stellt sich aber heraus, dass ihm jegliches Talent für Baseball fehlt
04
Der Mann, der beide im Bett hatte
Als auch Leonard und Penny endlich Rajeshs Freundin Emily kennenlernen, stellt sich heraus, dass sich die beiden Frauen überhaupt nicht leiden können, was vor allem daran liegt, dass Rajesh Emily von seinem „One-Night-Stand“ mit Penny erzählt hat.
05
Das Vegas-Weekend
Die Jungs planen ein Wochenende, an dem sie, wie in guten alten Zeiten, gemeinsam (mehr oder weniger) nützliche Dinge erfinden wollen. Als Leonard dies den Frauen mitteilt, entschließen die sich dazu, ein spontanes Feier-Wochenende in Las Vegas einzulegen.
06
Festgehalt statt Taschengeld
Da Penny nun einen Dienstwagen zur Verfügung gestellt bekommt, verkauft sie das Auto, das Leonard ihr geschenkt hat. Weil sich die beiden darüber uneinig sind, was mit dem Geld aus dem Verkauf geschehen soll, besuchen sie Howard und Bernadette und bitten sie um Ratschläge.
07
Das Mississippi-Missverständnis
Sheldon trifft im Treppenhaus Dr. Lorvis der Penny von der Arbeit kennt und sie nun um ein Date bitten möchte, nachdem er ein Augenzwinkern als Anmache ihrerseits fehlinterpretierte.
08
Es muss Liebe sein
Die Freundinnen finden Pennys altes Abschlussballkleid wieder und beschließen, einen neuen „Abschlussball“ auf dem Dach des Hauses abzuhalten.
09
Eine Urne für Leonard
Als Leonard ankündigt, sich wegen einer Nasenscheidewandverkrümmung einer Operation unterziehen zu wollen, ist Sheldon um sein Wohlergehen besorgt und rät ihm dringend davon ab. Leonard lässt den Eingriff wegen Sheldons Panikmache daher heimlich vornehmen
10
Der Champagnerpakt
Sheldon dreht mit Amy eine Folge Spaß mit Flaggen. Diese soll die letzte sein, da er nicht mehr die Zeit für die Produktion habe. Die produzierte Folge zeigt Kompilationen früherer „Spaß mit Flaggen“-Folgen.
11
Weihnachtswunder mit Taube
Es ist Weihnachten und Amy richtet eine Feier aus. Howard und Leonard verspäten sich jedoch, weil bei ihrem Experiment eine Taube in den Reinraum gekommen ist.
12
Eine Nacht pro Woche
Sheldon und Leonard wollen ein Spiel spielen, bei dem es um Der Herr der Ringe geht. Aber Penny und Amy wollen keine achtstündigen Brettspiele spielen.
13
Der optimale Angstbereich
Sheldon glaubt herausgefunden zu haben, wie er optimal arbeiten kann. Er meint nur unter Druck zu guten Ergebnissen kommen zu können, deswegen sucht er seinen optimalen Angstbereich.
14
Sheldon und der Troll
Leonard entwickelt mit Sheldon zusammen eine Formel und sie veröffentlichen diese im Internet. Am Tag darauf werden sie von einem anonymen Physiker im Internet beschimpft und als dumm dargestellt. Als sie diesen über Skype anrufen, stellt sich heraus, dass es sich um Stephen Hawking handelt.
15
Ein Prosit auf Mrs. Wolowitz
Beim gemeinsamen Mittagessen erfährt Sheldon, dass Amy Barry Kripke bei seinen Forschungen zur String-Theorie unterstützt hat, was ihm besonders dadurch bitter aufstößt, da er selbst die Forschung an der String-Theorie aufgegeben hatte, weil er sie als Sackgasse sah.
16
Die Intimitäts-Beschleunigung
Raj berichtet von einem Experiment, bei dem Menschen dazu gebracht werden sollen, sich innerhalb kurzer Zeit ineinander zu verlieben. Sheldon und Penny beschließen dieses Experiment auszuprobieren
17
Die Mars-Bewerbung
Sheldon und Amy wollen sich eine Schildkröte kaufen. Jedoch endet der Kauf erfolglos, weil sie sich nicht entscheiden können und Sheldon letztlich gebissen wird.
18
Das große Reste-Essen
Im “Scientific American” erscheint ein Artikel über die Veröffentlichung von Leonard und Sheldon, Leonards Anteil wird jedoch überhaupt nicht erwähnt. Sheldon hat dies verschuldet, gibt sich Leonard gegenüber allerdings arglos
19
Die Skywalker-Attacke
Sheldon und Leonard werden aufgrund ihres Artikels zu einem Vortrag nach Berkeley eingeladen und begeben sich im Auto auf die Reise. Da sie relativ früh dran sind, beschließen sie, der auf dem Weg liegende Skywalker-Farm von George Lucas einen Besuch abzustatten.
20
Über Nacht im Fort
Sheldon wird nicht zu einem Symposium in Richard Feynmans Haus eingeladen und ist äußerst schlecht gelaunt. Darunter leidet auch der Beziehungsabend mit Amy. Allerdings gelingt es ihr, Sheldon zum Bau eines Forts aus Bettlaken zu überreden.
21
Wir sind alle Chef
Raj soll für die NASA eine Methode entwickeln, um mit Aliens in Kontakt zu treten. Er bittet die Jungs um Rat, Sheldon und Howard versuchen sofort die Kontrolle über das Projekt zu übernehmen.
22
Angriff der Killerdrohne
Raj kauft sich eine Drohne, die aber nicht funktioniert. Sheldon, Howard und Raj beschließen, die Drohne zu reparieren, Raj bekommt durch Schmeicheleien Geld von seinen Eltern, um sich neue Drohnen zu kaufen.
23
Mütter in Aufruhr
Sheldon und Leonard erhalten eine Auszeichnung. Beide bereiten ihre Mütter, die zu diesem Anlass anreisen, darauf vor, dass sie auf die extrem unterschiedliche Weltanschauung der jeweils anderen Rücksicht nehmen sollen.
24
Es waren doch nur Küsse
Als Sheldon und Amy sich an ihrem 5. Jahrestag küssen, unterbricht Sheldon den intimen Moment, indem er Amy fragt, ob er sich die neue Serie The Flash ansehen soll.
9. Staffel 9 (24 Episoden)
Unsere beiden Genies, Leonard und Sheldon, und ihre Freunde sind wieder da (klüger, aber kein bisschen weiser). In der letzten Staffel hatte Sheldon sich auf eine Sinnesfindungsreise (per Zug, natürlich) begeben und war bereit, seinen Beziehungsvertrag mit Amy bedeutend zu revidieren, als sich alles änderte. Leonard war mit Penny auf dem Weg nach Las Vegas, um endlich zu heiraten. Howard fand sich nach dem plötzlichen Tod seiner Mutter allein mit Bernadette, während Raj nicht nur mit Frauen reden kann, sondern sogar exklusiv mit Emily ausgeht. Zusammen werden sie alle erfahren, dass das Leben außerhalb des Labors viel komplizierter ist, da Liebe und Freundschaft nie zu vorhersehbaren Ergebnissen führen.
01
Hochzeitsnacht mit Sheldon
Leonard und Penny sind in Las Vegas angekommen und bereiten sich für die Hochzeit vor, als Sheldon Leonard anruft um ihm zu erzählen, dass Amy mit ihm Schluss gemacht hat.
02
Ehevollzug!
Leonard kann wegen seiner Eheprobleme nicht schlafen. Als die ebenfalls schlaflose Penny vorbeikommt, schlägt Sheldon zur Lösung der Ehekrise vor, dass Penny, um das Gleichgewicht der Beziehung wiederherzustellen, ebenfalls fremdküssen soll.
03
Feynmans Van
Da Leonard und Penny spontan geheiratet haben, hatte er keinen Junggesellenabschied. Deswegen hat sich Howard den Van, der einst Richard Feynman gehörte, ausgeliehen.
04
Episode 4
Weil Leonard ausziehen will, da er jetzt mit Penny verheiratet ist, flippt Sheldon aus und versetzt sein Leben wieder zurück ins Jahr 2003, bevor er Leonard kennengelernt hatte.
05
Duell in drei Jahren
Die Jungs wollen sich sportlich mehr betätigen. Deswegen belegen sie einen Fechtkurs, der von Barry Kripke geleitet wird.
06
Die Helium-Krise
Schwedische Physiker wollen Sheldons und Leonards physikalische Theorie zuerst experimentell beweisen. Leonard und Sheldon brauchen noch Helium für das Experiment und fragen Barry Kripke danach.
07
Die Spockumentation
Wil Wheaton und Adam Nimoy drehen eine Dokumentation über Mr. Spock. Da diese Figur Sheldon in der Kindheit inspirierte, wird auch er interviewt.
08
Spione wie wir
Sheldon will mithilfe von Howard und Raj eine Freundin suchen und sie haben die Idee, Rätsel auf einer Dating-Seite zu setzen, um so die perfekte Partnerin zu findet. Die Rätsel müssen in einer bestimmten Zeit gelöst werden und führen die potenzielle Freundin zu Sheldons Wohnung.
09
Karotte in Dessous
An Thanksgiving wollen Amy und Sheldon in ein Aquarium gehen und daraufhin essen gehen, ohne dabei als Paar aufzufallen. Amy ruft Sheldon zum Schluss an und fragt, ob sie nochmal zusammen sein wollen, was Sheldon ablehnt.
10
Der Ohrwurm
Sheldon hat einen Ohrwurm und er bringt damit alle auf die Palme, da er nicht weiß, welchen Song er summt. Er denkt, dass er verrückt wird, wie jeder Wissenschaftler vor ihm.
11
Premierenfieber
Der neue Star-Wars-Film ist im Kino und die Jungs haben sich online Karten gekauft und sind begeistert. Aber der Tag der Premiere ist auch Amys Geburtstag und Sheldon muss passen
12
Der romantische Asteroid
Sheldon sucht eine Wochenendbeschäftigung, weil Amy auf einer Konferenz ist. So hilft er Raj im Labor bei der Auswertung von Daten. Sie entdecken dabei einen unbekannten Asteroiden.
13
Die Sheldon-Cooper-Entschuldigungstour
Da Sheldon krank war und er sich nicht freundlich gegenüber seinen Freunden verhalten hat, sind die anderen nicht sehr erfreut. Als die Clique nach Las Vegas fahren möchte und Sheldon nicht mitnehmen, fragt er sich, warum.
14
Der Besuch der alten Dame
Sheldons Großmutter Constance kommt zu Besuch und er freut sich schon riesig auf sie. Sie möchte Amy unter die Lupe nehmen und kann sie nicht leiden, weil diese mit Sheldon Schluss gemacht hatte und sie nicht will, dass Amy den Ring bekommt, den Sheldon ihr schenken wollte.
15
Tränen am Valentinstag
Raj macht mit Emily Schluss, da er hofft, eine Beziehung mit Claire beginnen zu können. Diese ist aber bereits wieder vergeben. Daraufhin heult er sich bei Amy und Sheldon aus, während diese zusammen eine Live-Stream-Episode von Spaß mit Flaggen moderieren.
16
Die positive Negativreaktion
Als Bernadette Howard erzählt, dass sie schwanger ist, flippt er wegen der Nachricht aus und flüchtet zu Leonard und Sheldon. Bernadette erzählt Amy und Penny von der guten Nachricht und Penny fällt ein, dass Howard und Bernadette bei ihnen waren.
17
Lebe lang und in Frieden
Amy spricht mit Sheldon über seinen nächsten Geburtstag. Er kann Geburtstage nicht leiden, da seine Schwester und ihre Freundinnen ihn an seinem Geburtstag immer geärgert haben und ihm sagten, Batman würde kommen.
18
Zwischen zwei Frauen
Leonard, Sheldon und Howard wollen sich ihre Idee für ein Gyroskop patentieren lassen. Doch die Universität wird 75 Prozent der Einnahmen bekommen, weshalb sie zunächst einen Vertrag ablehnen, zumal Howard als NASA-Angestellter nichts bekommen soll.
19
Das emotionale Außenklo
Sheldons Laptop ist kaputt. Während er in tiefer Trauer steckt, besorgt Amy ihm noch einen besseren Laptop. Doch er kann sich nicht vom alten Laptop trennen
20
Die Hütte im Wald
Sheldon ist begeistert von seiner VR-Brille, in der er die Natur genießen kann. Daraufhin schlägt Amy vor, dass sie eine Hütte mitten im Wald mieten und dort übernachten könnten
21
Die tödliche Mortadella
Die Jungs wollen einen Game-of-Thrones-Marathon veranstalten, als sich Leonard und Sheldon wegen der bevorstehenden Mitbewohner-Versammlung in die Haare kriegen, jedoch ist Penny auf Sheldons Seite, was Leonard schockiert
22
Freunde sind wie Toilettenpapier
Penny gewinnt einen Abend in einem Weinladen, um dort Weinproben zu genießen. Jedoch sagen Bernadette und Sheldon ab, da Bernadette schwanger ist und Sheldon keinen Alkohol trinkt.
23
Das Warteschlangen-Problem
Leonard, Sheldon, Howard und Raj wollen eine Avengers-Aufführung ansehen, jedoch versetzt Sheldon Amy mal wieder, da sie mit ihm shoppen möchte. Als sie in der Schlange stehen, bezahlt Sheldon Stuart, damit er den Tag mit Amy verbringen kann.
24
Die Annäherungs-Versuchung
Penny will mit Leonard noch einmal eine Hochzeit feiern. Dieses Mal aber mit der "Familie". Sheldon lädt auch seine Mutter dazu ein.
10. Staffel 10 (24 Episoden)
Das Universum der Doktoren Leonard Hofstadter und Sheldon Cooper ist endlos kompliziert und unendlich komisch, denn jetzt stößt The Big Bang Theory in die zehnte Dimension vor! In der vorigen Staffel ist aus den Nachbarn Leonard und Penny ein frischgebackenes Ehepaar geworden, dessen Hochzeitsreise nach Vegas führte. In dieser Staffel geraten sie in ein Wiederholungs-Paradigma, weil sie ihre Hochzeit noch einmal feiern - diesmal mit der Familie inklusive Pennys Mutter (Katey Sagal) und Bruder (Jack McBrayer) sowie Leonards Eltern (Christine Baranski und Judd Hirsch). Unterdessen hat Sheldon einen neuen WG-Vertrag entworfen, da er mit Amy aktiv eine experimentelle Lebensgemeinschaft eingeht. Howard und Bernadette bereiten sich auf das Solowitz-Baby vor, und Eltern-Experte Raj gibt gute Ratschläge - ob sie die hören wollen oder nicht! Alle 24 Episoden liefern den Beweis einer neuen Hypothese in Bezug auf die inspirierte Komödie, die man einfach genial nennen muss.
01
Die Beischlaf-Vermutung
Die Gruppe bereitet sich auf die zweite Hochzeit von Leonard und Penny vor. Dabei dreht sich alles um die Frage, ob Sheldons Mutter und Leonards Vater die letzte Nacht zusammen verbracht haben.
02
Die Schweige-Verpflichtung
Bernadette ist wütend, weil ihre Arbeitskollegen von ihrer Schwangerschaft wissen und vermutet, dass eine unbeliebte Kollegin dafür verantwortlich ist. Penny gesteht ihr, dass sie es war, die das Geheimnis versehentlich ausgeplaudert hat.
03
Das künstliche Koffein-Problem
Howard, Leonard und Sheldon kommen in ihrem Projekt nicht vorwärts, der Zeitdruck ist groß. Im Traum erscheint Sheldon The Flash und verführt ihn, einen Energy-Drink zu kosten. Nun ist er süchtig nach Koffein – jedenfalls glaubt er das.
04
Das Kohabitations-Experiment
Da Amys Wohnung wegen eines Wasserschadens renoviert werden muss, braucht sie eine zeitweilige Bleibe. Das bringt Penny auf die Idee, dass Amy bei Sheldon einziehen könnte, damit Leonard endlich zu ihr ziehen kann.
05
Die Whirlpool-Kontamination
Sheldons und Amys neue Wohnsituation führt zu großen Konflikten, weshalb die beiden Leonard und Penny um Hilfe bitten. Die Beiden trennen die Streitenden: Penny versucht, Sheldons Sichtweise zu verstehen und Leonard unterstützt die Sichtweise Amys.
06
Kick it like Baby
Leonard überzeugt Penny davon, auf einer miesen Comic Convention eine Autogrammstunde zu halten. Amy will währenddessen Sheldon davon überzeugen, eine Party im Zuge ihrer neuen Wohnsituation zu organisieren.
07
Die Verzögerungstaktik
Sheldon und Amy drehen eine neue Folge ihrer Flaggenshow, wobei Raj und Howard die Show mit kleinen Musikeinlagen begleiten. Sheldon tut kund, dass er und seine Freundin vorübergehend zusammenleben, da Amys Wohnung aufgrund eines Wasserschadens zurzeit unbewohnbar ist.
08
Der Verführungskünstler
Amy züchtet mit Sheldon zusammen Gehirnzellen aus ihren Hautzellen. Sheldon tauft sie "Wir-Zeit-Krebse".
09
Das Freund-Feind-Dilemma
Bert, der Geologe, hat eine wichtige Auszeichnung gewonnen. Sheldon liest seine Arbeit und findet sie bemerkenswert. Er ist aber auch sehr neidisch auf dessen Erfolg.
10
Die Eigentums-Verteilungs-Problematik
Sheldon und Amy tauschen Einrichtungsgegenstände mit Leonard und Penny, um ihre Wohnung umzugestalten. Sheldon geht dabei sehr egoistisch vor und verlässt nach Kritik an seinem Verhalten beleidigt die Wohnung von Leonard und Penny.
11
Immer zum Geburtstag
Sheldon gratuliert Amy zum Geburtstag. Den bevorstehenden Koitus müssen sie allerdings verschieben, um die Geburt von Bernadettes und Howards Baby nicht zu verpassen.
12
Die Feiertags-Zusammenfassung
Sheldon und Amy berichten Leonard und Penny über ihre Reise nach Texas und den Besuch bei Sheldons Mutter. Nachdem diese das Zusammenwohnen von Sheldon und Amy nicht verdammt, verhält sich Sheldon überaus kindisch.
13
Die Neuvermessung der Liebe
Penny bemerkt, dass sich Leonard in ihrer Beziehung keine Mühe mehr gibt. Sie nimmt deshalb statt Leonard lieber Amy mit zum Wellness-Wochenende.
14
Der Emotionen-Detektor
Raj wurde von seiner neuen Freundin verlassen. In der entstehenden Diskussion beschwert sich Sheldon, dass es ihm schwerfällt, ständig emotionale Codes zu entschlüsseln.
15
Die Charlie-Brown-Gleichung
Sheldon, Leonard und Howard arbeiten weiterhin an ihrem Gyroskop-Projekt. Sheldon hat einen Weg gefunden, um das Teil nochmals kleiner zu machen. Da dies mit zusätzlicher Arbeit verbunden ist, wollen die beiden anderen dies aber nicht umsetzen.
16
Die Zonen der Privatsphäre
Amy und Sheldon haben ihren Date-Abend und gehen gemeinsam essen. Sie treffen Bert, der von seiner Verabredung versetzt wurde. Sheldon lädt ihn zu ihnen an den Tisch ein, was Amy beeindruckt.
17
Die Comic-Con-Konfusion
Sheldon kümmert sich nun um die Finanzen von Raj und hat ihm als erstes gesagt, dass er dieses Jahr nicht zur Comic-Con gehen kann. Er findet das ganz schlecht, aber Sheldon lässt sich nicht umstimmen.
18
Die Notausstiegs-Hypothese
Raj sucht eine billigere Wohnung. Nachdem er sowohl von Howard als auch von Leonard ein Zimmer angeboten bekommt, versucht er zu verhandeln, sagt dann aber den Hofstadters zu, als Penny sich dazuschaltet.
19
Die Beschimpfungs-Theorie
Sheldon interessiert sich für Amys Forschung über den Zeitpunkt der Bewusstwerdung von Gedanken und Absichten. Als Sheldon vorschlägt, wissenschaftlich zusammenzuarbeiten, fordert Amy Grundregeln, um ihre Beziehung nicht zu gefährden.
20
Der Zeitspar-Modus
Sheldon arbeitet gleichzeitig am Quantengyroskop und an Amys Projekt mit. Infolgedessen erkrankt er und erwacht schließlich ohne Erinnerung an die letzten Stunden auf der Couch.
21
Die retrospektive Retrospektive
In Sheldon und Amys Spaß mit Flaggen-Retrospektive teilt Bert telefonisch mit, dass er eine Freundin hat. Sie werden von Leonard zum gemeinsamen Abendessen eingeladen.
22
Der Stelzen-Traum
Penny trifft ihren Ex-Freund Zack, der sich verlobt hat und Penny und Leonard zum Essen einlädt. Er bietet Penny einen Job in seiner Firma an. Leonard kämpft daraufhin mit seiner Eifersucht.
23
Das Princeton-Problem
Das US-Militär hat über Nacht die Forschung zum Gyroskop an einen geheimen Ort geschafft und Sheldon, Leonard und Howard nicht informiert. Die drei sind verwirrt, wütend und frustriert.
24
Die Nowitzki-Provokation
Sheldon und Amy halten ihre Beziehung über Skype am Laufen. Sheldon isst aber auch mit der attraktiven Doktorin Ramona Nowitzki zu Mittag. Amy ist eifersüchtig, als sie davon erfährt.
11. Staffel 11 (24 Episoden)
Leonard und Sheldon sind brillante Physiker - Genies im Labor, aber überall sonst soziale Nieten. Penny ist ihre hübsche, clevere Nachbarin, die ihr Bestes gibt, um den beiden die eine oder andere Sache über die "echte" Welt beizubringen. Ungeachtet ihrer On-Off-Beziehung haben Leonard und Penny den Bund fürs Leben geschlossen. Selbst Sheldon hat eine "Beziehungsvereinbarung" mit der Neurobiologin Amy getroffen und vor Kurzem den nächsten Schritt gewagt: er hat ihr einen Antrag gemacht. Wird die Aussicht auf häusliches Glück die Chemie zwischen den beiden absoluten Überfliegern ändern? Wird Leonard sich als brillanter Autor erweisen? Wird Rajs Suche nach einer neuen Liebe seine Suche nach neuen Sternen im Kosmos ausstechen? Erreicht Howards und Bernadettes wachsende Familie die kritische Masse? Auch in den 24 Folgen der 11. Staffel läuft alles auf eines hinaus: Kosmologische Comedy zum laut Loslachen.
01
Das Doktor-Ramona-Dankeschön
Endlich kann Sheldon sich überwinden und Amy die Frage zu stellen, ob sie ihn heiraten will. Jedoch zweifelt Amy, ob dies eine so gute Entscheidung ist, da ein Abendessen mit ihren Kollegen und Sheldon nicht wie erwartet verläuft. Außerdem haben Penny und Bernadette haben eine Unterhaltung, bei der es um ein großes Geheimnis geht...
02
Das Romulaner-Getränk
In einem Radiointerview äußert sich Leonard resigniert über das Thema Physik in aller Öffentlichkeit. An der Universität macht er sich damit bei seinen Kollegen und Vorgesetzten keine Freunde und sein Arbeitsplatz ist in Gefahr. Mit Amy und Bernadette treffen zwei beruflich erfolgreiche Frauen aufeinander, die diesen leider vor ihren Partnern verheimlichen müssen.
03
Die Entspannungs-Enttäuschung
Während Sheldon schläft, tritt eine Seite von ihm hervor, die man nicht erwartet. Er wirkt entspannt und frei von seinen Ticks. Doch nach dem Aufwachen fällt er wieder in seine alten Gewohnheiten und begibt sich auf die Suche nach einem geeigneten Hochzeitsdatum für Amy und sich. Stuart und Raj geraten über ein gemeinsames Interesse an Bernadettes neuer Arbeitskollegin Ruchi aneinander.
04
Die Führerschein-Frage
Howard und Sheldon entdecken ihr gemeinsames Interesse an selbst gebauten Modellraketen und fahren zusammen in die Wüste, um sie starten zu lassen. Raj zeigt sich erstaunlich hilfreich bei den Vorbereitungen für das Baby von Bernadette und Howard. Zusätzlich freunden sich Penny mit ihrer Schwiegermutter an, worüber Leonard ganz und gar nicht erfreut ist.
05
Das Erziehungs-Experiment
Amy und Howard arbeiten an einem Projekt zusammen, sehr zum Missfallen von Sheldon und Raj. Gemeinsam versuchen sie Bernadette zu überzeugen, dass dem Einhalt geboten werden muss. Penny und Leonard entdecken, dass Bernadettes Elternratgeber ungeahnte Wirkung auf Sheldon hat.
06
Die Professor-Proton-Renaissance
Da die Verhütung in Zukunft bei Howard und Bernadette wasserdicht sein soll, entscheiden beide, dass Howard eine Vasektomie durchführen lassen soll. Wobei ihm nicht ganz wohl dabei ist. Nachdem Sheldon heraus findet, dass seine, aus Kindertagen, geliebte Sendung Professor Proton wieder aufleben soll, bewirbt er sich um die Rolle.
07
Die Geologen-Peinlichkeit
Bert bittet Sheldon um Unterstützung bei einem Forschungsprojekt, welches Sheldon mit dem geringschätzigen Hinweis auf "Geologie" ablehnt. Insgeheim interessiert es ihn doch und er arbeitet heimlich mit Bert zusammen. Raj holt sich bei Penny Rat, wie er es mit Ruchi langsam angehen lassen kann.
08
Die Tesla-Theorie
Leonard und Howard sind sauer: Auf ihrem gemeinsamen Forschungsprojekt basierend arbeitet Sheldon an einem neuen Kommunikationssystem – wieder für die Regierung.
09
Die Bitcoin-Odyssee
Vor sieben Jahren haben Leonard, Howard und Raj in Bitcoins investiert, ohne Sheldon miteinzuschließen. Nun, wo Bitcoins ein Vielfaches wert sind, machen sich die drei auf die Suche nach dem PC, auf dem die Bitcoins vorhanden waren. Doch die Situation stellt sich als kniffliger heraus als erwartet …
10
Das Hochzeitsplanungs-System
Sheldon und Amy wächst die Planung ihrer Hochzeit über den Kopf. Um den Stress zu reduzieren, nutzen sie die Mathematik.
11
Der Hüpfburg-Enthusiasmus
Sheldon möchte Amy zum Geburtstag einen unvergesslichen Abend im originalgetreuen Stil der Serie „Unsere kleine Farm“ schenken. Das gelingt ihm – allerdings auf eine andere Weise, als beiden lieb ist
12
Das Trauzeugen-Testverfahren
Sheldon und Amy können sich nicht entscheiden, wen ihrer Freunde sie als Trauzeugen und wen als Brautjungfer nehmen sollen. Um die Auswahl möglichst objektiv zu gestalten, stellen die beiden ihren Freunden verschiedene Aufgaben, mit denen ihre Fähigkeiten gestestet werden können – und vergeben dafür Punkte …
13
Die Watkins-Wahrscheinlichkeit
Nachdem Howard und Raj ihre Differenzen beilegen konnten, überlegen sie ihre alte Band wieder aufleben zu lassen. Doch Howard muss feststellen, dass es nicht so einfach ist
14
Die Zeitzonen-Klausel
Bei der Arbeit lernt Raj die attraktive Nell kennen und datet sie. Was er nicht weiß: Nell ist verheiratet und hat einen sehr eifersüchtigen Ehemann
15
Die Professor-Proton-Personalie
Die erste Ausgabe mit Wil Wheaton als Professor Proton wird ausgestrahlt. Zu Sheldons Entsetzen ist nicht nur Howard als Gast vertreten, sondern ihm gefällt tatsächlich, was er sieht.
16
Das Babynamen-Theater
Der geplante Geburtstermin für das zweite Kind von Howard und Bernadette ist gekommen – und Bernadette kann es gar nicht erwarten.
17
Die Athenaeum-Angelegenheit
Sheldon und Amy konnten sich endlich auf einen Hochzeitstermin einigen: Sie wollen sich am 12. Mai das Ja-Wort geben.
18
Die Bill-Gates-Begegnung
Kein Aprilscherz: Penny hat den Auftrag, sich einen Tag lang um Bill Gates zu kümmern!
19
Das Machtwechsel-Modell
Ein bei Leonard und Penny beliebter Foodtruck, der direkt vor dem Haus parkt, muss aufgrund eines Beschlusses des Mietervereinigung verschwinden.
20
Der Waldmensch Wolcott
Sheldon bekommt eine Einladung des verschrobenen Wissenschafters Dr. Robert Wolcott, der zurückgezogen in den Bergen lebt, aber mit einer Theorie über die mehrdimensionale Zeit Sheldons Forschung auf dem Gebiet der Stringtheorie voranbringen könnte
21
Der Kometen-Klau
Raj lädt seine Freunde ein, gemeinsam mit ihm den Sternenhimmel durch sein professionelles Teleskop zu beobachten. Per Zufall macht Penny eine astronomische Entdeckung.
22
Der Hochzeitskleid-Hype
Sheldon beklagt sich, dass für seine Forschung nicht genügend Gelder bereitgestellt werden. Doch um seine theoretischen Überlegungen zu überprüfen braucht er 500 Millionen Dollar.
23
Die Reifendoktor-Reise
Sheldon wird von seiner Mutter unter Druck gesetzt, sollte er seinen Bruder Georgie nicht einladen, würde auch sie nicht zur Hochzeit kommen.
24
Die Hochzeitsüberraschung
Was niemand jemals für möglich gehalten hat, passiert nun wirklich: Sheldon und Amy heiraten!
12. Staffel 12 (24 Episoden)
Die besten Freunde und brillanten Physiker Leonard Hofstadter und Sheldon Cooper sind Genies im Labor, aber außerhalb davon eher sozial beeinträchtigt. Trotz allem heiratete Leonard seine schöne, clevere Nachbarin Penny und Sheldon die erfolgreiche Neurobiologin Amy, nachdem er sie lange umworben hat. Und während Raumfahrtingenieur Howard und seine bezaubernde Frau Bernadette die Widrigkeit en einer Ehe mit zwei Kindern erforschen, erwägt Astrophysiker Raj eine traditionelle arrangierte Hochzeit. Während die superklugen Freunde alltägliche Problemstellungen aus Wissenschaft, Familienkrisen und Videospielen lösen, fahren ihre Experimente zum häuslichen Glück immer wieder zu urkomischen Ergebnissen. Aber alle guten Theorien kommen zu einem Ergebnis. Die 12. und letzte Staffel des ewigen Lachkontinuums des Fernsehens umfasst 24 Episoden, die die Comedyserie in die nächste Dimension bringen... und darüber hinaus.
01
Der unzufällige Zufallssex
Sheldon und Amy starten ihre Flitterwochen im Legoland in New York. Den Koitus hat Sheldon in einen Zeitplan eingetragen. Sheldons fehlende Spontaneität nervt Amy. Sam nächsten Morgen erfolgreich bei ihr. Als Amys Mutter mehr Zeit mit Penny verbringen will, schmeißt Penny Larry aus Amys Wohnung.
02
Das Dankeskarten-Mysterium
Beim Schreiben der Dankeskarten für ihre Hochzeitsgeschenke fragen sich Sheldon und Amy nach dem Zweck eines durchsichtigen Glasstabs, den sie von Leonard und Penny bekommen haben.
03
Der indische Heirats-Fragebogen
Bernadette erfährt, dass ihre Nachbarn ihr Haus verkaufen; sie fragt Leonard und Penny, ob sie Interesse daran hätten. Zu seinem Erstaunen erfährt Leonard, dass Penny lieber ein schickes Loft in der Stadt beziehen möchte.
04
Die Tam-Turbulenzen
Tam, ein Freund aus Sheldons Kindertagen in Texas, besucht die Universität gemeinsam mit seinem Sohn. Sheldon will ihn aber nicht sehen, wobei sich Leonard und die anderen fragem, warum Sheldon Tam nie erwähnt hat. Auch Sheldons Bruder George kennt den Grund für Sheldons Zorn nicht. Penny und Bernadette möchten Anu besser kennenlernen und sind beeindruckt von ihren Beziehungen im Hotelgewerbe. Gleichzeitig verraten sie Anu aber auch einige peinliche Geschichten über Raj.
05
Die Planetariums-Bromanze
Sheldon ärgert sich über Amy, die keine Zeit hat um mit ihm an seinem Projekt zu arbeiten. Sheldon überredet daraufhin Präsident Siebert, dass Amy ihr eigenes Projekt verliert, was bei Amy natürlich gar nicht gut ankommt. Erst ein Traum, in dem Arthur Jeffries Sheldon begegnet, bahnt sich eine Aussprache an. Zeitgleich versucht Raj zu verhindern, dass Howard ihm bei seiner Show im Planetarium hilft. Die Angelegenheit nimmt für alle Beteiligen jedoch eine äußerst überraschende Wendung.
06
Die Imitations-Irritation
Howard verkleidet sich an Halloween als Sheldon, was wiederum Sheldons Gefühle verletzt. Amy und Sheldon verkleiden sich daraufhin als Bernadette und Howard, was wiederum Bernadette verärgert. Zeitgleich ärgert sich Leonard darüber, dass Penny offensichtlich ihren ersten gemeinsamen Kuss an Halloween vergessen hat.
07
Die Ablehnungs-Attraktion
Als Leonard im Auftrag von Präsident Siebert Forschungsgelder verteilen soll beginnen alle damit Leonard zu schmeicheln. Leonards Wahl fällt auf drei mögliche Kandidaten: Raj, Kripke und Dr. Lee, eine Ornithologin, die mit Krähen arbeitet. Aus Angst die Gefühle der Kandidaten zu verletzten, spricht sich Leonard das Geld schließlich selbst zu. Danach wird sein Auto von einer Armada Krähen heimgesucht. Zeitgleich versteckt sich Bernadette in Haleys Spielhaus um Zeit für sich selbst zu haben. Allerdings wird sie dort schon bald von Penny und Amy besucht.
08
Die Vollzugs-Verweigerung
Anu möchte mit Raj schlafen, doch die Nervosität vor der großen Nacht führt dazu, dass seine Stummheit zurückkehrt. Anu zeigt Verständnis und verrät Raj im Gegenzug ein ungewöhnliches Geheimnis. Sheldon versucht sich mit seinem Schwiegervater anzufreunden, doch der interessiert sich sehr viel mehr für Howards Zaubertricks. So bleibt Sheldon nichts übrig, als stattdessen Zeit mit Amys Mutter zu verbringen.
09
Die russische Widerlegung
Sheldon und Amy heuern Leonard für Recherchen zu ihrem Artikel über Super-Assymetrie an. Als Leonard und Raj sich in der Bücherei auf die Aufgabe vorbereiten, entdecken sie den Artikel eines russischen Wissenschaftlers, der das Konzept vollkommen in Frage stellt. Dies stürzt Sheldon und Amy in eine große Depression. Zeitgleich will Bernadette, dass Denise ihr „Fortnite: Battle Royale“ beibringt, damit sie Howard schlagen kann.
10
Die Theorie-Trauer
Nach der Widerlegung seiner Theorie steckt Sheldon in einer schweren Lebenskrise. Nicht einmal Amy vermag ihn aufzumuntern. Leonard hat schließlich die zündende Idee: Er holt eine alte VHS-Kassette aus dem Safe, welche Sheldon als kleiner Junge für sich selbst aufgenommen hatte, falls er jemals in eine derartige Situation kommen würde. Leider hat jedoch Sheldons Vater George die Rede seines Sohnes mit einem seiner Highschool-Football-Spiele überspielt. Nun ist guter Rat teuer.
11
Die Paintball-Partnerkrisen
Sheldon und Amy haben ihre Arbeit veröffentlicht – die Fachwelt ist begeistert. Präsident Siebert sieht Großes auf die Uni zukommen und lädt die beiden ein, ab sofort in der Mensa für die Privilegierten zu essen. Als sich herausstellt, dass Amy für die Medien als Star aufgebaut und Sheldon sich lediglich im Hintergrund halten soll, reagiert er mit Eifersucht. Bei einem Paintballspiel lässt er seinem Frust freien Lauf.
12
Der Fortpflanzungs-Vorschlag
Pennys Ex-Freund Zack und seine Frau wollen ein Baby. Als sich herausstellt, dass Zack unfruchtbar ist, bitte die Leonard um Hilfe. Koothrappali versucht, das Verhältnis zu seiner Ex-Verlobten Anu zu verbessern
13
Der Nobelpreis-Diebstahlsversuch
Sheldon und Amy sind davon begeistert, dass ihre Theorie zur Superasymmetrie von zwei Physikern bewiesen wurde - zumindest solange, bis sie probieren Amy von der Nobelpreis-Nominierung abzuhalten. Bernadette hat großen Erfolg auf der Arbeit.
14
Die Bewegungsmelder-Belästigung
Sheldon freut sich, Bernadette und Wolowitz bei Papierkram zu helfen, bis er entdeckt, dass beide gegen das Gesetz verstoßen. Leonard wurde von seinen Freunden von einem wissenscahftlichen Projekt ausgeschlossen.
15
Das Zuchthengst-Dilemma
Penny versucht Leonard zu verführen, damit dieser nicht an Zack und seine Frau Marissa spendet. Wolowitz, Bernadette, Anu und Koothrappali verwandeln Koothrappalis abgebrochene Junggesellenparty zu einer Pärchenreise.
16
Die Prominenten-Peinlichkeit
Die Gruppe erfährt, dass Wil Wheaton ein berühmtes Dungeons and Dragons-Spiel moderiert, an dem William Shatner, Joe Manganiello, Kareem Abdul-Jabbar und Kevin Smith beteiligt sind. Täuschung und Betrug sind der Weg, um am Spiel teilnehmen zu können.
17
Das Menschen-Frosch-Problem
Als Penny und Bernadette für eine Verkaufsveranstaltung nach San Diego fahren, ist Wolowitz für die Kinder verantwortlich. Außerdem findet Sheldon ein Buch über das Experimentieren mit Kindern, und die Jungs und Amy beschäftigen sich einen Tag lang damit.
18
Die Nobelpreisträger-Beleidigung
Als die Konkurrenten Pemberton und Campbell auf einer Werbetour vorbeikommen, versuchen Sheldon und Amy die Nobelpreisträger Professor Kip Thorne, Professor George Smoot und Professor Frances Arnold auf ihre Seite zu bringen. Halleys Angst vor der Dunkelheit bringt sowohl Möglichkeiten als auch Schwierigkeiten für Howard und Bernadette...
19
Das Roller-Revival
Der Gedanke, was es für Frauen auf der ganzen Welt bedeuten könnte, wenn sie den Nobelpreis gewinnt, sorgt bei Amy für einen Nervenzusammenbruch. Koothrappali (Kunal Nayyar) und Wolowitz gedenken der guten alten Zeit, als Wolowitz einen Scooter kauft, der genau aussieht wie der, den er früher hatte.
20
Die Entscheidungsfindung-Verwirrung
Es fällt den Freunden schwer sich zu entscheiden, um wie viel Uhr sie den neuen Avengers Film sehen wollen, da es nicht zu klären ist, ob sie vor oder nach der Vorstellung essen sollen. Nur Leonard ist das ist egal, er will sich der Entscheidung der anderen fügen Das bringt Sheldon dazu ihm zu erklären, dass er ein so genannter Satisficer ist, nämlich jemand, der sich mit der erstbesten Lösung zufrieden gibt, statt Entscheidungen danach zu treffen, die einen glücklich machen. Diese Erkenntnis stürzt Leonard in eine Sinnkrise
21
Das Plagiats-Problem
In Anwesenheit von Präsident Siebert sollen sich Amy und Sheldon bei Pemberton und Campbell entschuldigen, um ihre Chance auf den Nobelpreis zu wahren. Doch sie müssen sich sehr zusammenreissen, da die beiden sehr von sich eingenommen sind und glauben den Nobelpreis sicher zu gewinnen. Doch dann kommt Kripke hinzu, der Pemberton schon aus Collegezeiten kennt und Beweise dafür hat, dass Pemberton bei seiner Dissertation gemogelt hat
22
Das Notting-Hill-Paradigma
Leonard bekommt überraschend Besuch von seiner Mutter. Beverly ist ganz verändert, sie ist im Gegensatz zu ihrer sonstigen Art, diesmal sehr nett und zuvorkommend Leonard gegenüber. Jedoch erfährt Leonard schon bald, was es mit der Wandlung auf sich hat. Unterdessen fühlen sich Bernadette und Howard zunehmen unwohl mit Stuarts Dauerbesuch bei ihnen. Anscheinend ist jetzt auch Denise bei ihnen eingezogen.
23
Die Keine-Konstante-Katastrophe / Das Stockholm-Syndrom
Gespannt warten Sheldon und Amy bei Penny und Leonard auf den Anruf des Nobelkomitees, mit der der diesjährige Nobelpreisträger informiert wird. Und tatsächlich, Sheldon und Amy bekommen den Nobelpreis für Physik. Ein lang gehegter Traum geht für Sheldon in Erfüllung, doch mit einer Sache hat er nicht gerechnet, nämlich dass sich für ihn plötzlich alles ändern wird. Schon die wartenden Reporter vor seiner Wohnung stellen für ihn eine Herausforderung dar, der er nicht gewachsen ist.
24
Bye Bye Big Bang Theory – Das Special
Während dieser 30-minütigen Spezial-Retrospektive entführen die Serienstars Johnny Galecki und Kaley Cuoco die Zuschauer hinter die Kulissen der längsten Multikamera-Comedy-Serie der Fernsehgeschichte.
Extras (3 Episoden)
01
Unveröffentlichte Pilotfolge
02
Der Physiker, dem die Stars vertrauen
03
Die These der unendlichen Witzigkeit gegen die Big Bang Theory
Trailer
DIESE SERIE WURDE IN FOLGENDEN LISTEN AUFGENOMMEN
Hat Ihnen "The Big Bang Theory" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
