Ray Donovan hilft als „Fixer“ stets der High Society von Los Angeles aus der Patsche. Nur die Probleme seiner eigenen Familie scheint er nicht lösen zu können.
Wo läuft "Ray Donovan"?
"Ray Donovan" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV,
Amazon Video,
Paramount Plus,
Paramount+ Amazon Channel,
Paramount Plus Apple TV Channel.
Originaltitel
Ray Donovan
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Allen Coulter, Joshua Marston
FSK
16
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Liev Schreiber, Eddie Marsan, Dash Mihok, Pooch Hall, Kerris Dorsey, Graham Rogers, Jon Voight, Alan Alda, Paula Malcomson, Kate Moennig, Devon Bagby, Steven Bauer, Katherine Moennig
Sprache
Deutsch, Englisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (12 Episoden)
Als hätte Ray Donovan nicht schon genug Probleme, erreicht ihn auch noch die Nachricht, dass sein Vater Mickey fünf Jahre zu früh aus dem Gefängnis entlassen wurde, einen Priester getötet hat und nun in L.A. ist, um sich an seinem Sohn dafür zu rächen, dass er ihn ins Gefängnis brachte. Doch auch in der Kanzlei erwartet ihn keine leichte Aufgabe: Ezra Goldman und Lee Drexler brauchen Ray, um einen toughen Actionstar ? zumindest in der Öffentlichkeit ? aus einer Affäre mit einem Transsexuellen herauszuhalten. Und dann ist da noch eine attraktive Sängerin, die von einem Stalker belästigt wird.
01
Vater unser
Nach Mickeys unerwartet früher Entlassung aus dem Gefängnis ist Ray sicher: Die Rückkehr seines Vaters wird seiner Familie mehr Probleme machen, als selbst er lösen kann.
02
Ein Mund ist ein Mund
Während er zwei Schaupieler schützt, die öffentlich bedroht werden, arbeitet Ray einen Plan aus, wie er seine eigene Bedrohunh - seinen Vater - zurück ins Gefängnis bringen kann.
03
Laut und schwarz
Mickey versucht, das Vertrauen seiner Söhne zurückzugewinnen, während Ray sich voll darauf konzentriert, seinen Mentor Ezra aus den gefährlichen Fängen seiner Vergangenheit zu befreien.
04
Der schwarze Cadillac
Die Pflicht ruft Ray ausgerechnet, als er sich mit Bridget eine Privatschule ansieht. Die restlichen Donovan-Männer lassen in Palm Springs alte Verbindungen wieder aufleben.
05
Wer den Stock hat
Ezra hat gesundheitliche Probleme. Die wirklichen Probleme aber macht Mickey, als er Entschädigungenen für seine Inhaftierung verlangt.
06
Samenraub
Buncheys Einweihungsparty sorgt für Spannungen und gerät total außer Kontrolle, als Ray herausfindet, dass Mickey seine Kinder einer großen Gefahr ausgesetzt hat.
07
Zurück in Boston
Die Donovan-Frauen bekommen zu Hause Ärger, während Ray in Boston nach Sully sucht und Mickey versucht, Hollywood zu erobern ... mit Gewalt.
08
Bridget
Am Todestag seiner Schwester kann Ray nichts davon abhalten, seine Tochter Bridget vor jeglichem Leid zu schützen.
09
Ein Grab in der Wüste
Ray schützt Tommy vor einer Blßstellung, während Avi Sully nach L.A. bringt, damit er sich um Mickey kümmern kann. Mickey stellt fest, dass er "künstlerische Differenzen" mit dem FBI hat.
10
Das Gespenst am Ring
Während Ray mit seiner Familie Darylls Kampf im Boxclub anschaut, stehen sich Sully und Mickey in einer Konfrontation gegenüber.
11
Pures Gold
Ray räumt für Bunchy im Donovan-Boxclub auf, nachdem ein Besucher aus seiner Vergangenheit die Fäuste hat sprechen lassen. Die Angelegenheit mit Mickey, Sully und dem FBI eskaliert.
12
Du bist der Wolf
Während sich abby und die Kinder verstecken, versucht Ray, die Oberhand in der Sully-Sache zu behalten. Mickey muss feststellen, dass er wieder nicht nach Hause zurückkehren kann.
2. Staffel 2 (12 Episoden)
Ray Donovan aus Boston arbeitet in Hollywood als professioneller Problemlöser für die Glamourwelt: Er kriegt so ziemlich alles hin, solange es nicht um seine eigene Familie geht. Während sein ungeliebter Vater, ein Exknacki, Gaunereien plant, fühlt sich seine vernachlässigte Frau zu einem Polizisten hingezogen.
01
Yo Soy Captain
Just as Ray's life begins to return to normal, the FBI demands that he bring Mickey back from Mexico, where he is setting up a fight for Daryll. Abby, concerned that he won't face his abuse, forces Ray into therapy with her. Meanwhile Bunchy gets nervous about a job interview, Terry obsesses over his ex-girlfriend and Conor lands in hot water after assaulting a classmate.
02
Donovans entschuldigen sich nicht
Ray forces Mickey to return to LA. A reporter investigates Sully's death.
03
Das Haus ihrer Träume
Ray and Abby face a hurdle to getting Bridget into her dream school.
04
Vier-Komma-Sechs
Kate's investigation zeroes in on Mickey. Meanwhile, Tiny, a former member of Sully's gang, jeopardizes Cochran's career, and Ray tries to get Tiny safely out of the country. Mickey begins working at a Mexican restaurant; Abby meets a new friend at a gun range; and Bunchy encounters a potential new love interest.
05
Die reinste Pest
Ray gets compromising information on Cochran, who is interrogating Mickey. Meanwhile, Abby tries to have fun with her prospective Trousdale neighbors and gets closer to Jim, her cop friend; Marvin gives Bridget an earring and takes her to a party; and Ray brings Conor to apologize to Alex.
06
Viagra
Ray seeks help in taking down Cochran. Mickey hopes for a big payday.
07
Mein krimineller Waschsalon
Conor demands a birthday party with Terry, Bunchy and Mickey in attendance.
08
Sunny
Lee reneges on Ray's deal with Cookie. Kate reopens her investigation.
09
Schneeflöckchen
Bridget finds herself in a difficult position when both Ray and Abby give her conflicting advice. Marvin and Rekon's music rights cause issues for the fixer. Bunchy is left in a compromising position with Patty's son.
10
Der Super-Cop
Ashley's stalker, Bob Lepecka, shows up and causes trouble for Steve Knight. Cochran becomes officially nominated for the FBI directorship.
11
Klar Schiff
Ray prepares in case he's arrested. Mickey's heist doesn't go as planned.
12
The Capitain
Mickey hatches a new plan. Abby is torn between Ray and Jim.
3. Staffel 3 (12 Episoden)
Ray Donovan arbeitet in Los Angeles für die mächtige Anwaltskanzlei Goldman & Drexler. Als ‚Fixer' löst er die Probleme der Reichen und Berühmten. Zum Team zählen seine rechte Hand Avi und PR-Profi Lena. Weniger souverän als in seinem Job gibt sich Ray allerdings im Familienleben. Seine unzufriedene Ehefrau Abby und die beiden Kinder sieht er selten.
01
Mann gegen Welt
Ray is enlisted by a wealthy family to free their son.
02
Ein starker Arm
Paige Finney calls Ray to protect a quarterback. Lena considers quitting.
03
Alles, was du anfasst ...
Ray and Mickey make a desperate attempt to get Terry released from prison.
04
Frühstück für Helden
Ray puts out fires as Paige tries to broker a deal. Abby goes to Boston.
05
Fifty-Fifty
Ray's new mission drives a wedge between Finney and Paige.
06
Wahltag
Ray must ensure Verona's Election Day victory to protect his NFL interests.
07
Vergebung
Ray is contacted by Romero. Bunchy joins Mickey against the Minassians.
08
Die mexikanische Lösung
Romero appears at the Fite Club, challenging Ray to repent for his sins.
09
Die Hochzeit des Jahres
An attempt to draw Mickey out of hiding jeopardizes Bunchy's wedding.
10
Eine Nacht in Eriwan
Ray comes up with a fix to help Mickey. Bridget gets into a fight.
11
Schachmatt
Mickey pushes his luck by throwing himself a goodbye party.
12
Bilder im Kopf
Abby and Terry finally tell Ray the truth about Bridget. Season finale.
4. Staffel 4 (12 Episoden)
In dieser Staffel versucht Ray sich nach seiner Beichte bei Vater Romero wieder als Familienvater und Kirchengänger. Doch sein zweiter Versuch der Wiedergutmachung wird auf die Probe gestellt, als er den Profiboxer Hector Campos und seine sprunghafte Schwester Marisol kennenlernt, die beide ein gefährliches Geheimnis hüten.
01
Mädchen mit Gitarre
Ray is in recovery mode in the aftermath of the shootout. Meanwhile, Bunchy and Teresa face impending parenthood as Abby receives a diagnosis that threatens to upend her family. In hiding, Mickey plots a heist.
02
Marisol
Ray helps Hector handle a person from his past who risks unearthing a secret that could ruin his career. As Bunchy attempts to please a very pregnant Teresa, Abby offers him a lesson in marital compromise. Meanwhile, an act of petty larceny leads to a renewed sense of purpose for Terry - and Detective Muncie uses evidence against the Donovans to force Ray's hand.
03
Ein krummer Baum
An intruder breaks into the Donovan household, forcing the family closer together as Bridget struggles to maintain her independence. In Primm, Mickey schemes to rob a casino with the help of a lounge singer and a man named Ed. Meanwhile, with a baby due at any minute, Bunchy and Teresa navigate their marital woes under lockdown, and Ray visits Belikov in prison to strike a deal.
04
We’ve got tonight
Ray pays a visit to a Hollywood power-player and unearths a secret Ezra shared in the past. Lena and an ex-girlfriend take Abby for a night on the town to help her confront her fears over a recent health diagnosis. Mickey offers his boys a job prospect while trying to assimilate back into the family.
05
Wie gewonnen, so zerronnen
With the Russian mob threatening his family, Ray finds himself on a road trip with Mickey to Primm, in hopes of recovering money stolen from a local casino owner. Bunchy and Bridget take turns looking after baby Maria when Teresa withdraws to her family's house. And Terry gains confidence as a trainer.
06
Eine sehr kurze Geschichte
Ray finds himself in a holding pattern, waiting to see if Belikov will be released from prison. An art dealer invites Ray to a breast cancer benefit where he encounters some former clients. Teresa spirals into postpartum depression. Meanwhile, Mickey goes to great lengths to convince the DA that he was the one behind the Minassian massacre.
07
In der Wand
Searching for a way to get Mickey out of prison, Ray turns to an old opponent to secure a bartering chip in the form of a less-than-wholesome family comedy star. A long-buried scandal leads Ray to an unexpected confrontation with a slick Hollywood agent and a former fixer of Ezra's. Meanwhile, without the protection of the Russians, Ray must help Mickey secure his own safety and gain admittance to the secure K6G prison wing.
08
Der Texaner
Ray enlists Lena and Daryll to ensure the rematch with Whittaker proceeds.
09
Leb wohl, meine Schöne
Avi and Lena question Ray's loyalty to Sonia. Mickey returns to Primm.
10
Die Russenparty
Confronted with a crisis, Ray strategizes. Hector reaches a breaking point.
11
Knockout in der Sechsten
As Ray devises an attempt to save Avi, Agent Barnes makes him an offer.
12
Endspiel
Ray attempts to play his adversaries against each other. Season finale.
5. Staffel 5 (12 Episoden)
Die fortwährenden Konflikte in Rays Familie fordern ihren Tribut und zeigen ihn verletzlicher denn je. Für Hollywoods besten Problemlöser kommt es hart auf hart und er muss einsehen, dass es für manche Probleme keine Lösung gibt.
01
Der hellste Stern am Himmel
Ray begins court-ordered anger management after a family tragedy sparks a bar fight. Mickey, Bunchy and Daryll prepare for Terry and Maureen's wedding. Bridget looks up a mysterious acquaintance in New York. Conor, away from home for the first time, grows accustomed to military school. Meanwhile, Sam Winslow, a powerful new employer, comes into Ray's life.
02
Die Dohertys und die Donovans
A flashback to Ray and Abby's 21st anniversary when they went to Las Vegas to see Damon's first televised fight. In the present, movie star Natalie James hires Ray to protect her from an abusive husband/manager, which draws him deeper into Sam Winslow's web. Hopes for a beautiful day are dashed at Terry and Maureen's wedding as tensions flare between the Donovans and the Dohertys.
03
Dogwalker
Ray cleans up Natalie's mess. At home, however, he struggles to reconnect with his family and complete anger management. Unable to reach Maureen, Terry visits Conor at military school. A surprise visit from Frank Barnes threatens to sink Mickey back into a life of violence. Bunchy happens upon the business opportunity of a lifetime to provide for Teresa and Maria.
04
Mann über Bord
Mickey's screenwriting dreams stall out - until he's pulled into a gruesome fix for Daryll's movie star client. Abby starts construction on the new bar while Ray searches for a solution to their problem. Terry tries to win back Maureen one last time; Bunchy's quest for financial independence gets derailed; and Bridget tells her boyfriend who her father really is.
05
Der Schabbesgoi
Ray's therapy is at odds with the high-stakes power struggle between Sam and her opponents. Mickey - at Frank's behest - seeks out an old friend of the Donovan's. Meanwhile, Terry takes Damon to New York to train for a fight; Bunchy is confronted by sins from the Donovan past; and Bridget tries to reconcile with Smitty - until a major crisis forces them together.
06
Vier Oscars
Abby makes a shocking decision that reverberates throughout the family. Ray runs interference for Natalie, while Sam shows him the lengths she'll go to protect her empire. In his attempt to free Bunchy, Mickey finds himself caught in the middle of someone else's war. Terry visits with Bridget and discovers a truth that shakes him to his core.
07
Die Beichte
For Bunchy's sake, Ray is forced to step in and save Mickey from himself. Terry returns to LA with a devastating confession. Daryll and Mickey butt heads over the direction of their movie. Bunchy helps out a fellow inmate - on the condition that he'll help retrieve the settlement money. And one Donovan goes to extreme measures to protect the family.
08
Keinen einzigen Tag mehr
A last-ditch medical trial sends Ray on a dark mission in New York. Alone in LA, Abby turns to Terry and Bridget to help her make the toughest decision of her life.
09
Mister Lucky
Natalie's fame puts Ray's career in jeopardy when, for the first time ever, he becomes the story. Mickey and Daryll celebrate getting the greenlight on their movie. Terry prepares to leave the Fite Club behind for good. Bunchy gets in over his head; Bridget takes Smitty's problem into her own hands; and Ray hunts down the source of Sam's problems.
10
Der Preis des Vergnügens
Ray and Terry put their differences aside to try and fix Bunchy's problem once and for all. Meanwhile, Jay asks for a secret meeting with Daryll to decide the future of the movie and their relationship; Bridget's last-ditch effort to save Smitty lands her in an unexpected place; and in the wake of a tragedy, Ray turns on Sam - consequences be damned.
11
Michael
Ray searches for Frank Barnes in an attempt to get Bridget out of jail. Meanwhile in New York, Terry deals with the return of Damon's father and then takes care of Smitty at Bridget's request. Back in LA, Bunchy is hit with a heartbreaking confession from Teresa.
12
Wir kommen alle in die Hölle
Ray goes to New York to arrange an illicit surgery that will hopefully save Smitty. Sam agrees to help - but only on the condition that Ray commit a brutal act. Meanwhile, Daryll struggles with his loyalties as Mickey tries to get himself out of jail by turning the tables on Ray. Season finale.
6. Staffel 6 (12 Episoden)
Ray baut sein Leben sowohl persönlich als auch beruflich in New York City neu auf. Nachdem er von einem Polizisten aus Staten Island vor einem Sturz in den East River gerettet wurde, arbeitet Ray wieder für die Medienmogulin Samantha Winslow.
01
Staten Island
Ray wird von Polizist Sean McGrath aus dem Fluss gezogen. Auf der anderern Seite der Brücke in Staten Island findet Ray eine Chance auf ein neues Leben, aber bald braucht Sam wieder seine Hilfe. Als Rays alten Probleme wieder auftauchen und sein Vater im Gefängnis irgendetwas plant, hat Ray vielleicht keine andere Wahl als zu seinem früheren Leben zurückzukehren.
02
Wir erschaffen eine Bürgermeisterin
Egal wie sehr er möchte, dass es vorbei ist, kann Ray die Folgen seiner Taten nicht ungeschehen machen. Es kommen Fragen auf und ein Zeuge hat Antworten, die Mac und Ray in große Schwierigkeiten bringen könnten. Auf der anderen Seite des Landes zwingt Mickeys Herzinfakt die Famile zu der Erkenntnis, dass ihr Vater bald sterben könnte.
03
Zurück im Ring
Ray arbeitet offiziell wieder für Sam und sie müssen mit Anita bei der ersten Debatte zur Bürgermeisterwahl für Furore sorgen. Darryl hat Probleme mit seinem Hauptdarsteller am Set von Mr. Lucky. Terry entdeckt in einem Lagerhaus in Brooklyn ein brutales neues Fitnessstudio. Drei Generationen Donovans machen sich von Kalifornien auf den Weg nach New York. Mickey kommt und niemand weiß, was er für seine beiden Söhne plant, die ihn hintergangen haben.
04
Tante Sandy
Mickey entführt den Filmstar Jay White, und Ray muss 3 Millionen Dollar von Samantha bekommen, um Jay in einem Stück zurückzubekommen. Mickey und Bunchy planen ihre gemeinsame Zukunft, während Mac in eine Ecke gedrängt wird , als die Dienstaufsicht hinter ihm her ist. Terry tritt zum ersten Mal seit zwanzig Jahren wieder in den Ring. Smitty muss sich mit den Geheimnissen seiner Vergangenheit auseinandersetzen und ruft schließlich seinen zukünftigen Schwiegervater um Hilfe.
05
Ellis Island
In der Hoffnung, die verlorenen Zeit aufzuholen, plant Ray einen Tag mit Conor in New York bevor er mit den Marines das Land verlässt. Sam und Ray versuchen Anitas Popularität zu steigern. Außerdem will Sam einen Deal mit Bürgermeister Ferrati abschließen. Mit einem radikalen Plan will Mickey seine Verluste zurückerlangen.
06
Vater, Mutter, Kind
Ein maskierter Einbrecher mit Verbindungen zum Bürgermeister bedroht Sams Leben. Auf der Suche nach Antworten enthüllt Ray als er erwartet hatte. Auf der Suche nach einem Weg aus dem Land gehen Mickey und Bunchy an Bord des Hampton Jitney. Bridget passt auf ihre kleinen Cousins auf und Terry kann der Chance, wieder zu kämpfen, nicht widerstehen.
07
Freunde und Helfer
Als Rays Arbeit an Anitas Kampagne ihm im Weg ist, legt Mac die Karten auf den Tisch. Ray muss nun entscheiden, wo seine Loyalitäten liegen. Terry und Darryl bringen Bunchy heim nach Boston.
08
Das Wiedersehen der Drecksäcke
Ray arbeitet daran, es mit Sam wieder hinzukriegen doch sie hat ihre eigenen Vorstellungen zur Schadenskontrolle. Bunchy kommt zurück nach New York doch ein Teil seiner Fracht fehlt. Terry verbringt die Nacht mit jemand aus seiner Vergangenheit. Bridget zahlt den Preis für die Handlungen ihres Vaters.
09
Dann kamen die Krähen
Ray hat Schwierigkeiten, die Hilfe zu bekommen, die er so dringend bräuchte, wodurch Bridget mehr bittere Wahrheiten über ihren Vater erfahren muss. Ray versucht Novaks Kampagne und Macs Leben zu retten. Mickey sieht eine Möglichkeit einige seiner Verluste wieder zurückzubekommen.
10
Wie du mir, so ich dir
Als Ray auf der Flucht ist, greifen Radulovic und die Staten Island Polizei zu drastischen Maßnahmen, die Ray auf den Kriegspfad schicken. Mickey konfrontiert seinen Sohn. Sam wagt einen letzten Versuch um die Wahl zu gewinnen.
11
Wir sind verflucht
Es geht um alles als die Donovans zusammenkommen um einen der ihren zu retten. Mac steht vor einer schweren Entscheidung.
12
Die Toten und der Schnee
Ray begleicht alte Rechnungen und teilt Erinnerungen mit seinem Vater. Die Donovans räumen ihr Durcheinander auf. Smitty erfährt in einem Crashkurs, was es heißt, ein Familienmitglied zu sein.
7. Staffel 7 (10 Episoden)
Während Ray persönliche Fortschritte macht, gibt es Gefahren, die den Ray Donovan von früher fordern. Ray kämpft darum, ein Gleichgewicht zwischen der Arbeit für seine Klienten und seiner eigenen Arbeit zu finden.
01
Bus nach Norden
Ray brings Mickey to the FBI to turn himself in. Four months later, when one of the police officers’ heads turns up and Ray and his family are implicated in the murder, Ray finds his work with his therapist threatening to unravel. Meanwhile, Mayor Feratti is back to his corrupt ways with increasingly unsavoury jobs for Ray, including blackmailing a powerful family from the Donovans’ Boston past.
02
Tricky Mickey
Ray must find a new way to get Detective Perry off his trail while reckoning with a personal loss. When Bunchy’s pharmacy is under attack, he takes matters into his own hands and is catapulted into the public spotlight. Daryll’s isolation mounts as he struggles to find his place in the Donovan family.
03
Das Glück der Iren
Ray gets closer with Molly Sullivan when he realizes their family connection. Claudette comes to New York and discovers that Daryll is on Detective Perry’s radar. Bunchy tries to leverage his heroism for a pay raise. Bridget gets closer with her music producer boss, and Terry goes on a trip with his new spiritual guide.
04
Episode 4
Mayor Feratti ups the ante in his negotiations with the Sullivans, and Ray must step in to finish the deal. Bridget and Smitty are called in to fix Jonathan Walker Hanson’s unsavory publicity scandal. Claudette offers Daryll an opportunity to leave the Donovans once and for all, while Bunchy grapples with the consequences of his drugstore violence, and Terry struggles with the realities of his illness.
05
Irish Lullaby
After Feratti’s display of force, Ray and Terry travel to Coney Island to track down Ray’s missing car. Mickey, Daryll, and Sandy continue their quest for the truth about the 1977 heist. Bunchy uses a few tricks he learned at the pharmacy to make some quick cash, and Smitty seeks revenge on Adam Rain.
06
Leichen im Garten
Things heat up between Molly and Ray, but their families get in the way when Bridget, Bunchy, and Jim Sullivan all need Ray to fix their problems. Terry and Smitty help Ray with some detective work and Ray struggles to stay on Mickey’s trail, while at the same time keeping Detective Perry off of his own.
07
Zins und Zinseszins
Mickey finally learns the truth about the botched heist, and he’s out to get his fair share of the money. Ray reflects on his early memories of Jim Sullivan while he and Molly track down Sandy and Mickey by any means necessary. Smitty is questioned by the police and confronted with the consequences of his actions.
08
Pass und Pistole
Ray and Smitty must cover for their own actions. Daryll calls Jasmine with an opportunity that lands them face-to-face with Declan Sullivan. Terry and Bunchy head back upstate to settle some unfinished business with the Shaman.
09
Jeder ist ein Verräter
With his back against the wall, Ray turns to Judge Scholl to clear his name with Det. Perry. Daryll is pushed to the edge by the Sullivans while Mickey continues to chase Jim's money. Terry makes an unexpected friend at physical therapy.
10
Alles hat seinen Preis
Ray finally learns the truth about his sister Bridget's death; Terry reckons with the death of a friend and his own mortality; Mickey's quest for the money he's owed leads to a deadly face-off between the Sullivans and the Donovans.
Hat Ihnen "Ray Donovan" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
