Europa League mit asynchronem Kommentar: Fans schimpfen über RTL
Der Triumph von Eintracht Frankfurt im Finale der Europa League hat RTL traumhafte Einschaltquoten beschert. Mit der Qualität der Übertragung waren aber viele Zuschauer unzufrieden.
RTL zeigte die möglicherweise lauteste Finalpartie der vergangenen Jahre am Mittwochabend live im Free-TV und per Stream bei RTL+. Bei der Übertragung des Europa-League-Spiels zwischen Eintracht Frankfurt und den Glasgow Rangers via Stream kam es jedoch zeitweise zu Übertragungsproblemen – sehr zum Leidwesen vieler Fans, die sich in den sozialen Medien unter anderem über eine Verzögerung des Tons beschwerten.
"Fußball mit asynchronem Kommentar ist echt schwierig", schrieb etwa der Profi Uwe Hünemeier vom SC Paderborn auf Twitter. Ein anderer Zuschauer fand: "RTL macht einen so schlechten Job bei dieser Übertragung, Katastrophe." Ein weiterer Fußballfan forderte sogar, dem Kölner Sender die Ausstrahlungsrechte zu entziehen: "Gerade ist eine gute Gelegenheit um es wieder anzusprechen: Bitte nehmt RTL die Rechte für die Europa- und Conference League weg." Erst eine halbe Stunde nach Anpfiff gelang es RTL, das Problem zu beheben. Später entschuldigte sich Kommentator Marco Hagemann für die Asynchronität von Bild und Ton.
Nicht die einzige Panne: Im Livestream bei RTL+ sollte es bereits ab 19.45 Uhr losgehen – im deutschen Fußballmuseum in Dortmund. Stattdessen bekamen viele Zuschauerinnen und Zuschauer zunächst allerdings nur ein schwarzes Standbild zu sehen.
Vom Ärger um die Technikpannen abgesehen, ist die Final-Übertragung für RTL ein voller Erfolg. Im linearen TV verfolgten durchschnittlich 8,99 Millionen Fans den Sieg der Frankfurter Eintracht im Elfmeterschießen. Der Marktanteil lag bei überragenden 39,5 Prozent.
Am Donnerstagabend berichtet der in einer umfangreichen Sonderprogrammierung live ab 18 Uhr vom Emfpang der siegreichen Mannschaft am Frankfurter Flughafen anschließenden Siegesfeier am Frankfurter Römer – und zwar im Live-Stream auf RTL+ und rtl.de, der diesmal hoffentlich pannefrei läuft. Der Nachrichtensender n-tv schaltet zudem ab 20 Uhr in die Main-Metropole. Bei RTL ist um 20.15 das 15-minütige Live-Special "Rückkehr der Euro-Adler" geplant. Auch der hr überträgt den Empfang live
Quelle: teleschau – der mediendienst GmbH