Violetta
SERIE • 3 Staffeln •
Romantik,
Musik & Musical,
Kinder & Familie,
Drama • Argentinien, Spanien • 2012
Nachdem Violetta nach Jahren mit ihrem Vater Germán in ihre Heimatstadt Buenos Aires zurückkehrt, entdeckt sie dort ihre große Leidenschaft für die Musik. In Argentinien taucht Angie auf. Sie ist die Schwester von Germáns verstorbener Frau - aber Violetta weiß nicht, dass sie überhaupt eine Tante hat! Angie möchte Violetta nach ihrer Rückkehr nach Buenos Aires endlich kennenlernen. Deshalb bewirbt sie sich als neue Hauslehrerin, um so bei Violetta zu sein.
Wo läuft "Violetta"?
"Violetta" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV,
Disney Plus,
Pluto TV.
Originaltitel
Violetta
Produktionsland
Argentinien, Spanien
Regie
Martín Saban, Jorge Nisco
FSK
0
Untertitel
Türkisch, Ungarisch, Dänisch, Deutsch, Italienisch, Tschechisch, Polnisch, Englisch, Griechisch, Rumänisch, Französisch, Schwedisch
Besetzung
TINI, Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre, Diego Ramos, Clara Alonso, Lodovica Comello, Candelaria Molfese, Facundo Gambandé, Flor Benítez, Alba Rico, Samuel Nascimento, Nicolás Garnier, Ruggero Pasquarelli, Valeria Baroni, Mirta Wons, Alfredo Allende, Joaquín Berthold, Ezequiel Rodríguez, Rodrigo Pedreira, Pablo Sultani, Damien Lauretta, Macarena Miguel, Florencia Ortiz, Nacho Gadano, Rodrigo Frampton, Tini Stoessel, Martina Stoessel
Sprache
Türkisch, Ungarisch, Dänisch, Deutsch, Italienisch, Tschechisch, Polnisch, Englisch, Griechisch, Rumänisch, Französisch, Schwedisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (80 Episoden)
Violetta ist ein hochbegabter Teenager. Ihrer Familie blieb bisher verborgen, dass sie das musikalische Talent ihrer Mutter geerbt hat, einer berühmten Musikerin und Sängerin, die bei einem Unfall starb, als Violetta noch ein Kind war. Violettas Vater Germán ist ein äußerst erfolgreicher, aber engstirniger Mann. Er liebt seine einzige Tochter von ganzem Herzen, lebt aber in dem Glauben, dass er Violetta vor einem ähnlichen Schicksal retten kann, wenn er ihr Informationen über ihre verstorbene Mutter und deren Karriere als Künstlerin vorenthält. Germán ist überängstlich und umgibt Violetta mit Luxus, doch der Preis dafür ist ein Leben voll Einsamkeit. Ohne einen einzigen Freund bekommt Violetta nie die Gelegenheit herauszufinden, wer sie wirklich ist oder gerne werden möchte. Zumindest bis sie in Buenos Aires ankommt ... Unsere Geschichte beginnt, als Violetta und Germán nach Buenos Aires zurückkehren, nachdem sie viele Jahre in verschiedenen europäischen Ländern gelebt hatten. Der Umzug wird für "Vilu", wie sie auch genannt wird, ein entscheidender Wendepunkt mit all den Familiengeheimnissen, die Germán so lange von ihr ferngehalten hat. Kurz nach ihrer Ankunft werden diese Geheimnisse nach und nach aufgedeckt.
01
Episode 1
Pilotfilm. Violetta hat ihre Mutter, eine bekannte Opernsängerin, verloren, als sie fünf Jahre alt war, und ist es leid, mit ihrem Vater Germán von einem Ort zum nächsten zu ziehen. Sie sehnt sich nach mehr Freiheit und nach einem Freund. Die größte Angst ihres Vaters ist, dass Violetta sich verlieben könnte. Violettas Tante Angie wiederum sehnt sich danach, ihre Nichte kennenzulernen. Tomás liefert Essen an das Studio 21, eine Schule für darstellende Künste, und wird von León, dem Anführer der Klasse, schikaniert.
02
Episode 2
Tomás und Violetta begegnen sich und fühlen sich sofort zueinander hingezogen. Angie, Violettas Tante, wird irrtümlich von Germán für eine Bewerberin um die Stelle der Hauslehrerin gehalten, und er stellt sie ein. Die Fehde bzw. Rivalität zwischen Camila und Maxi einerseits und León und Ludmila andererseits eskaliert, nachdem Ludmila Saft über Maxis Laptop verschüttet und damit seine Arbeit ruiniert hat. Deswegen gibt ihnen Pablo, der Direktor des Studio 21, die Aufgabe gemeinsam ein Musikstück zu erarbeiten, um sie dazu zu bringen, in einem Team zusammenzuarbeiten.
03
Episode 3
Violetta trägt bei ihrer Geburtstagsparty ein altes Kleid ihrer Mutter. Germán ist wütend darüber, dass sie das Kleid trägt, weil er nicht will, dass sie in der Vergangenheit lebt. Maxi schwärmt für Dolo. Und er und die anderen übernehmen freiwillig das Unterhaltungsprogramm auf der Geburtstagsparty von Dolos kleinem Bruder. Violetta folgt Tomás bei seiner Auslieferungstour und missversteht eine Begegnung zwischen ihm und Ludmila.
04
Episode 4
Jade findet heraus, dass Angie nicht von der Agentur geschickt wurde und entlässt sie. Germán ruft Angie an und bittet sie zurückzukommen, um herauszufinden, wieso sie gelogen hat. Angie will ihm sagen, dass sie Marias Schwester und Violettas Tante ist. Aber sie kann es nicht. Germán stellt sie wieder ein, weil sich eine gute Beziehung zwischen ihr und Violetta entwickelt hat. Germán bittet Angie, mit Violetta in ein klassisches Konzert zu gehen, während Angie gleichzeitig eine Klasse auf einem Ausflug zum selben Konzert begleiten soll. Jade bekommt finanzielle Probleme.
05
Episode 5
Gregorio wirft Camila von der Schule, weil sie fälschlicherweise beschuldigt wurde, Rafa Palmers Gitarre zerstört zu haben. Doch Pablo hebt Camilas Verweis wieder auf und sie darf zurück ins Studio kommen. Dort flirtet León mit Violetta, um sich an Tomás zu rächen. Jade und Matías haben ihr gesamtes Vermögen verloren und intrigieren deshalb, damit Jade so schnell wie möglich Germán heiraten kann. Währenddessen versucht Pablo Angie seine Gefühle zu gestehen und Germán entdeckt, dass Violetta etwas für Tomás empfindet.
06
Episode 6
Matías und Jade spinnen weiter Intrigen, um Germán dazu zu bekommen, dass er Jade einen Antrag macht. Pablo gelingt es, dass der berühmte Musiker Rafa Palmer anreist, um die musikalische Leistung der Kids zu bewerten. Germán erlaubt Violetta das Studio 21 zu besuchen, um Klavierstunden zu nehmen. Violetta und Tomás verbringen mehr Zeit miteinander, doch er glaubt immer noch ihr Name sei Olga ... bis ihm Ludmila die Wahrheit sagt.
07
Episode 7
Germán kommt hinter die finanziellen Probleme von Jade und Matías, weil Ramallo bemerkt, dass Jades Scheck nicht gedeckt ist. Als Tomás herausfindet, dass Violetta ihn bezüglich ihrer Herkunft angelogen hat und sie in Wirklichkeit eine Millionärstochter ist, weigert er sich, sie weiterhin zu sehen. Violetta beschließt sich am Studio 21 einzuschreiben und Musik zu studieren. Dies bringt Angie in eine schwierige Situation. Nachdem Tomás seinen Job im Coffee-Shop verliert, engagiert Pablo ihn als Betos musikalischen Assistenten. Die Kids präsentieren ihr musikalisches Projekt. Rafa Palmer ist als Überraschungsgast dabei. Violetta schleicht sich aus dem Haus, um Tomás zu treffen.
08
Episode 8
Ludmila bringt Violetta dazu, kostümiert ins Studio 21 zu gehen, indem sie ihr eine Einladung zu einer Kostümparty schickt, obwohl es keine solche Party gibt. Nachdem Angie bemerkt hat, dass Violetta sich aus dem Haus geschlichen hat, legt sie sich anstelle von Violetta in deren Bett, als Germán das Zimmer betritt. Jade bemerkt den Schwindel und erzählt es Germán. Dieser weist Angie harsch zurecht, weil sie Violetta geholfen hat. Angie kündigt daraufhin. Nach einer Versöhnung stellt Germán sie jedoch wieder ein. Maxi hat sich in Andrés' Schwester Laura verliebt.
09
Episode 9
Wegen Ludmilas irreführendem Video glaubt Violetta, Tomás hätte sich über sie lustig gemacht. Rafa Palmer hat sich in Angie verliebt. Er stalkt sie und will sie heiraten. Jade verliert ihre Wohnung und all ihre Sachen werden beschlagnahmt. Die anderen Schüler machen sich weiterhin über Violettas Kostümfiasko lustig. Doch dann verkleiden sich Maxi, Camila, Francesca und Braco für eine ihrer Aufgaben als Engel, um Violetta zu zeigen, dass sie zu ihr stehen. Pablo versucht immer weiter die Kids zur Zusammenarbeit zu motivieren, indem er auf sein Projekt ?Gemeinsam sind wir stark? verweist. Jade belauscht Angie, als diese ein Bild von Violettas Mutter mit "kleine Schwester" anspricht.
10
Episode 10
Nachdem ihn Laura zur Rede gestellt hat, gesteht Maxi ihr seine Gefühle. Tomás ist endlich in der Lage Violetta zu beweisen, dass er sich nicht über sie lustig gemacht hat. Sie vergibt ihm und bittet ihn um Verzeihung, weil sie ihm nicht geglaubt hat. Angie begelitet Germán zu einem Business-Event. Daraufhin konfrontiert Jade die Beiden, weil sie sie gemeinsam in einer Fernsehsendung gesehen hat. Violetta denkt, dass sie gesehen hat, wie Tomás und Ludmila sich küssen.
11
Episode 11
Violetta konfrontiert Tomás, weil sie glaubt, er hätte Ludmila geküsst. Dabei verrät sie ihm versehentlich, dass Francesca in ihn verliebt ist. Jade stellt Germán zur Rede. Es geht um seine Beziehung zu Angie.
12
Episode 12
Germán schließt Jade versehentlich auf dem Dachboden ein. Dem Ort, an dem alle Sachen von Maria aufbewahrt werden. Angie öffnet schließlich die Dachbodentür, doch Jade ist davon überzeugt, dass Marias Geist sie befreit hat.
13
Episode 13
Auf Drängen von Tomás, Francesca und Camila, beschließt Violetta, sich für die Aufnahmeprüfung anzumelden. Ramallo stellt Germán wegen seiner Gefühle für Angie zur Rede. Braco und Napoleon freunden sich an.
14
Episode 14
Die Verlobung mit Jade löst erste Zweifel bei Germán aus. Violetta entschließt sich nun doch gegen die Schulanmeldung. Germán entlässt Angie, als er erfährt, dass sie es war, die Violetta die Sachen ihrer Mutter gegeben hat.
15
Episode 15
Violetta will von Germán wissen, warum er die Sachen ihrer Mutter vor ihr versteckt gehalten hat. Daraufhin will Germán von Jade erfahren, warum sie Violetta erlaubt hat, den Dachboden zu betreten. Francesca gesteht Tomás ihre Gefühle für ihn.
16
Episode 16
Germán beschließt, Jade zu vergeben. Sie darf zurückkommen und mit ihnen in seinem Haus leben. Ludmila will verhindern, dass Violetta ihr Vorsingen beendet und sperrt sie in den Putzschrank.
17
Episode 17
Angie entschließt sich, wieder in der Schule zu arbeiten. Pablo korrigiert einen Fehler in den Ergebnissen der Aufnahmeprüfung und daraufhin bekommt Tomás doch eine Zusage. Violettas erster Tag im Studio 21 beginnt mit einem Streit mit Ludmila.
18
Episode 18
Camila, die in einem Tonstudio herumspielt und am Mikro singt, wird zufällig von einem Musikproduzenten gehört, der findet, dass Camilas Stimme genau die Stimme ist, die er gesucht hat. Jade denkt, dass Germán Angie einen Heiratsantrag gemacht hat.
19
Episode 19
León gesteht Violetta seine Gefühle. Camila überlegt hin und her, ob sie den Platten-Vertrag unterschreiben soll oder nicht. León bittet Violetta um ein Date, doch Germán verbietet es ihr.
20
Episode 20
Camila beschließt, den Vertrag zu unterschreiben und die Schule zu verlassen. Violetta vermutet, dass Angie etwas für Germán empfindet. Der Produzent plant, Camilas Stimme als Playback für ein anderes Mädchen zu benutzen.
21
Episode 21
Germán hört Angie zufällig beim Singen und ist überrascht, wie gut sie singt. Gregorio versucht, Tomás zu sabotieren, indem er Wasser über zwei Geigen schüttet. Violetta denkt, zwischen Francesca und Tomás bahnt sich etwas an und ist eifersüchtig. In dem Glauben, dass sie ein Superstar wird, unterschreibt Ludmila den Plattenvertrag und übersieht das Kleingedruckte bezüglich der Rechte über ihre Stimme. Jade und Matías verdächtigen Violetta und Angie, etwas zu verbergen. Violetta fragt Tomás, ob er den Song für sie geschrieben hat, was er zunächst verneint. Später jedoch gesteht er Violetta, dass der Song tatsächlich für sie war.
22
Episode 22
Bei ihrem ersten Fotoshooting muss sich Ludmila als Schweinchen verkleiden und einen Werbesong für Schweinefutter singen. Die ganze Schule macht sich über sie lustig. Für Violetta ist es schwer, ihre Gefühle für Tomás zu unterdrücken, weil sie ihre beste Freundin Francesca nicht verletzen will. Mittlerweile ist es für alle offensichtlich, dass Angie und Germán miteinander flirten. Jade und Matías sehen Angie vor der Schule und dichten ihr eine Affäre mit Pablo an und dass sie Violetta benutzt, um ihre Spuren zu verwischen. Luca bietet sein Café für die Schüler als Ort zum Auftreten an - hauptsächlich weil er sich höhere Einnahmen erhofft. Germán gesteht Angie, dass er sie braucht und bittet sie, niemals zu gehen.
23
Episode 23
Violetta beginnt zu vermuten, dass es zwischen Germán und Angie funkt. Francesca ahnt, dass sie keine Chancen bei Tomás hat, nachdem sie gesehen hat, wie Violetta und Tomás gemeinsam singen. Andrea, eine Cellospielerin, verliebt sich in Maxi, nachdem er ihr Cello ?rettet?. Germán entdeckt seine Gefühle für Angie und gesteht sie sich ein. Er will die Verlobung mit Jade auflösen, doch bevor es dazu kommt erfährt er durch Jade, dass Angie einen Freund hat. Jade hat sie und Pablo gemeinsam vor der Schule gesehen. Ludmila will verhindern, dass Violetta singt. Sie glaubt, Violetta wäre allergisch auf Erdbeeren, und schüttet ihr heimlich Erdbeersaft in ihr Glas. Violetta gibt dieses Glas an León weiter, der der eigentliche Allergiker ist und nun ins Krankenhaus muss. Matías Auto wird konfisziert, weil er die Autosteuer nicht bezahlt hat. Germán stellt Angie wegen ihres ?Freundes? zur Rede und Angie behauptet, dass Pablo ihr Freund ist. Francesca und Violetta sprechen sich aus und Violetta gesteht ihr endlich, dass sie Tomás liebt. Bei dem Vorsingen in der ?Restoband? singt nun Violetta, die durch das Ausscheiden von León keinen Partner mehr hat, mit Tomás, Francesca verzichtet.
24
Episode 24
Violetta und Tomás gewinnen den Duett-Wettbewerb. Andrea verfolgt weiterhin Maxi, der nichts von ihr wissen will und den Andreas Eltern für ihren Freund halten. Matías steht unter Hausarrest und muss eine elektronische Fußfessel tragen. Germán behandelt Angie anders, seitdem er glaubt, dass sie mit Pablo liiert ist. Ludmila behauptet Tomás habe den Erdbeersaft in Leóns Getränk gemischt. Jade lauert Pablo auf und stellt ihn zur Rede bezüglich seiner Liaison mit Angie. Sie unterstellt Angie, Violetta als Alibi zu benutzen, um sich während ihrer Arbeitszeit heimlich mit Pablo zu treffen. León macht Tomás weiterhin vor Violetta schlecht, um die beiden auseinander zu bringen. Währenddessen bereitet sich das Studio auf einen Ehrengast vor, den berühmten Maestro San Bran. Alle sind geschockt, als sich herausstellt, dass es sich bei dem Maestro um einen zwölfjährigen Jungen handelt. Violetta und Tomás haben endlich ihr erstes Date.
25
Episode 25
Violetta muss feststellen, dass ihre bisherige Erziehung sie nicht auf die Liebe vorbereitet hat. Ihre Gefühle überfordern sie, deshalb bricht sie das Date mit Tomás ab. Pablo entschließt sich, nach einer Begegnung mit Germán, seine Rolle als Angies Freund weiter zu spielen. Der Schulgründer Antonio unterstützt Pablos Idee, die Musical-Show der Kids im örtlichen Theater aufzuführen. Ludmila versucht Tomás für sich zu gewinnen, indem sie Violetta schlecht macht. Und León will Violetta von Tomás entfremden. Der zwölfjährige Maestro San Bran übt harsche Kritik an Maxis und Ludmillas Auftritt und zeigt ihnen wie man es besser machen kann. Der Maestro flirtet mit Tomás' jüngerer Cousine. Violetta erklärt Tomás, warum sie bei ihrem Date davongerannt ist. Tomás hatte versucht sie zu küssen und das wäre ihr erster Kuss gewesen. Jade hält Matias, der mit einem Handtuch auf dem Kopf aus dem Badezimmer kommt, für Marias Geist.
26
Episode 26
Angies Mutter, Violettas Großmutter, kehrt aus Madrid nach Argentinien zurück. Andrea hört nicht auf, Maxi nachzustellen, woraufhin Maxi Probleme mit Laura bekommt, mit der er sich verabreden will. Olga bildet sich ein, den Geist von María im Dachzimmer niesen gehört zu haben. In Wirklichkeit war es Matías. Um das perfekte Date vorzubereiten, überredet Tomás Violettas Freunde, für ihn herauszufinden, was Violetta mag. Bei einer Pyjama-Party mit Violetta stellen die Mädchen ein Outfit für Violettas erstes Date zusammen. Ludmila verhindert, dass das Date zwischen Violetta und Tomás zustande kommt, indem sie Violetta von Tomás Handy eine Nachricht schickt und das Date absagt. Um ein normaler Junge sein zu können, entschließt sich Maestro San Brano, seine Karriere aufzugeben und macht Tomás´ kleiner Cousine schöne Augen.
27
Episode 27
Angie gesteht ihrer Mutter, wer Violetta wirklich ist. Damit Jade nicht herausfindet, dass Matías im Dachzimmer wohnt, erscheint er ihr weiterhin verkleidet als der Geist von María und fordert sie auf, sich zu ändern und netter zu allen - besonders zu Matías - zu sein. Nachdem Ludmila erfolgreich Violettas und Tomás' erstes Date verhindert hat, beginnt sie mit Phase 2 ihres Plans, die beiden auseinander zu bringen. Angie versucht ihre Mutter davon abzuhalten, Violetta zu sagen, wer sie wirklich ist. Sie befürchtet, dass Germán sonst mit seiner Tochter verschwinden könnte. Der Maestro umwirbt weiterhin Tomás' Cousine. Pablo macht mit den Schülern ein Brainstorming für die bevorstehende Schulaufführung, die als große Show in einem Theater stattfinden soll.
28
Episode 28
Nachdem Andrea ihren Look verändert hat, bereut Maxi sein ablehnendes Verhalten und möchte sie kennenlernen. Doch Andrea ist nun mit Andrés zusammen. Antonio wird Zeuge, wie Gregorio Tomás beschimpft und rät ihm, sich wegen seiner psychischen Probleme in Therapie zu begeben. Im Namen von María hinterlässt Matías Olga und Jade die Nachricht, dass sie sich um ihn kümmern sollen. Angélica will bei ihrer Enkelin sein. Daher entschließt sie sich, mit Germán über alles zu reden. Matías wird verhaftet, weil er gegen den Hausarrest verstoßen hat.
29
Episode 29
Andrés und Maxis Stalkerin Andrea werden ein Paar. Jedoch macht Andrea Maxi immer noch Hoffnungen. Matías muss ins Gefängnis und wird auf Kaution wieder frei gelassen. Gregorio dreht durch und Antonio schickt ihn zu einem Psychologen. Ludmila dreht ein Video von León und Violetta, indem sich die Beiden umarmen. Dies macht Tomás natürlich eifersüchtig. Violetta behauptet noch dazu, mit León zusammen zu sein, was Tomás sehr verletzt. Germán kämpft gegen seine Gefühle für Angie an. Er trifft Angie zusammen mit Angélica und ist verwirrt...
30
Episode 30
Luca will mit Violetta ein Gesangs-Duo gründen. Germán konfrontiert Angélica, nachdem er sie mit Angie gesehen hat und beschließt daraufhin, mit Violetta nach Dubai zu verreisen. Angie gibt vor, Angélica nicht zu kennen. Ramallo bekommt einen Anruf von einem Party-Planer und konfrontiert Jade mit der fehlenden Anzahlung von 25,000 Peso. Alle denken, Maxi spannt Andrés Andrea aus. Violetta schleicht sich für das Casting zur großen Show des Studio 21 aus dem Haus. Germán will im Hotel mit Angélica sprechen und nimmt Angie mit. Violetta akzeptiert Tomás Vorschlag für ein weiteres Date.
31
Episode 31
Angélica hinterlässt Germán einen Brief. Sie bittet ihn, Violetta die Wahrheit zu sagen. Er sagt die Reise nach Dubai ab. Maxi beweist Andrés, dass er von Andrea ausgenutzt wurde. Das Casting für das Schulmusical beginnt - Tomás und Ludmila werden für die Hauptrollen ausgewählt. Jade ertappt Matías im Dachzimmer, als er dort Marías Kleider trägt. Tomás sagt Violetta, dass er nach Spanien zurück gehen wird.
32
Episode 32
Jade findet heraus, dass Matías Marías Kleider trägt. Sie glaubt jedoch, dass er nur herumalbert und fürchtet, er könne damit Marías Geist verärgern. Camila will die Schule verlassen und fragt Luca, ob sie einen Job in der Resto-Bar bekommen könnte. Da Tomás die Schule verlassen wird, übernimmt León die Hauptrolle in der Show. Unterdessen offenbart Ramallo Germán, dass Angie nie mit Pablo ausgegangen ist. Nun ist es für Angie, Violetta und Germán an der Zeit, einander die ganze Wahrheit zu offenbaren.
33
Episode 33
Violetta hat ein Geständnis zu machen: Sie versucht Germán zu sagen, dass sie heimlich eine öffentliche Schule besucht. Doch stattdessen gesteht sie ihm, dass sie sich hinter seinem Rücken mit Tomás trifft. Auch Angie gelingt es nicht, Germán die Wahrheit zu offenbaren. Unterdessen wird Tomás gefragt, ob er vor seinem Umzug die Hauptrolle im Musical übernehmen will. Und Violetta übernimmt vorübergehend Ludmilas Rolle als weibliche Hauptdarstellerin. Wird es Violetta gelingen Germán davon zu überzeugen, dass er Tomás Vater einen Job in Argentinien gibt, damit Tomás nicht wegzieht?
34
Episode 34
Angie küsst Pablo, um Germán abzuservieren, aber Pablo ist überzeugt, dass Angie damit andere Absichten hat. Als Andrés eine Falle in Ludmilas Spind platziert, wird er von Gregorio dabei erwischt. Als Preis für Gregorios Verschwiegenheit soll Andrés helfen, Pablos Pläne für das Musical zu durchkreuzen. Bei einem Konzert einer bekannten Teenie-Band in der Resto-Bar bittet der Sänger Violetta auf die Bühne, um mit ihr zusammen zu singen. Unterdessen ertappen Pablo und Antonio Gregorio dabei, wie er Geld für die Show zu entwenden versucht. Violetta bekommt ihren ersten Kuss - von León.
35
Episode 35
Gregorio behauptet, dass er jemand anderen dabei beobachtet hat, wie er das Geld stehlen wollte. Violetta gesteht Germán, dass León ihr fester Freund ist, doch Germán kann damit nicht umgehen. Unterdessen sagt León Tomás, er solle Violetta in Ruhe lassen und verrät ihm, dass er und Violetta sich geküsst haben. Violetta gelingt es endlich, Germán davon zu überzeugen, dass er Tomás Vater einen Job in Argentinien gibt, damit dieser nicht wegziehen muss. Germán konfrontiert Angie mit ihrer Lüge: Er wisse bereits, dass sie nur behauptet habe, mit Pablo auszugehen, um ihn auf Distanz zu halten.
36
Episode 36
Ludmila kommt Violetta zuvor und sorgt dafür, dass ihr Vater dem Vater von Tomás einen Job besorgt. Tomás glaubt nun, dass Violetta das Angebot ihres Vaters als bloße Masche benutzt, um Ludmila auszustechen. Das Budget der Schule reicht nicht aus, um die Show droht abgesagt werden zu müssen. Daraufhin bitten Violetta und ihre Freunde Ramallo, sich als Unternehmer auszugeben, der die Show finanziert... Doch die Sache fliegt auf. Am Ende Antonio verkündet Antonio, dass die Show doch stattfinden wird. Als er Violetta nach Hause bringt, findet León heraus, dass Angie bei Germán arbeitet.
37
Episode 37
Violetta findet heraus, dass die Verlobungsfeier ihres Vaters mit Jade am selben Tag stattfindet wie die große Show des Studios. Doch Germán versucht bereits, die Beziehung zu Jade zu beenden und gesteht Angie seine Liebe. Nati erkennt, dass Gustavo sie nur benutzt hat, um an Ludmila heranzukommen. Olga heuert Geisterjäger an, um den Geist von María loszuwerden. Luca hat finanzielle Probleme in der Resto-Bar und Camila bietet ihm an, seine Bücher zu überprüfen, um die Bar vor der Schließung zu bewahren.
38
Episode 38
Jade findet heraus, dass Violetta Schülerin im Studio 21 ist und droht es Germán zu verraten. Sie erpresst Violetta: Sollte diese sich nicht für ihre Verlobung mit Germán einsetzen, wird Jade Vilus Geheimnis mit der Schule verraten. Nachdem Germán Angie seine Gefühle gestanden hat, kündigt sie unerwartet ihre Stelle als Hauslehrerin. Camila findet heraus, das Lucas Bar pleite ist! Tomás verletzt sich, weil Ludmila ihn versehentlich umrennt und kann nicht mehr in der Show tanzen. Germán und Jade sind immer noch in einer Beziehung...
39
Episode 39
Angie bringt Violetta auf die Bühne des örtlichen Theaters, um sie für ihren Traum zu inspirieren. Die Idee geht nach hinten los und treibt einen Keil zwischen die Beiden. Weil Tomás sich am Fuß verletzt hat, will Gregorio ihn umbesetzen. Violetta hält Jade gegenüber ihr Versprechen und überzeugt Germán, sich doch mit Jade zu verloben. Um ihren Vater nicht zu verletzen, steigt Violetta aus der Produktion aus und die Lehrer besetzen Camila für ihre Rolle. Ludmila ist gezwungen, ihrer Vertragspflicht nachzukommen und als ?singendes Schwein? auf Werbetour zu gehen.
40
Episode 40
Weil sie ihre Vertragspflicht erfüllen muss und als ?singendes Schwein? auf Werbetour geht, kann Ludmila nicht bei der Show dabei sein. Der Premierenabend rückt näher und langsam werden alle panisch und bekommen Lampenfieber. Pablo versucht Violetta davon zu überzeugen, doch beim Musical mitzumachen. Als Violetta sich von der Verlobungsfeier fortschleicht, um an der Show teilzunehmen, verrät Jade Germán, dass Violetta Schülerin des Studio 21 ist und in deren Show auftreten wird! Gregorio versucht die Produktion zu sabotieren. Wird es ihm diesmal gelingen?
41
Episode 41
León fordert Violetta auf, dass sie sich zwischen ihm und Tomás entscheiden soll. Nachdem Jades Verlobungsfeier geplatzt ist, droht sie, Germán zu verraten, dass seine Tochter bei der Show des Studio 21 mitgemacht hat. Violetta droht Jade daraufhin, Germán von Matías' Haftstrafe zu erzählen. Tragischerweise sieht es wegen des "Unfalls" im Theater so aus, als könnte sich das Studio nicht mehr finanzieren. Unterdessen verliebt sich Maxi in Mara, die neue Köchin der Resto-Bar. Doch dann stellt sich heraus, dass sie seine Cousine ist.
42
Episode 42
Violetta entscheidet sich für León. Sie kann Tomás aber trotzdem nicht vergessen. Maxi ist immer noch total in Mara verliebt, obwohl sie seine Cousine ist. Darum versucht er, Braco und Andrés von ihr fernzuhalten. Camila und Francesca verlieben sich beide in den neuen brasilianischen Choreografen Broadway, aber der hat ein Auge auf Violetta geworfen. Unterdessen spitzt sich die Rivalität zwischen León und Tomás weiter zu, denn sie erhalten die Aufgabe, gemeinsam einen Song zu komponieren. Violetta ist entsetzt, als sie erfährt, dass Germán seine Verlobung mit Jade erneuert hat.
43
Episode 43
Camila und Francesca streiten sich um ihren gemeinsamen Schwarm Broadway. Doch dieser ist immer noch in Violetta verliebt. Jade droht Violetta, sie nach der Hochzeit aus dem Haus werfen zu lassen. Nachdem Gregorio den Inhalt eines Privatgesprächs zwischen Angie und Beto gegen sie verwendet, vermuten die Beiden, dass es in der Schule einen Spion gibt. Violetta schreibt ein Lied über ihre Zerrissenheit zwischen León und Tomás. Camila glaubt fälschlicherweise, dass es sich dabei um das Lied handelt, das Violetta für sie schreiben sollte.
44
Episode 44
Jade erzählt Germán, dass sie Violetta im Studio 21 gesehen hat. Daraufhin fährt Germán zum Studio, um dort León zur Rede zu stellen. Er glaubt nämlich, dass Violetta ins Studio geht, um León dort zu treffen. Gregorio versucht unterdessen, Angie zu feuern. León begreift endlich, dass Violettas Lied von ihrem Gefühlschaos gegenüber ihm und Tomás erzählt. Auch das Lied, das Tomás für León schreibt, ist eindeutig Violetta gewidmet. Maxi beschließt Mara mit Braco zu verkuppeln, obwohl er immer noch in sie verliebt ist. Als Violetta Angie belauscht, erfährt sie, dass sie ihre Tante ist...
45
Episode 45
Violetta hat mitbekommen, dass Angie gesagt hat, sie wäre ihre Tante. Doch Angie versucht sich rauszureden, indem sie behauptet, sie würde lediglich WIE eine Tante für sie empfinden. Germán sucht nach einer neuen Hauslehrerin für Violetta. Aber er hat an allen Bewerberinnen etwas auszusetzen, denn keine ist wie Angie. Unterdessen versucht Broadway weiter, bei Violetta zu landen. Um ihr näher zu kommen, gibt er ihr eine Privatstunde. Doch León und Tomás bekommen Wind davon und stellen ihn zur Rede.
46
Episode 46
Ludmila arrangiert einen Besuch von Tomás' Vater bei seiner Familie. Mara erzählt Maxi, dass sie nicht seine Cousine ist, will jedoch nicht mit ihm ausgehen, weil sie nicht mit jemandem zusammen sein kann, der versucht hat, seine Cousine zu erobern. Bei einer Geschäftsbesprechung konfrontiert Jade Germán mit seiner Idee, Angie wieder einzustellen. Darauf droht Germán mit Konsequenzen, sollte Jade noch einmal auf diese Weise ein Meeting stören. Camila versucht Broadway dazu zu bringen, Francesca um ein Date zu bitten. Weil niemand an ihren Geburtstag gedacht hat, redet Francesca nicht mehr mit ihren Freunden. Tomás gesteht Violetta, dass er es nicht erträgt, sie zusammen mit León zu sehen
47
Episode 47
Germán stellt Angie wieder als Hauslehrerin ein. Das gefällt Jade gar nicht. Darum entschließt sie sich, zusammen mit ihrem Bruder, nach einem dunklen Geheimnis in Angies Vergangenheit zu suchen. Auch Pablo ist unglücklich über die Situation. Er unterstellt Angie, dass sie die ganze Zeit nur zu Germán zurück wollte. Unterdessen wird eine Geburtstags-Überraschungsparty für Francesca geplant. Ludmila, die nicht eingeladen wurde, findet einen Weg, trotzdem mitzufeiern. Und Beto findet heraus, dass Gregorio einen Spitzel unter den Schülern im Studio hat!
48
Episode 48
Violetta glaubt, sie hätte Tomàs dabei beobachtet, wie er Ludmila küsst. Es war jedoch eine Intrige von Ludmila, die Andres in Tomàs' Kostüm gesteckt hat. Nach dem Kuss denkt nun Andres, Ludmila würde etwas von ihm wollen. Doch dann geht das Verwechslungsspiel noch weiter, als Violetta Ludmilas Kostüm anzieht, um Tomàs auf die Probe zu stellen. Er versucht sie zu küssen und Ludmila filmt die beiden dabei. Léon bekommt das Video in die Hände und beendet daraufhin die Beziehung zu Violetta. Unterdessen muss Angie vor Matías und Jade fliehen, die sie am Grab von Violettas Mutter entdeckt haben.
49
Episode 49
Violetta ist nach wie vor zwischen Tomás und León hin- und hergerissen. Sie versucht, ihre Beziehung zu León zu retten, aber er weist sie ab. Doch dann erhält sie eine Nachricht, die von León zu stammen scheint. Darin steht, dass er sich nach dem Unterricht mit ihr treffen will. Tomás wird ebenfalls eine Nachricht zugesteckt. In der steht wiederum, dass Violetta ihn treffen will. Und so spinnt Ludmila eine weitere Intrige, um Violetta zu schwächen. Jade heuert unterdessen einen Privatdetektiv an, der alles über Angie herausfinden soll. Der verwanzt die Resto-Bar und erfährt so, dass Angie Violettas Tante ist!
50
Episode 50
Der Privatdetektiv eröffnet Jade und Matías, dass er nicht nur Angies Geheimnis herausgefunden hat. Er weiß nun auch wie es um die finanzielle Situation der Geschwister steht. Daraufhin planen die beiden, eins von Germáns Gemälden zu stehlen, um durch dessen Verkauf an das Geld für den Detektiv zu kommen. Ludmila und Nati entwenden unterdessen Violettas Tagebuch, um Leóns vermeintliche Nachricht verschwinden zu lassen. Und Gregorio gibt Violetta und Ludmila die Aufgabe, ein Duett zu singen.
51
Episode 51
Ramallo kommt Jade zuvor und kauft dem Privatdetektiv den Umschlag mit den Informationen ab, welche dieser über Angie gesammelt hat. Er gibt den Umschlag ungelesen an Angie. Jade lädt daraufhin Angie und Pablo zum Abendessen ein, damit Matías die Unterlagen wieder aus Angies Handtasche stehlen kann. Violetta und Ludmila liefern sich in der Resto Bar ein musikalisches Duell. Andrés fordert unterdessen von Tomás, dass er sich von Ludmila fernhalten soll, weil er nun mit ihr zusammen sei ...
52
Episode 52
Angie erwischt Jade dabei, wie sie versucht, die Unterlagen des Privatdetektivs aus ihrer Tasche zu stehlen. Weil Francesca heiser ist und nicht singen kann, springt Violetta bei einer Charity Veranstaltung für sie ein. Germán und Jade sind bei der Veranstaltung anwesend und Germán glaubt, Marias Stimme zu erkennen, als er Violetta singen hört. Ludmila rast unterdessen vor Eifersucht, weil Natys begabte Schwester Lena nun der neue Star im Studio ist ...
53
Episode 53
Jade hat Violetta auf der Bühne des Benefizkonzerts gesehen. Jedoch verrät sie Germán nicht, dass sie seine Tochter hat singen sehen. So kann sie Violetta weiterhin damit erpressen. Violetta schleicht sich nach der Szene beim Konzert in den Unterricht einer Musikhochschule, um Germán auf eine falsche Fährte zu locken. Gregorio zwingt derweil Andrés, ihm zu helfen, Tomás der Schule zu verweisen. Doch dann verkündet Antonio, dass er das Studio wegen finanzieller Probleme schließen muss. Und es kommt noch schlimmer: Germán will das Land verlassen. Muss Violetta mit ihm gehen?
54
Episode 54
Lena erwischt Jade bei einem weiteren Versuch, den Umschlag mit den Unterlagen des Privatdetektivs aus Angies Tasche zu stehlen. Nati setzt sich derweil zum ersten Mal gegen Ludmila zur Wehr. Allerdings beschließt sie kurz darauf, sich von nun an ihrer Schwester Lena unterzuordnen. Lena möchte aber, dass Nati selbstbewusster wird. Pablo stellt unterdessen Gregorio zur Rede, weil der Andres dazu benutzt hat, Tomás loszuwerden. Erfreulicherweise erlaubt Germán Violetta, in Buenos Aires zu bleiben, während er auf Geschäftsreise ist ...
55
Episode 55
Violetta und Tomás werden im Instrumentenraum eingeschlossen. Ihre Befreiung wird von León beobachtet, der aus dem Gesehenen seine Schlüsse zieht ... Inzwischen rebellieren fast alle Schüler gegen Gregorios Unterrichtsstil. Sie beschließen, hinter seinem Rücken ein gemeinsames Konzert zu organisieren, das im Fernsehen übertragen werden soll. Angie versteckt derweil einen Umschlag mit falschen Informationen in ihrer Tasche, um Jade zu täuschen ...
56
Episode 56
Die Schüler wollen Pablo mit einem Song überraschen, als Willkommensgruß zu seiner Rückkehr ins Studio, über den Gregorio gar nicht begeistert ist. Gregorio schlägt Antonio vor, das Studio für eine Reality-Show zu nutzen, um es so vor dem Ruin zu retten. Maxi verliebt sich in Nata. Ein Austauschschüler aus Italien, Frederico, kommt und ist Violetta vom ersten Moment an unsympathisch. Jade versucht, das Haus umzugestalten, um Germán bei seiner Rückkehr damit zu überraschen und stößt auf heftigen Widerstand bei Olga. Leon erwischt Violetta schon wieder ganz allein mit Thomás ...
57
Episode 57
Violetta und Angie stecken in der Klemme, denn Jade hat Federico eingeladen, bei ihnen zu wohnen. Dieser droht, ihr Geheimnis aufzudecken. Maxi hat Mitgefühl mit Nati, nachdem diese von Ludmila zurechtgewiesen wurde. Ramallo, Olga, Angie und León drohen Federico, damit er nichts über Violetta verrät. Gregorios Reality-Show über die Schule rüstet sich zum Drehbeginn, Antonios Bedenken zum Trotz. Ralf Palmer ist weiterhin hinter Angie her und Pablo wird eifersüchtig. Gergorio will Federico verbieten, an der Reality-Show teilzunehmen ...
58
Episode 58
Als Gregorio zu Pablo sagt, dass er Maßnahmen gegen ihn ergreifen will, rutscht ihm das Wort "wieder" raus. Francesca versucht Maxi davon zu überzeugen, sich um Nata zu bemühen, wenn er sie wirklich mag. Jade verkündet, dass sie als Germáns Verlobte in dessen Abwesenheit die Hausherrin ist und fährt mit ihren Plänen, das Haus umzugestalten, fort. Federico beginnt, Gefühle für Violetta zu entwickeln. Weil sie ihren Vater belügt und sich schuldig fühlt, entscheidet Violetta, nicht in der Reality-Show mitzumachen, aber León hält sie davon ab, die Anmeldung zurückzunehmen.
59
Episode 59
Federico versucht, Violetta zu küssen. Luca macht ein Spontan-Casting, um sich als Moderator für die Reality-Show zu bewerben. Jade hat Schwierigkeiten, die Anwesenheit ihres Vaters geheim zu halten. Luca wird Moderator der Reality-Show. Leon stellt Federico, wegen seines Versuchs Violetta zu küssen, zur Rede. Alle Lehrer und Rafa Palmer gehören zur Jury für die Reality-Show. Pablo wird eifersüchtig, weil Rafa immer noch hinter Angie her ist. Der Tag des Castings für die Reality-Show ist da. Alle Schüler werden zum Casting aufgerufen, nur nicht Violetta ...
60
Episode 60
Matías und Jade bekommen erneuten Besuch von der Polizei, die Neuigkeiten zu deren Vater erfragen will. Ludmila platzt in den romantischen Moment zwischen Maxi und Nata. Maxi nimmt an, dass sich Nata jetzt wieder mit Ludmila zusammengetan hat. Gregorio hat eine Büste von sich anfertigen lassen und Tomás verschmutzt sie versehentlich. Weil er sich schuldig fühlt, beschließt er, Gregorio die Wahrheit zu sagen, jedoch hat dies bereits jemand anderes getan ...
61
Episode 61
Um Matías´ Ausrede glaubwürdig erscheinen zu lassen, verkleidet sich der Vater von Jade und Matías als Kommissar, der Germán als Zeugen vernehmen möchte. Dabei findet Matías heraus, dass sein Vater bereits die ganze Zeit da war - als Gärtner verkleidet - und ärgert sich über dessen Anwesenheit. Violetta hat Angst, ihr Papa könnte durch die Reality-Show die Wahrheit herausfinden. Besonders als sie in Germáns Beisein auf der Straße von einem Fan erkannt wird ...
62
Episode 62
Der Produzent hat in der ganzen Schule Kameras aufbauen lassen. Matías zeigt seine liebevolle Seite, als er sich - Jade zuliebe - seinem Vater zuwendet. Marotti bearbeitet die Interviews mit den Schülern so, dass es aussieht, als würden sie sich gegenseitig herabsetzen, und hetzt sie gegeneinander auf. León trennt sich von Violetta wegen einer Videoaufzeichnung von ihr und Tomás im Musikraum. Violetta entdeckt im Tagebuch ihrer Mutter, dass sie eine Tante namens Ángeles (oder Angie) hat ...
63
Episode 63
Jade bekommt mit, wie ihr Vater am Telefon von seinem Plan erzählt, German zu bestehlen. Die Reality-Show geht weiter, aber unter der Bedingung, dass die Schüler keinen persönlichen Schaden erleiden. Germán hätte sich fast die Show im Netz angeguckt, aber Ramallo kann das gerade noch verhindern. Jades Vater versucht, Ramallo einen Aktenkoffer zu entwenden, in dem eine große Summe Geldes ist, aber Jade hält ihn mit einem Trick davon ab. Frederico gesteht Violetta seine Gefühle für sie ...
64
Episode 64
Ludmila stellt ein Video ins Netz, auf dem Violetta sie imitiert. Dadurch kommt Vilu wie eine grässliche Zicke rüber. Violetta stellt darauf ein eigenes Video ins Netz, in dem sie sich entschuldigt. Sie bekommt ein verheerendes Publikumsergebnis und fliegt raus aus der Show. Doch Tomás hat auf Ludmillas Handy das Originalvideo gefunden. Gregorio erpresst Broadway: Er soll dafür sorgen, dass Tomás von der Schule fliegt ...
65
Episode 65
Francesca beschuldigt Ludmila, das belastende Video Violettas hochgeladen zu haben. Andrés hört mit, als Gregorio Broadway bittet, für ihn zu spionieren. Jade bittet ihren Vater, das Haus zu verlassen. Andrés erzählt allen, dass Broadway Gregorios Spion ist. Olga ist wütend über Violettas Ausscheiden und stellt die Produzenten vor den Kameras zur Rede. Die Schüler laden das vollständige Video Ludmilas hoch, um Violetta zu entlasten. Fans tauchen vor Violettas Haus auf, um sie zu unterstützen. León verlässt den Wettbewerb, damit Violetta seinen Platz einnimmt ...
66
Episode 66
Die mit Wasser begossene Ludmila wird beim Schimpfen gefilmt. Maxi und seine Freunde schließen Broadway weiterhin aus der Gruppe aus. Violetta geht auf Marottis Bitte ein und kehrt in die Reality-Show zurück. Rafa Palmer will mit Luca ein Duett aufnehmen und es auf der Website von YouMix hochladen. Violetta gesteht Angie, dass sie sich fragt, wie ihre Tante wohl sein mag und erkundigt sich am nächsten Tag bei Germán, ob er schon etwas herausgefunden hat ...
67
Episode 67
Gregorio droht Broadway mit einem Schulverweis, doch der kontert damit, dass er Antonio erzählen würde, dass Gregorio ihn erpresst hat. Ramallo verspricht Angie, dass er gegenüber Germán nichts davon erzählen wird, dass sie Violettas Tante ist. Ludmila setzt einen Haufen Flöhe in Violettas Haus aus, so dass diese übernächtigt in den Wettbewerb geht. Jades Vater sorgt dafür, dass die 5 Millionen der Japaner auf sein Konto überwiesen werden und flieht mit dem Geld ...
68
Episode 68
Frederico und Violetta sind die Finalisten von "Talente21". Jade und Matías wird klar, dass ihr Vater die 5 Millionen gestohlen hat. Matías wird zum Verhör zur Polizei gebracht. Tomás und Francesca entdecken Gefühle füreinander. Violetta hört mit, wie Leon Ludmilla schreckliche Dinge über sie sagt und kapiert nicht, dass er sich selbst aus früheren Zeiten zitiert. Camila erzählt Francesca von der Umarmung zwischen Tomás und Violetta und die konfrontiert Violetta damit. Violetta kann nicht glauben, dass ihre beste Freundin ihr nicht vertraut ...
69
Episode 69
Violetta ist sich sicher, dass Angie Germán nicht nur zur Ablenkung geküsst hat. Francesca ist wegen Violettas Reaktion verletzt. Pablo trennt sich von Angie, da ihm klar wird, dass sie eigentlich Germán liebt. Jade zwingt Violetta, mit der ganzen Familie zu einer Benefizveranstaltung zu gehen - am Tag des Finales. Violetta stellt sich krank und geht heimlich aus dem Haus. Sie singt gut, verpasst aber den Einsatz. Als sie sich ins Haus zurückschleicht, wartet Germán schon auf sie und stellt sie zur Rede ...
70
Episode 70
Germán glaubt, dass Violetta zu ihrem Examen gegangen ist und nicht zum Finale der Reality-Show. Camila mischt sich beim Songwriting der Band ein und während Broadway das feiert, sind die anderen Jungs nicht gerade begeistert. Gregorio manipuliert das Abstimmungsergebnis, damit nicht Frederico, sondern Violetta das Finale gewinnt. Aber Luca beobachtet ihn dabei und erzählt es Marotti, so dass am Ende doch Frederico gewinnt. Ludmilla zeigt Violetta das Tape, auf dem Angie Pablo erzählt, dass sie Violettas Tante ist ...
71
Episode 71
Antonio und der Produzent der Reality-Show haben bemerkt, dass Gregorio das Abstimmungsergebnis zu Violettas Gunsten manipuliert hat. Antonio entlässt Gregorio als Direktor und setzt Pablo wieder auf diesen Posten. Angie und Pablo suspendieren Ludmilla für drei Tage von der Schule, weil sie Violetta das Videotape gezeigt hat. Violetta vergibt Angie, dass sie sie die ganze Zeit angelogen hat. Maxi und Andrés beschließen, sich eine Freundin zu angeln, bevor das Jahr zu Ende geht ...
72
Episode 72
Germán glaubt Violetta nicht, als sie ihm sagt, dass sie singt und tanzt. Die Band ist wütend auf Camila, weil sie ihren Song ins Netz gestellt hat, bis sie sehen, wie populär er jetzt ist. Da Violetta die Wahrheit kennt, fliegt ihre Großmutter zurück nach Argentinien, um mit ihr zusammen zu sein. Ludmila verwanzt Nati, um herauszufinden, was in der Schule während ihrer Abwesenheit geschieht. Antonio und Pablo kündigen an, dass die Schüler ein Stück für den Jahresabschluss komponieren werden, mit León und Violetta in den Hauptrollen. Violetta und León trennen sich offiziell ...
73
Episode 73
Die Jungs streiten sich weiterhin über Camilas Einmischung in Bandangelegenheiten. Violetta überredet Angélica, erst nach der Jahresabschlussshow die Wahrheit zu sagen. Violetta und León haben denselben Traum, in dem sie dieselbe Melodie hören. Nachdem Broadway die Band verlassen hat, suchen die Jungs nach einem Ersatz. Camila bittet die Jungs, Broadway wiederaufzunehmen, und sie verspricht, sich nicht mehr einzumischen. Ludmila versucht weiterhin ins Studio zu gelangen, nachdem sie suspendiert wurde ...
74
Episode 74
Violetta erkennt, dass Leon den Song singt, den sie geträumt hatte. Germán und Angie können ihre Grefühle füreinander nicht länger verleugnen und Germán sagt Jade, dass er sie nicht heiraten könne, weil er sie nicht liebt. Francesca fordert von Tomás, dass er Violetta nicht mehr sehen darf, sonst würde sie ihn verlassen. Nata findet heraus, dass Ludmila ihren Liebesbrief an Maxi vertauscht hat und er daher so sauer auf sie ist. Matías und Jade hören ein Gespräch zwischen Violetta und Angie mit und kriegen so heraus, dass sie Nichte und Tante sind ...
75
Episode 75
Nati beendet ihre Freundschaft zu Ludmila aufgrund des Briefes an Maxi. Francesca und Camila glauben, dass Violetta sich zwischen die Beziehung von Tomás und Francesca gestellt hat. Jade verrät Germán beim Abendessen, dass Angie Violettas Tante und Germáns Schwägerin ist. Broadway versucht seine Mitgliedschaft in der Band vor Camila zu verstecken. Germán wirft Angie aus dem Haus. Ludmila erzählt Nati, dass Maxi und Andrés ein Wette abgeschlossen haben, bis Ende des Jahres mit irgendeinem Mädchen zusammenzusein. Germán bittet Jade um Verzeihung und macht ihr einen Heiratsantrag ...
76
Episode 76
Germán sagt Jade, dass er sofort heiraten möchte ... keine Feier, keine Kirche, nur ein Standesbeamter. Camila ist sauer auf Broadway, weil er sie wegen der Band angelogen hat. Nati ist darüber verärgert, dass Maxi mit Andrés gewettet hat. Olga will das Haus verlassen, um einer Entlassung durch Jade zuvorzukommen. Tomás hat immer noch Gefühle für Violetta, doch sie will ihre Freundschaft zu Francesca nicht zerstören. Jade droht Violetta, sie auf ein Internat zu schicken, wenn sie sich schlecht benimmt. Germán versucht seine Gefühle zu Angie zu verdrängen, was ihm nicht zu gelingen scheint ...
77
Episode 77
Ramallo beschließt bei Germán zu kündigen. Germán unterschreibt den Ehevertrag für Jade. Olga schließt sich Ramallo an und kündigt ebenfalls. Broadways Cousine Valeria taucht auf. Angie hört einen Streit zwischen Jade und Violetta am Telefon mit. Ludmila erzählt Nati, Broadways Cousine hätte sich in Maxi verliebt. Camila denkt, dass Broadway etwas mit Valeria am laufen hat. Violetta ist auf dem Plakat für die Jahresabschlusshow vorne und mittig zu sehen. Germán sieht das Plakat und findet heraus, dass Violetta die Schule besucht ...
78
Episode 78
Germán verbietet Violetta den Besuch des Studios. Sie darf nie wieder singen. Jade droht Violetta weiterhin damit, sie auf ein Internat zu schicken. Die Schüler dringen in Germáns Haus ein, damit er Violetta an der Show teilnehmen lässt. Gregorio versucht erneut, Andrés dazu zu bringen, ihm dabei zu helfen, die Jahresabschluss-Show zu sabotieren. Violetta beschließt, von zu Hause wegzulaufen. Germán droht Antonio, das Studio schließen zu lassen, wenn Violetta weiterhin dorthin geht. Violetta kehrt nach Hause zurück und hofft, dass sie und Angie Germáns Hochzeit mit Jade verhindern können ...
79
Episode 79
Germán sagt Jade, dass er sie nicht heiraten will - während der Hochzeit. Ramallo entdeckt, dass der Fotograf Jades Vater ist, und lässt ihn verhaften. Germán stellt Jade eine Wohnung zur Verfügung und vermittelt Matías einen Job, um die beiden loszuwerden. Germán sagt Violetta, dass sie von Buenos Aires wegziehen müssen. Angie und Angelica gehen zu Germán, um das zu verhindern. Angie sagt Pablo, dass sie mit Germán und Violetta mitgehen wird, um in Violettas Nähe zu bleiben. Antonio und Pablo zeigen Ludmila eine Aufnahme von Natis Unfall und werfen sie aus der Abschluss-Show ...
80
Episode 80
Jade versetzt Angie einen Schlag auf den Kopf und Angie beginnt, sich seltsam zu benehmen. Violetta verabschiedet sich von ihren Freunden und ihrer Familie. Der Tag der Jahresabschluss-Show ist da. Angie zeichnet eine Nachricht für Germán auf, die auch eine Aufnahme von Violettas Gesang mit einschließt. Antonio entlässt Gregorio, nachdem er entdeckt hat, dass Gregorio die Show sabotieren wollte. Germán bringt Violetta ins Theater und lässt sie in der Show auftreten. Tomás sagt Violetta, dass er vorhat, nach Spanien zurückzukehren. Violetta darf den Finalsong singen ...
2. Staffel 2 (80 Episoden)
"Nachdem Violettas Mutter, eine sehr begabte Sängerin, bei einem tragischen Unfall ums Leben kommt, als Violette noch klein war, zieht ihr Vater Germán zusammen mit ihr nach Madrid und zieht sie dort alleine groß. Obwohl er sie überalles liebt, versucht er ihre Vergangenheit und ihr Talent zum Singen aus Angst sie könne in die Fußstapfen ihrer Mutter tretten fernzuhalten. Stattdessen läßt er sie Klavierstunden nehmen. Das alles ändert sich wenn die beiden zurück in ihre Heimatstadt Buenos Aires ziehen. Dort nimmt Violetta Klavierstunden an der berühmten Musikschule ?Studio 21?. Ihr neuer Lehrer Angie hilft Violetta dabei ihr Talent zu entdecken und bestärkt sie darin."
01
Episode 1
Die Schüler sind aus den Ferien zurück. Das neue Schuljahr beginnt mit einer von YouMix organisierten Disco-Party, bei der die Schüler einen Auftritt haben. Obwohl Violetta León erzählt hat, dass sie weder ihn noch irgendjemanden sonst lieben möchte, hat sie immer noch Gefühle für ihn. Ludmila sabotiert weiterhin Natis Beziehung zu Maxi. Francesca vertauscht unterdessen unabsichtlich ihren Koffer mit dem eines gutaussehenden Fremden. Angie und Germán kämpfen weiterhin mit ihren Gefühlen füreinander. Und Jade schmiedet immer noch Pläne, um Germán zurückzugewinnen.
02
Episode 2
Diego kommt auf die Disco-Party und beginnt sofort, mit León um Violetta zu konkurrieren. Dann taucht auch noch Germán auf und holt Violetta ab - er hat Angst, sie könnte einen Jungen kennenlernen. Gregorio bricht während der Disco-Party in die Schule ein. Pablo stellt DJ vor, einen neuen Schüler aus Mexiko. Jade möchte in Germáns Haus zurückgehen, um Marías Tagebuch zu stehlen, da sie hofft, so zu erfahren, was Germán sich von einer Frau wünscht. Die Putzkräfte kündigen im Studio, da sie glauben, einen Geist gesehen zu haben. Aber der ist in Wahrheit Gregorio.
03
Episode 3
Nachdem Violetta und León ihr Duett gesungen haben, geht Diego auf die Bühne und widmet Violetta einen Song aus der Realityshow. Germán versucht, sich aus dem Haus zu schleichen, um Violetta in der Karaokebar nachzuspionieren, wird dabei aber von Angie aufgehalten. Jade und Matías sind in Germáns Haus eingebrochen, um Marías Tagebuch zu stehlen. Gregorio "spukt" weiterhin im Studio und bereitet den Angestellten Probleme. Angie zweifelt an Jackies Unterrichtsmethoden. Diego taucht vor Violettas Haus auf und verlangt, mit ihr zu sprechen. Germán erwischt Diego mit Violetta.
04
Episode 4
Es bleibt turbulent in den Beziehungen rund um das Studio. Broadway glaubt immer noch, dass DJ sein Rivale bei Camila ist. Und Germán verpfuscht Violetta ein Treffen mit León. Der beschließt nun, da Broadway und Maxi nicht mehr miteinander sprechen, die Band aufzulösen. Die neue Tanzlehrerin Jackie will ihren Onkel Antonio überzeugen, das Studio zu verkaufen. Will sie ihn wirklich nur entlasten? Auch Jade schmiedet weiter Pläne, um German zurück zu gewinnen: Nun bucht sie eine Schauspielerin, um wie María zu handeln und zu sprechen. Wird ihr das Spiel gelingen?
05
Episode 5
Angie ist besorgt wegen Jackies Einfluss auf Pablo. Sie befürchtet zudem, dass Violetta sie nicht mehr braucht und beabsichtigt daher, bei Germán auszuziehen. Zwischen Francesca und Marco entwickelt sich eine Beziehung. Matías ist wütend auf Jade, weil sie sein Erspartes dafür verwendet, eine Schauspielerin zu bezahlen, die sich zwischen Germán und Angie drängen soll. Germán fällt es noch immer schwer, Violetta ihr eigenes Leben führen zu lassen. Die Rivalität zwischen León und Diego nimmt zu. Als León schließlich Violetta und Diego zusammen sieht, stürzt er mit seinem Motorrad.
06
Episode 6
Antonio stellt Gregorio wieder ein, um Jackie zu unterstützen. Jackie erhält ein Geschenk von Beto, denkt jedoch, es sei von Pablo. Angie entschließt sich, Germáns Haus zu verlassen. Esmeralda versteht sich mit Germán besser als erwartet. Er lädt sie sogar zu einem Geschäftsessen zu sich nach Hause ein. Schließlich isst sie mit der Familie zu Abend. Sie benutzt Germáns Handy, um Angie eine Nachricht zu senden. Als diese zum Haus eilt, sieht sie, wie Violetta, Germán und Esmeralda zusammen singen. Wird Esmeralda Angies Platz einnehmen?
07
Episode 7
Als Violetta bemerkt, dass das Tagebuch ihrer Mutter aus ihrem Zimmer verschwunden ist, ist sie todtraurig. Angie gelingt es, Violetta zu trösten und Germán bittet sie daraufhin, zurückzukommen. Doch Pablo macht Angie Vorwürfe, weil sie den Unterricht abgebrochen hat, um Violetta beizustehen. Unterdessen tauchen Jade und Matías in Germáns Haus auf und stellen Esmeralda zur Rede. Diese versucht weiterhin, sich bei Germán einzuschmeicheln. Jade möchte Esmeralda unbedingt kündigen. Ludmila sorgt derweil dafür, dass Camila und DJ von Broadway in der Putzkammer entdeckt werden.
08
Episode 8
Germán gibt eine Nachricht von León nicht an Violetta weiter, so dass aus ihrer Verabredung nichts wird. Jade und Matías versuchen weiterhin, Germán zu hintergehen. Sie wollen sein Geld auf ihre Konten übertragen. Pablo fragt Jackie unterdessen, ob sie seine Freundin sein will, ihre Beziehung soll jedoch erst einmal geheim bleiben. Francesca ist empört, dass Violetta sie bei ihrer Auseinandersetzung mit Pablo nicht unterstützen will. Und eine potenzielle neue Studentin namens Ema, die Tochter des Bürgermeisters, verliebt sich in Andrés.
09
Episode 9
Olga überrascht Esmeralda in Violettas Zimmer, als diese versucht, Marías Tagebuch zurück zu bringen. Pablo überträgt Angie die Aufgabe, eine musikalische Darbietung für den Bürgermeister und seine Tochter zu organisieren. Olga beruhigt Angie, dass sie sich keine Sorgen wegen Esmeralda machen soll, da Germáns Gefühle für sie sehr viel stärker wären. Ludmila überlässt Francesca den Solo-Part in einem Song. Sie gibt vor, dies aus Freundschaft zu tun; Tatsache ist aber, dass Ludmila die hohen Töne nicht mehr so gut trifft. Nati ist die Einzige, die von diesem Geheimnis weiß.
10
Episode 10
Diego will weiterhin um Violetta buhlen. Emas Leibwächter, Cardoso, versucht eine Annäherung zwischen ihr und Andrés zu verhindern. Violetta, Francesca und Camila vertragen sich wieder. Angie wird zunehmend eifersüchtig auf Esmeralda. Pablo droht León, ihn von der Schule zu verweisen, nachdem er ihn beim Streit mit Diego sieht. Marco wird sauer auf Francesca, weil sie ihn für die Aufnahmeprüfung in der Schule anmeldet. Eine Party ist geplant... und findet in Violettas Haus statt, nachdem jemand die ursprüngliche Partyadresse vertauscht hat. Und dann kommt Germán nach Hause...
11
Episode 11
Andrés geht mit Ema aus, wird dabei aber von Cardoso bewacht. Antonio kündigt eine zweite Staffel der Realityshow an. Ramallo sagt Germán, alle seine Konten seien leer geräumt. Im Studio beauftragt Pablo Violetta, einen Song für ein Duett zu komponieren. Dann besucht Bridgit Mendler das Studio. Während Beto seinen Look ändert, um Jackie zu beeindrucken, muss León sich zwischen der Show und einem Motorradrennen entscheiden. Schließlich will Cardoso von Andrés mit Olga verkuppelt werden. Und Beto küsst irrtümlicherweise die Mutter eines Schülers.
12
Episode 12
Germán wird verhaftet und zu seinen Geschäften befragt. Dann taucht Jade auf dem Polizeirevier auf und behauptet sie sei Germáns Freundin. Germán ist sauer auf Angie, weil sie nicht bei Violetta geblieben ist, während er inhaftiert war. Maxi beobachtet, wie Nati zusammen mit Ludmila DJ vor seiner Aufnahmeprüfung verunsichert. Er wirft ihr vor, sich nicht ändern zu können. Esmeralda verlangt von Matías das Zehnfache ihrer bisherigen Bezahlung und droht damit, Germán alles zu verraten. Ema glaubt nicht, dass Andrés die Wahrheit über Cardoso erzählt.
13
Episode 13
Andrés stellt Olga und Cardoso einander vor. Ema hält ihn deshalb für ein Genie, weil er einen Weg gefunden hat, Cardosos Freundschaft zu gewinnen. Esmeralda droht, den Plan auffliegen zu lassen, sollte Matías ihr nicht mehr Geld zahlen. Matías überzeugt sie jedoch, es nicht zu tun - mit dem Argument, dass sie sonst alles zwischen ihr und Germán ruinieren würde. Um ihr Verhältnis zu Germán und Violetta zu verbessern, nutzt Esmeralda Zitate aus Marías Tagebuch. Der Richter hält Germán für schuldig, sieht aber von einer Haftstrafe ab, sollte Germán das gestohlene Geld ersetzen.
14
Episode 14
Ramallo informiert Germán, dass das Gericht glaubt, er hätte sein eigenes Geld veruntreut. Angie misstraut Esmeralda noch immer und warnt sie davor, Violetta wehzutun. Diego hört nicht auf, Violetta nachzustellen. Beto schwärmt weiterhin für Jackie und überlegt, sie um eine Verabredung zu bitten. Doch als er hört, dass sie mit Pablo zusammen ist, schwindet seine Hoffnung. Matías bittet Esmeralda, einen USB Stick an Germáns Computer anzuschließen, mit dem alle Spuren des Geldtransfers gelöscht werden sollen. Marco und Diego haben die Aufnahmeprüfung bestanden. DJ allerdings nicht.
15
Episode 15
León ist verärgert, weil Diego ins Studio aufgenommen wurde. DJ dagegen hat die Aufnahmeprüfung nicht bestanden. Deswegen versuchen Broadway, Camila, Francesca und Maxi sich bei Pablo für ihn einzusetzen. Diego versucht weiterhin, Violetta für sich zu gewinnen. Da kommt Pablo auch noch auf die Idee, dass Violetta und Diego gemeinsam an einem romantischen Song arbeiten könnten, an dessen Ende ein Kuss steht. Unterdessen wird Germán verhaftet und auf dem Polizeirevier verhört. Nach seiner Freilassung kommt er nach Hause und verkündet den Anwesenden, dass sie das Haus verlassen müssen.
16
Episode 16
Jades, Matías' und Esmeraldas Pläne scheinen aufzugehen: Violetta und Germán müssen das Haus räumen. Violetta beschließt daraufhin, das Studio zu verlassen, um ihrem Vater beizustehen. Währenddessen fruchtet auch Jackies Intrige gegen Angie. Pablo entlässt Angie, weil sie angeblich unentschuldigt Unterricht ausfallen ließ. Gregorio durchschaut Jackies Spiel. Beto ist über den Rauswurf entsetzt und versucht, Pablo ins Gewissen zu reden. Der scheint zunächst einzulenken, doch dann setzt ihm Jackie die Pistole auf die Brust - wenn Pablo Angie zurückholt, wird sie, Jackie, sich von ihm trennen.
17
Episode 17
Esmeralda bietet Germán an, die Bürgschaft für sein Haus zu übernehmen. Germán willigt ein, aber nur, wenn Esmeralda bei ihnen einzieht. Angie überzeugt Antonio davon, Violetta ein Stipendium zu geben. Violetta bittet Pablo darum, ihr Duett mit Diego an Ludmila abzugeben. Ludmila nimmt das Duett aber nicht an, so dass doch Violetta mit ihm singen muss. León muss sich zwischen der Show und einem Rennen entscheiden. Esmeralda droht damit, Germán nicht weiter finanziell zu unterstützen, wenn Angie nicht das Haus verlässt.
18
Episode 18
Violetta will nicht, dass Diego sie weiter umwirbt. Angie informiert derweil Esmeralda darüber, dass sie Germán von ihren Drohungen erzählen wird. Francesca entdeckt ein Video, auf dem Diego und Violetta sich küssen. Violetta stellt daraufhin Diego zur Rede. Doch als sie die Aufnahmen sehen wollen, fehlt die Speicherkarte, denn Andrés hat die Speicherkarte gestohlen und zeigt León das Video. Als Germán erfährt, dass Violetta Diego für einen Auftritt küssen soll, beschließt er, einzugreifen und verhindert den Kuss.
19
Episode 19
Germán dreht durch, als er sieht, dass Violetta Diego bei der Probe küssen soll. Pablo zeigt ihm deshalb mit Angies Hilfe, wie man einen Kuss vortäuscht. Jackie beobachtet dies und wird eifersüchtig. Beto glaubt, Jackie hätte ihm ihre Liebe gestanden. Esmeralda sagt unterdessen etwas, das Maria in ihr Tagebuch geschrieben hatte. Violetta sieht darin ein Zeichen. Derweil will DJ erreichen, dass Maxi und Camila zusammenkommen. Und Ludmila feilt weiter an ihrem Plan, Violetta aus dem Studio zu vertreiben. Nachdem León Violetta und Diego beobachtet hat, macht er mit Violetta Schluss.
20
Episode 20
Bei der Vorbereitung auf die Show will Marotti Violetta und Diego davon überzeugen, sich richtig zu küssen, damit es authentischer wirkt. Violetta ist nicht begeistert. Dann wird die Aufzeichnung der Show allerdings durch jemanden unterbrochen, der aussieht wie Violetta. Violetta kann aber beweisen, dass sie es nicht war und es kommt doch zum Abschlussduett zwischen Violetta und Diego. Das endet damit, dass er Violetta leidenschaftlich küsst. In der Zwischenzeit spielt Jackie weiter Pablo und Angie gegeneinander aus und Matías wird misstrauisch, als er ein Telefonat von Esmeralda mithört.
21
Episode 21
Germán rastet aus, als er bei der Show sieht, wie Violetta Diego küsst. Der Kuss ist das Thema der Schule und alle debattieren, wer wen geküsst hat. León will sich gar wegen des Kusses von Violetta trennen. Indes geht der Kampf zwischen Ramallo und Cardoso um Olga weiter. Gleichzeitig versuchen alle herauszufinden, wer die Übertragung der Show unterbrochen hat. Nati wird von Gregorio erwischt, als sie in ihrem Spind die Violetta-Verkleidung findet. Das Video der YouMix-Show bricht alle Rekorde und so bietet der Produzent von YouMix, Marotti, Violetta einen Vertrag an.
22
Episode 22
Violetta zögert, das Angebot Marottis, der neue YouMix-Star zu werden, anzunehmen. Und sie hat noch mehr Sorgen: Die Trennung von León und die Aufdringlichkeit Diegos machen ihr zu schaffen. In der Zwischenzeit spinnt Gregorio seine Intrige weiter und zieht Jackie mit hinein. Gleichzeitig machen Francesca und Marco große Fortschritte mit ihrem Song und Maxi unterstützt Camila. Währenddessen erpresst Esmeralda Jade und Matías. Schließlich kommt es zum Streit zwischen Violetta und León an Germáns Süßigkeitenstand, der sich daraufhin zu erkennen gibt.
23
Episode 23
Violetta gesteht Germán, dass sie das YouMix-Angebot angenommen hat, womit dieser nicht einverstanden ist. Unterdessen müssen Jade, Matías und Esmeralda ihren Plan bezüglich Germán überdenken ? da Violetta selbst viel Geld mit YouMix verdienen wird. Unterdessen singt Camila in grauenhaftem Englisch. Zuerst trauen sich die Freunde nicht, ihr die Wahrheit zu sagen. Olga entdeckt indes Germán als Straßenverkäufer und glaubt, dass er so versucht, Geld zu verdienen. Außerdem ist Violetta weiter zwischen León und Diego hin und her gerissen. Besonders als Diego ihr sagt, was er für sie empfindet.
24
Episode 24
Germán findet heraus, dass Esmeralda eine Tochter namens Ambar hat und diese weiß ihre Wünsche durchzusetzen: Sie erpresst ihre Mitmenschen. León kämpft weiter mit seinen Gefühlen für Violetta. Indes will Marotti, dass Violetta ihren Stil verändert, was Violetta nicht gefällt. Gleichzeitig versucht Jackie, Antonio davon zu überzeugen, das Studio 21 zu verkaufen. Germán denkt sich etwas Neues aus, um Violetta beobachten zu können.
25
Episode 25
Germán will Violetta weiter kontrollieren und schleicht sich als Klavierlehrer im Studio ein. Als Jade und Matías herausfinden, dass Ambar Esmeraldas Tochter ist, wird Jade ohnmächtig. Ambar hat indes das Filmen für sich entdeckt und hält brisante Situationen fest - um die Beteiligten später zu erpressen. Violetta gibt Leóns Bitten nach und geht nicht zur Party. Und prompt hat León bei der Party nur Augen für Lara. Diego hingegen kriegt mit, dass Violetta allein zuhause ist, und steht auf einmal bei ihr vor der Tür.
26
Episode 26
Auf der Party gesteht Lara León, dass sie ihn sehr mag. Indes lässt Violetta zu, dass Diego sie besucht. Ambar beobachtet das und versucht, Violetta zu erpressen: Sie will mit Violetta ins Studio. Und dort erkennt sie sofort, dass Germàn Jeremìas ist. Esmeralda gesteht Germàn ihre Liebe. Später versucht Ludmila, Violetta eifersüchtig zu machen: Sie zeigt ihr das Video, in dem León und Lara vertraut miteinander scheinen. Aber sie wird selbst bloßgestellt, als DJ auf seinem Videoblog ein Mashup postet. Camila und Maxi finden endlich zueinander.
27
Episode 27
Jade und Matìas konfrontieren Esmeralda mit Ambars belastenedem Videomaterial. Daraufhin versucht Esmeralda später, Germán überzeugen, Angie loszuwerden. Camila und Maxi hingegen entdecken, dass die Chemie zwischen ihnen nicht stimmt. Gleichzeitig fürchtet sich Ramallo vor Olgas vermeintlich scharfer Küche. Indes sorgt DJs Video von Ludmila für einen Aufruhr. Diego fängt Streit mit Leòn an, damit Violetta erfährt, was Leòn wirklich von ihr denkt. Außerdem scheint Diego Ludmila bei dem Plan, Violetta zu schaden, zu helfen. Was für ein Spiel spielt Diego?
28
Episode 28
Ludmila und Diego verbünden sich gegen Violetta, damit diese aufhört, für YouMix zu arbeiten. Unterdessen muss DJ Beto sagen, dass er für eine Videofirma und nicht mehr als sein Assistent arbeiten wird. Aber er weiß nicht wie. Olga findet heraus, dass Ambar ihre Mitmenschen mit Videos erpresst und rügt sie. Später schickt Esmeralda Ambar zurück zu ihrem Vater. Marco ist eifersüchtig auf Alessandro, der mit Francesca italienisch redet. León schwänzt indes den Unterricht, um Zeit mit Lara zu verbringen. Ludmilas und Diegos Wunsch wird erfüllt: Violetta beendet die Zusammenarbeit mit YouMix.
29
Episode 29
Diego hält sich selbst davon ab, Violetta zu küssen. Angie interessiert sich für Jeremías/Germán, was Pablo eifersüchtig macht. Violetta fürchtet indes, dass León sich mit Lara trifft. León selbst taucht in letzter Minute im Unterricht auf, um sein Duett mit Diego zu singen. Esmeralda verfolgt Germán, als er sich in ein Restaurant schleicht. Arbeitet Germán etwa dort? Violetta bleibt nun doch bei YouMix, nachdem Marotti ihren Bedingungen zugestimmt hat. Francesca stellt Marco zur Rede, der sich mit einem anderen Mädchen trifft. Violetta sieht León zusammen mit Lara.
30
Episode 30
Irrtümlicherweise hält Francesca Marcos Italienischlehrerin für einen Flirt und macht Camila für dieses Missverständnis verantwortlich. Violetta ist bestürzt darüber, dass León mit Lara zusammen ist. Marco gesteht Francesca seine Liebe und singt für sie einen Song auf Italienisch. Für Violettas Auftritt besucht der Geschäftsführer von YouMix das Studio. Eine perfekte Gelegenheit für Ludmila, um sich in den Vordergrund zu spielen. Kurz vor der Show verliert Violetta ihre Stimme. Francesca hat die rettende Idee: Violetta soll Playback singen.
31
Episode 31
Niemand bemerkt, dass Violetta beim YouMix-Auftritt Playback singt. Ludmila versucht, sie bloßzustellen, doch Maxi kann sie aufhalten. Weil der Auftritt ein voller Erfolg war, plant YouMix eine Show, bei der alle Schüler mitwirken. Matías und Jade versuchen weiterhin, an das Tablet mit den kompromittierenden Aufnahmen zu kommen. Ramallo eilt ins Studio, um Germán zu warnen, dass ihn Esmeralda im chinesischen Restaurant besuchen will und wird dabei von Angie ertappt. Diego gesteht Violetta seine Gefühle, doch wegen León ist sie noch immer im Zwiespalt.
32
Episode 32
Damit Esmeralda nicht herausfindet, was er wirklich macht, gibt Germán weiterhin vor, in einem chinesischen Restaurant zu arbeiten. Als sie ihn dort besuchen will, stiehlt Germán kurzerhand ein Fahrrad, um schneller dort zu sein, wird aber von der Polizei gefasst. Als Esmeralda Jade und Matías informiert, dass Germán in einem Restaurant arbeitet, reagiert Jade bestürzt. Verkleidet als Jeremías konfrontiert Germán León mit seiner Beziehung zu Violetta, worauf León in Erwägung zieht, das Studio zu verlassen. Violetta findet Germáns Handy auf Jeremías' Piano...Fliegt sein Plan auf?
33
Episode 33
?Jeremías? erklärt Violetta, dass Germán bei ihm im Studio war und dort sein Handy vergessen hat, worauf sie glaubt, Jeremías wäre Germáns Spion. Nachdem Ramallo Cardoso versehentlich k. o. geschlagen hat, begegnet Cardoso seinem vermeintlichen Widersacher mit Respekt und Furcht. Weil sie einen Song für YouMix aufnehmen muss, kann Violetta das Studio nicht verlassen, während Francescas Geburtstagsparty in vollem Gange ist. Und Francesca ist wütend auf León, weil er Lara zu ihrer Party mitgebracht hat. Als Violetta endlich aus dem Studio kommt, ist die Party bereits vorbei.
34
Episode 34
Violetta ist völlig aufgelöst, weil sie Francesca im Stich gelassen hat. Doch beide können letztlich die Situation bereinigen. Während sich León und Lara entschließen, eine feste Beziehung einzugehen, versucht Andrés, seine zu Ema zu beenden. Er hat aber nicht den Mut dazu. Violetta hat erneut Stimmprobleme. Bestürzt über die Nachricht, dass Jade bei Germán im Restaurant arbeitet, erwischt Esmeralda die beiden dort zusammen. Um Violetta eine Falle zu stellen, arrangieren Diego und Ludmila ein Treffen zwischen León und Lara im Studio. Als sich die beiden küssen, betritt Violetta den Raum.
35
Episode 35
Olga und Ramallo spielen mit ihren Gefühlen füreinander. Libby, eine Austauschschülerin aus Israel und YouMix-Preisträgerin, kommt ins Studio. Andres, getrennt von Ema, zeigt Libby die Stadt. Francesca stellt León zur Rede. Sie ist mit der Art, wie er seine Beziehung mit Lara Violetta gegenüber zur Schau stellt, nicht einverstanden. Germán fällt es weiterhin schwer zu akzeptieren, dass Violetta sich alleine verabredet. In einem besonders unpassenden Moment verliert Violetta ihre Stimme. Angie leidet unter der Liebesbeziehung zwischen Germán und Esmeralda.
36
Episode 36
Francesca löst einen Feueralarm aus, damit Violetta nicht vor der Presse singen muss. Camila und Francesca überzeugen Violetta davon, einen Arzt aufzusuchen. Ludmila will herausfinden, warum und ob Violetta wirklich ihre Stimme verloren hat. Jade und Esmeralda stellen Germán zur Rede. Sie wollen wissen, ob er wirklich aus dem Chinarestaurant entlassen wurde oder nicht. Cardoso erzählt Olga, dass Ramallo in sie verliebt ist. Libby hat Andres durch Marco als Touristenführer ausgetauscht. Diego informiert Ludmila über Violettas Stimmprobleme und merkt nicht, dass Violetta mit hört.
37
Episode 37
Ludmila zwingt Violetta zu einem Spontanauftritt im Unterricht und überrascht alle damit, dass ihre Stimme offensichtlich doch da ist. Germán belauscht zufällig León, der ein Date mit Lara plant. Germán missversteht das Gespräch und denkt, León will sich mit Violetta treffen. Als er ihr deshalb verbieten will, das Haus zu verlassen, kommt es zu einer Auseinandersetzung. Wütend geht Violetta zu dem vermeintlichen "Date" mit León im Park. Der ist verwirrt, aber Violetta lässt ihn nicht zu Wort kommen und greift nach seiner Hand. Lara beobachtet die beiden und reagiert eifersüchtig.
38
Episode 38
Ema hat ihren Vater, den Bürgermeister, gebeten, die YouMix-Show nicht zu genehmigen. Als die Schüler das erfahren, soll Andrés Cardoso überzeugen, Ema umzustimmen. Doch diese weigert sich strikt, selbst als die ganze Clique mit ihr reden will. Weil er will, dass Jade aufhört, an Germán zu denken, beauftragt Matías einige Bekannte, sich als potenzielle Heiratskandidaten vorzustellen. Lara verdeutlicht León, dass sie neben Violetta nicht die Nummer zwei sein will. Marotti hat sein Möglichstes versucht, doch die Show droht zu platzen. Dann erreicht ihn ein Anruf.
39
Episode 39
Germán kündigt im OnBeat Studio, weil Pablo ihn über seine Beziehung zu Jackie ausfragt. Indes verhält sich Francesca nach einem ominösen Anruf seltsam. Violetta und die Freunde versuchen herauszufinden, was mit ihr los ist. Cardoso macht Olga in der Zwischenzeit einen Antrag. Er will um ihre Liebe kämpfen. Im Studio üben die Schüler weiterhin für die Show. León entscheidet sich, nicht an der Show teilzunehmen, sondern auf einen Motocross-Sponsor zu warten. Und dann küsst Diego Violetta...
40
Episode 40
Die Beziehung zwischen Diego und Violetta wird inniger. Diego outet sich und Violetta als offizielles Paar vor allen Freunden. Violetta versucht hingegen, die Sache herunterzuspielen. Auch León und Lara scheinen immer vertrauter zu werden. Nun gesteht Ramallo Olga seine Liebe. Und Esmeralda fragt Germán, ob er sie heiraten will. Francesca erzählt Marco, dass sie mit ihrer Familie nach Italien zurückgeht. Indes wird die Show ein großer Erfolg. Als alle im Freudentaumel sind, bemerkt Violetta, dass sie ihre Stimme verloren hat. Für immer?
41
Episode 41
Violetta versucht zu verheimlichen, dass sie ihre Stimme verloren hat. Esmeralda kann verhindern, dass Jade Germán die Wahrheit über ihre Machenschaften erzählt. Camila hört, wie Francesca am Telefon darüber spricht, dass sie nach Italien zurückkehrt. Violetta träumt, dass sie an den Stimmbändern operiert wird und nie wieder singen kann. Olga sagt Cardoso, dass sie ihn nicht heiraten wird, da sie einen anderen Mann liebt. Germán findet heraus, dass Esmeralda und Matías sich kennen. Diego stellt Violetta aufgrund ihres Schweigens zur Rede ...
42
Episode 42
Germán macht Esmeralda einen Heiratsantrag und sie nimmt an. Diego und Ludmila sind seit ihrer Kindheit befreundet. Nati erpresst Ludmila wegen ihrer Machenschaften gegen Violetta und wird dabei von Maxi beobachtet. Violetta geht wegen ihrer Stimmprobleme zum Arzt und erfährt, dass sie vielleicht nie wieder singen kann. Camila leiht Violetta ihre Stimme, als sie mit Diego via Internet telefoniert. Schließlich erfährt Vilu, dass Francesca das Land für immer verlassen wird. Und León erzählt Pablo, dass er das Studio verlassen wird!
43
Episode 43
Pablo verkündet León, dass er sich nicht zwischen den Rennen und dem Studio entscheiden muss. Esmeralda versucht, Germáns Haus zu verlassen. Schließlich hält sie Matías auf, der zurückgekehrt ist, nachdem er das Land nicht verlassen konnte. Maxi versucht Natis und Ludmilas Plan gegen Violetta auf die Schliche zu kommen. Marotti besteht darauf, Violettas Stimmprobleme geheim zu halten. Germán ahnt, dass Violetta ihm etwas vorenthält, und kehrt als Jeremías ins Studio zurück. Als er Diego und Violetta ins Chinarestaurant folgt trifft er unverhofft auf Angie ...
44
Episode 44
Der Besitzer des Chinarestaurants erkennt Germán und wirft ihn raus. Esmeralda will die Hälfte von Germáns Vermögen als Sicherheit. Jade ist verärgert, als sie erfährt, dass Germán eine Verlobungsfeier plant. Violetta erzählt Diego von ihren Stimmproblemen. Und er erzählt es Ludmila weiter, die eine neue Intrige spinnt. Marotti will, dass Violetta vor den Marketingleuten von YouMix singt. Ludmila hört mit, als Violetta, Francesca und Camila einen Playbackauftritt dafür planen. Sie tauscht die CD vor dem Auftritt gegen eine Instrumentalversion aus ...
45
Episode 45
Violetta wird bloßgestellt, weil Ludmila die Playback-CD vertauscht hat. Germán entdeckt Violettas Untersuchungsergebnisse wegen ihrer Stimmbänder. Er stellt sie zur Rede. Ein Arzt kommt zum Hausbesuch, untersucht Violetta, und teilt ihr mit, dass sie wieder singen können wird. Doch Germán verbietet Violetta trotzdem, je wieder zu singen. León hört, wie Diego sich mit Ludmila über Violetta unterhält. Esmeralda und Matías sind auf der Suche nach Schauspielern, die sich bei der Verlobungsfeier als ihre Freunde ausgeben sollen ...
46
Episode 46
Germán verbietet Violetta, weiterhin für YouMix zu singen, woraufhin Marotti seine Anwälte einschaltet, um Violettas Kündigung zu verhindern. Ludmila versucht, Violettas Platz einzunehmen. Antonio veranlasst eine Gruppentherapie für die Lehrer. Bei einem Vertrauensspiel lässt Pablo Gregorio ins Leere fallen. Jade taucht auf Germáns Verlobungsfeier auf und wirft Esmeralda vor, sich in Germán verliebt zu haben. Beide fallen die Treppen hinunter. Federico kommt als großer YouMix-Star zurück ins Studio. León erzählt Violetta von Diegos und Ludmilas Treffen. Diego fragt Violetta, ob sie ihn liebt ...
47
Episode 47
Nachdem Diego ihr seine Liebe gestanden hat, erwidert Violetta zwar die Worte, versucht jedoch gleichzeitig herauszufinden, was sie noch für León empfindet. Sie ruft auch alle Freunde zusammen, um zu verhindern, dass Francesca nach Italien zurückkehrt. Gregorios Sturz in der Gruppentherapie bleibt ohne Folgen. Dennoch täuscht er Verletzungen vor, um Pablo unter Druck zu setzen. Auch Violetta gerät unter Druck: Damit Sie ihrer Vertragspflicht nachkommt, droht YouMix mit einem Gerichtsverfahren! Germán taucht in der Pension bei Jade auf und erklärt ihre Beziehung für beendet. Sie schwört Rache!
48
Episode 48
Nati bemerkt, dass Ludmila in Fede verliebt ist! Dufré rät Antonio, ein anderes Studio zu eröffnen, da er genug von den Streitereien der Lehrer hat. Violetta schwärmt weiterhin heimlich für León. Jade ist wie verwandelt und plant ihren Rachefeldzug gegen Germán. Violetta versucht, Francescas Vater von einem Umzug nach Italien abzuhalten. Beto sieht "Jeremias" und Jackie zusammen und denkt, dass die beiden nun ein Paar sind. Derweil zieht Gregorio weiterhin Nutzen aus seinen Verletzungen. Bekommt León endlich ein Liebesgeständnis von Violetta?
49
Episode 49
Ludmila zerstört Camilas Tablet, auf dem die einzige Kopie des Videos war, in dem zu sehen ist, dass Ludmila Gefühle für Federico hat. Da Francesca sie verdächtigt, heimlich eine Abschiedsfeier zu organisieren, wird es schwerer für die Clique, Fotos für das Überraschungsvideo zu machen. Damit Jades Plan aufgeht, soll Esmeralda Germán auf die Hochzeitspläne ansprechen. Doch Germán hegt Zweifel. Weil Beto vermutet, dass Jeremías und Jackie eine Affäre haben, reagiert auch Pablo zunehmend eifersüchtig. Die Schüler haben eine Überraschung für Angie. León nennt Lara versehentlich Violetta ...
50
Episode 50
Marotti ist begeistert von Angies Song und möchte die Rechte dafür erwerben. Nachdem er zufällig mitgehört hat, dass Violettas Freunde über ihn als besitzergreifenden Vater sprechen, ertappt Germán Violetta und Diego als sie sich fast küssen und macht eine fürchterliche Szene. Camila und Nati schließen Ludmila aus ihrer Arbeitsgruppe aus und führen die Übung ohne sie vor. Das Abschiedsvideo für Francesca ist fertig und soll Francescas Vater überzeugen, nicht mit seiner Familie nach Italien zu gehen. Um ihn für die Präsentation ins Studio zu locken, denkt sich Violetta eine List aus ...
51
Episode 51
Da Violetta und ihre Freunde Francescas Vater nicht umstimmen konnten, singen die Mädchen an Francescas letztem Abend zusammen und vertreiben die traurige Stimmung. Am nächsten Tag kommen alle zusammen und sagen Francesca Lebewohl. Als die Kids später darüber reden, dass Väter ihre Kinder oft nicht ernst nehmen, wird Germán Zeuge des Gesprächs und hört, dass sie sein strenges Verhalten gegenüber Violetta kritisieren. Antonio glaubt, dass Pablo Gregorio unbewusst immer wieder verletzt und schickt ihn zu Dr. Dufré. Es scheint, als ob die Trauer über Francescas Abschied nicht lange anhalten muss ...
52
Episode 52
Francescas Vater hat seine Meinung geändert und seiner Tochter erlaubt, bei ihren Freunden und im Studio zu bleiben. Antonio erfährt, dass Gregorio seine Verletzung nur vorgetäuscht hat und entlässt ihn. Jade zwingt Esmeralda, einen Termin für die Hochzeit mit Germán festzulegen. Auf der Suche nach einem festen Freund sammelt Camila Steckbriefe von Jungs und klügelt ein Bewertungssystem aus. Violetta will wissen, ob León noch eine Möglichkeit für sie beide sieht. Hat ihre Liebe eine zweite Chance?
53
Episode 53
Die Heirat zwischen Germán und Esmeralda bringt die Gerüchteküche zum Brodeln und die Ermittlungen bezüglich Germáns verlorenem Vermögen werden auf Matías gelenkt. Unterdessen will Violetta Diego helfen, seinen Vater zu finden, und schenkt ihm eine Gitarre, die der seines Vaters ähnelt. Dank Lena finden Maxi und Marco endlich einen Weg, Ludmila zu kontrollieren. Pablo zwingt Maxi und Marco, eine Band mit Ludmila zu gründen. YouMix hingegen erlaubt Camila, Francesca und Nati, gemeinsam zu singen. Nach seiner Entlassung erhofft sich Gregorio Hilfe durch eine Therapie bei Dr. Dufré ...
54
Episode 54
Ludmila und Federico sind im Regieraum eingeschlossen. Unterdessen erfährt Ludmila, dass sie mit Federico verkuppelt werden soll. Matías hingegen nutzt das Verhör mit Parodi schamlos für einen Flirt aus. Auf Pablos Drängen zu einer Krankschreibung hin, platzt Jackie im Lehrerzimmer der Kragen. Unterdessen drängt sich Jade als Hochzeitsplanerin bei Esmeralda und Germán auf. Zudem sorgt ein Streit um Violetta für dicke Luft bei der Bandprobe, da León eifersüchtig auf Diego ist. Und Diego warnt Violetta, dass sie ihn nicht ausreichend kenne. Was hat er zu verbergen?
55
Episode 55
Bei einem Verhör mit Jade wirft Parodi ihr vor, in Germán verliebt zu sein. Aus heiterem Himmel nennt Pablo Jackie irrtümlich Angie, woraufhin diese im Studio kündigt. Andrés will Marotti sein Demo zeigen, aber Ludmila vertauscht die CD mit der von Federico. Als Andrés nun Federicos Demo hört, unterstellt er ihm Ideenklau. Aus Wut über Diegos nicht eingehaltene Abmachung, zerstört Ludmila die Gitarre, die Violetta ihm geschenkt hat. Während einer Probe fällt Nati von einem Hocker und verletzt sich an der Hand. Wer hat die Schrauben gelockert und so ihre Teilnahme an der Show verhindert?
56
Episode 56
Federico wird verdächtigt, Andrés´ Song geklaut zu haben, und soll deswegen nach Italien zurückgeschickt werden. Doch in letzter Sekunde gibt Ludmila zu, die CDs vertauscht zu haben. Matías lässt sich absichtlich von Parodi verhaften, nur um ihr nah zu sein. Unterdessen überredet Antonio Gregorio, ins Studio zurückzukehren und übernimmt Pablos Posten als Direktor. Aus Eifersucht durchstöbert Diego Violettas Tagebuch. Als er Dinge über León liest, will er ihm die Schuld für seine zerstörte Gitarre zuschieben. Werden Violetta und die Mädchen einen Ersatz für die verletzte Nati finden?
57
Episode 57
Violetta glaubt, dass León die Gitarre zerstört hat, die sie Diego geschenkt hat, doch die Band plagt eine andere Sorge: Sie haben noch immer keinen Drummer für den anstehenden Auftritt! Also beschließen sie, zu bluffen, werden jedoch von Ludmila verpetzt. Um Federico von der Abreise nach Italien abzuhalten, ringt sich diese zu einem großen Geständnis durch. Unterdessen übernimmt Antonio die Schulleitung, um den Zankereien zwischen den Lehrern endlich ein Ende zu setzen. Die Schulband wird von starker Konkurrenz einer anderen Schule bedroht: Werden sie den Wettbewerb dennoch gewinnen?
58
Episode 58
Germán glaubt, dass Esmeralda ihn nicht heiraten will, weil sie sich von den Vorbereitungen überfordert fühlt. Unter den Mädchen verbreitet sich zunehmend Herzschmerz, denn es kriselt zwischen Violetta und León, Camila und Broadway, sowie Francesca und Marco. Große Aufregung macht sich breit, als College 11 die Schule besuchen, doch die Schüler bangen auch um ihre Gewinnchancen beim anstehenden Wettbewerb. Unterdessen will León beweisen, dass Ludmila und Diego etwas im Schilde führen. Als Violetta ihn beim Lauschen erwischt, kommt es zu einer Auseinandersetzung mit enthüllenden Folgen ...
59
Episode 59
Germán hat sich fast verraten, als er Violetta seine Tochter nennt. Dieser droht jedoch ein weitaus größerer Schock, falls Ludmila ihren bösen Plan durchsetzen kann. Mit dem Gewinn des Bandwettbewerbs geht es für Violetta etwas aufwärts, doch die nächste Talfahrt steht bevor: Sie ertappt Esmeralda dabei, den ausdrücklichen Wunsch ihres Vaters zu missachten. Jade bittet Marcelo, Germán und Esmeralda zu trauen. Allerdings weigert dieser sich, sodass sich Matías als Standesbeamter verkleidet. Kurz bevor sich beide das Jawort geben, taucht Jade auf. Wird sie die Hochzeit verhindern?
60
Episode 60
Jade platzt in die Hochzeit, um zu verkünden, dass Esmeralda Germáns Geld gestohlen hat. Daraufhin stürmt die Braut davon und lässt Germán am Boden zerstört zurück. Blitzschnell überweist Jade all sein Geld auf Esmeraldas Konto, um ihr die Unterschlagung in die Schuhe zu schieben. Für Germán steht nun fest, dass er schnellstmöglich allen Lügen abschwören muss. Wird ihm Angie zuvorkommen? Unterdessen benutzt Ludmila Informationen über Diegos Vater, um Violetta noch mehr zu schaden. Wird ihr hinterhältiger Plan aufgehen?
61
Episode 61
Angie ist entsetzt von Germán, weil er sich all die Zeit als Jeremias ausgegeben hat, und möchte es Violetta erzählen. Allerdings kann Germán dies in letzter Sekunde verhindern. Mit dem Versprechen, das Rätsel um Diegos Vater zu lösen, benutzt Ludmila diesen weiterhin, um Violetta endlich loszuwerden. Die Situation verschlimmert sich, als Violetta die beiden in der Instrumentenkammer erwischt. Unterdessen versucht Gregorio, die CD zu stehlen, die Maxi Marotti gegeben hat, da diese belastendes Material enthält. Von ihren Emotionen überwältigt, küsst Ana Marco. Wird er es Francesca beichten?
62
Episode 62
Violettas Herz ist noch immer gebrochen, weil sie Ludmila und Diego zusammen im Instrumentenzimmer ertappt hat. Zwar haben die beiden sich ausgesprochen, doch Violetta kann Diego nicht mehr vertrauen. Auch Laura zweifelt an Leóns Liebe und kocht vor Eifersucht auf Violetta. Als Francesca von dem Kuss zwischen Ana und Marco erfährt, trennt sie sich von Marco. Auf Marottis Beschreibung des Diebes hin fällt der Verdacht auf Gregorio. Unterdessen ignoriert Seba weiterhin Camilas Anrufe und trennt sich schließlich per Email von ihr. Kann Broadway ihr den Inhalt der Mail begreifbar machen?
63
Episode 63
Francesca findet Marco und Ana immer wieder in kompromittierenden Situationen. Schließlich überredet Ana Marco, ein klärendes Gespräch mit Francesca zu führen. Derweil wächst Inspektor Parodis Verdacht, dass Jade und Matías mehr mit dem Diebstahl von Germáns Vermögens zu tun haben, als sie vorgeben. Durch einen Zufall erblickt Pablo an Gregorio das Muttermal, das Marotti bei der Täterbeschreibung erwähnt hatte. Mit dem Ziel, Violetta von der Schule zu verbannen, macht Ludmila Diego weiterhin Versprechungen, ihm die Identität seines Vaters preiszugeben. Ist Diegos Liebe zu Violetta stark genug?
64
Episode 64
Germán lässt nicht von seiner Lüge ab, er habe Angie als Violettas Tutorin zurückgewinnen wollen, was ihn nur in größere Schwierigkeiten bringt. Unterdessen versucht Ana weiterhin, einen Keil zwischen Francesca und Marco zu treiben. Ein geheimes Liebesgeständnis gelangt durch einen Moment der Unachtsamkeit an die falschen Ohren. Mittlerweile droht Ludmila Diego, Violetta alles über den teuflischen Plan der beiden zu erzählen. Doch nun hat Diego genug und beschließt, Violetta die volle Wahrheit zu beichten ...
65
Episode 65
Camila und Broadway haben die spontane Idee, einen Gesangswettbewerb zwischen den Mädchen und den Jungs zu machen. Allerdings organisieren das Studio und YouMix einen neuen Wettbewerb, auf dessen Gewinner eine weitaus größere Chance wartet. Unterdessen hat Gregorio einen Plan ausgeklügelt, um Pablo für den Diebstahl der CD verantwortlich zu machen: Er will das Muttermal mit einem wasserfesten Stempel an Pablos Schulter anbringen. Durch Zufall hört Violetta, dass Angie für sie auf ihren Umzug nach Frankreich verzichten möchte. Werden die beiden getrennt?
66
Episode 66
Während Violetta und León sich nicht aus ihren Herzen streichen können, versichert Angie Pablo, dass ihr Umzug nach Frankreich das Beste für Pablos Herz sei. Das Abschiedsessen verläuft in kleiner Runde, doch mit einem großen Berg angestauter Emotionen, die schließlich in unverhoffter Stärke ausbrechen. Auch Gregorios Plan, das Muttermal auf Pablos Schulter zu stempeln, gerät außer Kontrolle, als das Muttermal auf Gegorios Stirn landet. Unterdessen versucht Ana weiter, einen Keil zwischen Marco und Francesca zu treiben. Wird ihr Plan gelingen oder werden ihre Lügen auffliegen?
67
Episode 67
Francesca wird klar, dass Ana die ganze Zeit einen Keil zwischen sie und Marco treiben wollte und verlangt ein klärendes Gespräch zwischen allen Beteiligten. Da schließlich auch Lara León darum bittet, für den Sponsor zu singen, gibt dieser nach Verhandlungen schließlich nach. Unterdessen äußert Parodi vor Germán ihr Misstrauen gegenüber Jade und Matías. Daraufhin stellt German Jade vor die Wahl: Entweder die volle Wahrheit über sein verlorenes Vermögen oder das Ende ihrer Beziehung! Doch wie wird er seiner eigenen Tochter erklären, weshalb er sie all die Zeit belogen hat?
68
Episode 68
Violetta kommt nicht über die geplatzte Lüge ihres Vaters hinweg. Für Marco allerdings bedeutet die Enthüllung von Anas Lügen eine klare Sicht auf die Beziehung mit Francesca. Wird es Ana gelingen, die Dinge in Ordnung zu bringen oder kommt ihre Einsicht bereits zu spät? Jade hingegen fasst endlich den Entschluss, Germán die Wahrheit über den Diebstahl offenzulegen. Als Violetta Diego zur Rede stellt, weil er noch immer eifersüchtig auf León ist, fordert Ludmila ihn auf, seiner Freundin bei der Gelegenheit noch ein paar andere Dinge zu erzählen ...
69
Episode 69
Ludmila droht Diego weiterhin, Violetta die Wahrheit zu sagen, doch er beschließt endlich, den Spieß umzudrehen. Unterdessen gibt Francesca Marco zu verstehen, dass es endgültig vorbei ist. Währenddessen tröstet Maxi Camila, damit sie über die Trennung von Seba hinwegkommt. Allerdings sind sich Nati und Broadway sicher, dass dieser ihren Zustand nur ausnutzt, um sich an sie heranzumachen. Für León endet die Suche nach einem Motorcross-Sponsor in einer Zwickmühle: Wird er sich für seinen Motorcross-Traum oder für den Wettbewerb mit Violetta entscheiden?
70
Episode 70
Violetta und León verbringen den Nachmittag miteinander und schwelgen in Erinnerungen. Doch die schöne Stimmung wird jäh unterbrochen, als Diego mit Lara auftaucht und die Nerven verliert. Um Ludmila aufzumuntern, bittet er Nati, einen Kristallstern in Ludmilas Sachen zu verstecken. Als sie ihn findet, ist er kaputt. Jemand hat ihn zerbrochen. Unterdessen belegt ausgerechnet Francesca mit Diego und Violetta mit León die ersten beiden Plätze bei dem großen Tanzwettbewerb. Für die nächste Runde geht es für beide Paare nach Spanien. Was wird das für die Beziehungen der beiden Paare bedeuten?
71
Episode 71
Während sich Nati und Maxi wieder näher kommen, versucht Maxi, die Wahrheit über Ludmila und Diego von ihr zu erfahren. Aus Wut über den Ausgang des Tanzwettbewerbs fordert Ludmila eine Neuauszählung der Stimmen. Doch da Germán Violetta verbietet, nach Spanien zu fliegen, bekommt Ludmila doch ihre Genugtuung. Trotz zahlreicher Umstimmungsversuche der Schüler und der Lehrer, hält Germán an seinem Entschluss fest. Nun soll ausgerechnet Ludmila für Violetta nach Spanien mitfliegen. Wird Violetta dies verhindern können?
72
Episode 72
Ludmila kocht vor Wut, weil Violetta nun doch nach Spanien reist. Endlich befreit von den Handschellen, jedoch peinlich berührt, erfindet Jade kurzerhand eine Erklärung: Sie gibt vor, keinen anderen Weg gefunden zu haben, Matías der Polizei auszuliefern. Unterdessen werden Jade und Matías aus der Pension geworfen, da sie die Miete nicht bezahlen konnten. Daraufhin zwingt Jade Germán, ihr Unterschlupf zu gewähren. Endlich in Madrid angekommen, verlaufen sich Francesca und Violetta. In seiner Verzweiflung berichtet León ausgerechnet Germán von Violettas Verschwinden ...
73
Episode 73
Camila und Broadway geben vor, sich nicht zu kennen, um ihre Beziehung wieder zu beleben. Aus Sorge um Violetta beschließt Germán, sie in Spanien zu besuchen. Unterdessen finden Diego und Violetta das alte Theater, in dem Diegos Vater aufgetreten ist. Violetta will endlich wissen, weshalb sich León von Lara getrennt hat. Um Maxi nicht zu verlieren, will Nati ihm die ganze Wahrheit über Ludmilas Pläne offenbaren. Doch dann scheint sich eine unglaubliche Vermutung zu bestätigen: Ist Gregorio wirklich Diegos Vater?
74
Episode 74
Broadway und Camila versuchen erneut, zueinander zu finden. Unterdessen will Maxi Nati dabei helfen, Ludmilas Plan aufzudecken. Endlich wurde Matías aus der Haft entlassen. Nachdem Francesca ein Telefonat zwischen Diego und Ludmila mithört, hegt sie den Verdacht, dass die beiden unter einer Decke stecken. Kurzerhand stiehlt sie sein Handy, um damit Ludmila anzurufen. Doch in letzter Sekunde gelingt es Diego, ihr das Telefon wegzunehmen. Letztendlich gibt Violetta Francesca gegenüber zu, in León verliebt zu sein ...
75
Episode 75
Camila führt drei Tests durch, die sie und Broadway bestehen müssen, bevor sie ihre Beziehung fortführen können. Schließlich offenbart Ludmila Gregorio, dass er mit der Frau, mit der er in Spanien verheiratet war, ein Kind hat. Unerwartet ertappt León Diego und Ludmila dabei, einen vernichtenden Plan gegen Violetta zu hegen. León konnte das Gespräch zwischen den beiden als Beweis aufzeichnen. Violetta erfährt davon und sieht es sich an. Sie ist so schockiert, dass sie nicht mehr in der Lage ist, zu singen. Doch dann rettet León sie, indem er im Duett mit ihr singt ...
76
Episode 76
Nach ihrem Duett mit León schwört Violetta, dass sie Diego nie wieder sprechen oder sehen will. Vergebens bittet Diego um Verzeihung und beteuert seine Liebe. Nachdem auch Federico von Ludmilas und Diegos gemeinen Plänen erfährt, verlässt er Ludmila. Gerade jetzt bittet Pablo Violetta und Ludmila, einen gemeinsamen Song für die Abschlussshow zu schreiben. Schließlich erfährt Gregorio, dass Diego sein Sohn ist, wodurch sich seine Einstellung zu den Schülern schlagartig ändert. Einzig für Francesca gibt es eine gute Nachricht, als ihr eine italienische Plattenfirma einen Vertrag anbietet ...
77
Episode 77
Francesca bekommt die Chance, in Europa eine Solokarriere zu starten, erzählt aber Marco nichts davon. Unter falschem Vorwand beendet sie die Beziehung. Diego hingegen versucht weiterhin, Violetta zurück zu gewinnen. Ausgerechnet Gregorio versucht ihn zu belehren und verrät ihm aus Versehen, dass er sein Vater ist. Das wirft ihn völlig aus der Bahn. Endlich folgt León seinem Herzen, indem er Lara verlässt und Violetta seine Liebe gesteht. Werden die beiden wieder zueinander finden?
78
Episode 78
Diego kann den Schock nicht verarbeiten, dass Gregorio sein Vater ist und wehrt jeden Annäherungsversuch ab. Nach eindringlicher Überlegung entscheiden sich Marco und Francesca, Freunde zu bleiben. Unterdessen ist Jade am Boden zerstört, weil Germán Ramallo gesagt hat, dass er keine Beziehung mit ihr führen will. Daraufhin plant sie, ihm erneut sein Vermögen zu stehlen. Letztendlich lässt Francesca Marco entscheiden, ob sie eine Fernbeziehung führen sollen oder nicht. Wie Violetta herausfindet, haben sich León und Lara tatsächlich getrennt. Was wird das für sie bedeuten?
79
Episode 79
Gregorio kann die Wahrheit nicht mehr für sich behalten und verkündet vor der ganzen Schule, dass Diego sein Sohn ist. Unterdessen stehlen Jade und Matías erneut Germáns Vermögen, und wollen als Millionäre das Land verlassen. Allerdings erfährt Ramallo davon und informiert Inspektorin Parodí. Daraufhin werden Jade und Matías verhaftet. Inzwischen versinkt Violetta immer tiefer in einer düsteren Stimmung. Vergeblich versuchen León, Camila, Francesca und Maxi sie aufzuheitern. Schließlich fasst Violetta sogar den Entschluss, nicht bei der Abschlussshow teilzunehmen. Was ist bloß los mit ihr?
80
Episode 80
Ludmila hört endlich auf, auf Violetta wütend zu sein. Auch Diegos Wut auf seinen Vater verraucht, während Violetta noch immer eine große Distanz zu ihrem empfindet. Unterdessen erklärt Parodí Matías ihre Liebe und verspricht, auf ihn zu warten, während er im Gefängnis sitzt. Vor der großen Show verkündet León Violetta, dass der Song, den sie komponiert hat, eigentlich von Germán begonnen wurde. Noch dazu stammt der Text von ihrer Mutter Maria. Am Tag der Jahresabschlussshow erwartet das Publikum nun weit mehr als nur eine hochemotionale Darbietung ...
3. Staffel 3 (80 Episoden)
Nachdem Violettas Mutter, eine sehr begabte Sängerin, bei einem tragischen Unfall ums Leben kommt, als Violette noch klein war, zieht ihr Vater Germán zusammen mit ihr nach Madrid und zieht sie dort alleine groß. Obwohl er sie überalles liebt, versucht er ihre Vergangenheit und ihr Talent zum Singen aus Angst sie könne in die Fußstapfen ihrer Mutter tretten fernzuhalten. Stattdessen läßt er sie Klavierstunden nehmen. Das alles ändert sich wenn die beiden zurück in ihre Heimatstadt Buenos Aires ziehen. Dort nimmt Violetta Klavierstunden an der berühmten Musikschule "Studio 21". Ihr neuer Lehrer Angie hilft Violetta dabei ihr Talent zu entdecken und bestärkt sie darin.
01
Episode 1
Olga ist dabei, Ramallo einen üblen Streich zu spielen, um endlich einen Heiratsantrag zu bekommen. Allerdings wird sie von Violetta erwischt. Für Gregorio ist der Zeitpunkt gekommen, das Studio zu verlassen, um eigene Pläne zu verwirklichen. Weil Ludmilas Wut über die Annäherung zwischen Gérman und ihrer eigenen Mutter wächst, bittet sie Violetta um Hilfe, die beiden zu trennen. Unterdessen lässt Ludmilas Mutter die Anschuldigungen gegen Violetta fallen, als sie erfährt, dass Germán ihr Vater ist. Kann sie ihre Tochter dazu bringen, ihrem Beispiel zu folgen und das Kriegsbeil zu begraben?
02
Episode 2
In heller Aufregung versucht die Familie Ludmila auf dem Weg zum Flughafen einzuholen, aber diese kehrt völlig aufgelöst selbst ins Hotel zurück. Zeitgleich erfährt Violetta von einer neuen YouMix-Tour, doch Germán besteht darauf, dass die vier in Europa bleiben. Nachdem „Alex“ Violetta ein Video geschickt hat, erfährt León davon und stellt ihn zu Rede. Da Francesca ihn ignoriert, klügelt Diego mit Camilas Hilfe einen Plan aus, der sie zwingt, mit ihm zu reden. Alles scheint schwierig: Werden die Schüler dennoch gemeinsam auf Tour gehen können?
03
Episode 3
Die Risse in Violettas und Léons Beziehung werden von Tag zu Tag tiefer. Mittlerweile hat Francesca genug von der Geheimniskrämerei bezüglich ihrer Beziehung zu Diego. Auch Ludmila kämpft mit sich, da sie allein der Gedanke anwidert, auf Priscillas und Germáns Zeremonie singen zu müssen. Auch Jade hat an der Liebesfeier zu beißen. Dabei scheint nur Gregorio aufzufallen, dass Milton versucht, das Studio zu übernehmen, während Pablo Antonios Tod noch immer nicht verarbeitet hat. Gerade jetzt verkündet Pablo, dass YouMix das Studio nicht länger sponsern wird. Was wird das für die Kids bedeuten?
04
Episode 4
Federico erklärt Ludmila ein für alle Mal, dass er nicht mit ihr zusammen sein kann, wenn sie weiterhin lügt und betrügt, um ihren Willen durchzusetzen. Angie lässt sich zwar nichts anmerken, doch sie ist immer noch traurig wegen Germáns und Priscillas Liebes-Zeremonie. Während Andrés sich langsam in „Fausta“ verliebt, ist León sich seiner Gefühle für Violetta nicht mehr sicher. Jade nimmt Nicolas‘ Heiratsantrag nun doch an, aber nur, um Germán eifersüchtig zu machen. Schließlich stecken Violetta und Francesca in der Klemme, da sie gemeinsam mit „Roxy“ und „Fausta“ auftreten sollen.
05
Episode 5
Als Andrés Francesca und Diego zusammen ertappt, beschließt Francesca, Violetta endlich von ihrer Beziehung zu Diego zu erzählen. Doch kurz bevor es dazu kommt, wird sie abgelenkt und Diego schlägt vor, es Violetta zu zweit mitzuteilen. Für die Jungs steigt hoffnungsvolle Vorfreude, als Pablo ihnen erzählt, dass die Plattenfirma sie vielleicht unter Vertrag nehmen möchte. Unterdessen versucht Jade ein weiteres Mal, Germáns Haus zu betreten, was Priscilla in Rage versetzt. Zu allem Überfluss nennt Germán Priscilla versehentlich „Angie“.
06
Episode 6
Federico erklärt Ludmila ein für alle Mal, dass er nicht mit ihr zusammen sein kann, wenn sie weiterhin lügt und betrügt, um ihren Willen durchzusetzen. Angie lässt sich zwar nichts anmerken, doch sie ist immer noch traurig wegen Germáns und Priscillas Liebes-Zeremonie. Während Andrés sich langsam in „Fausta“ verliebt, ist León sich seiner Gefühle für Violetta nicht mehr sicher. Jade nimmt Nicolas‘ Heiratsantrag nun doch an, aber nur, um Germán eifersüchtig zu machen. Schließlich stecken Violetta und Francesca in der Klemme, da sie gemeinsam mit „Roxy“ und „Fausta“ auftreten sollen.
07
Episode 7
Als Camila ihren Dialog für einen Kurzfilm übt, denkt Broadway, dass sie mit ihm Schluss macht, doch Nati erkennt, dass es sich dabei um ein Missverständnis handelt. Diego ist wütend auf Francesca, weil sie ihn mit Gregorio alleine in ein Zimmer gesperrt hat. Gerade als Pablo bereit ist, ins Studio zurückzukehren, teilt Nicolas Germán mit, dass er das Studio verkaufen wird. Unterdessen gibt Priscilla Violetta die aus einer Goldmünze angefertigten Ohrringe. Fliegt Priscilla mit ihrer Umwandlung der Golden Records auf?
08
Episode 8
Ludmilas Vater ist damit einverstanden, dass seine Tochter weiter bei Germán lebt. Zudem macht Ludmila mit Federico Schluss, da sie jemanden möchte, der zu ihr steht, egal was geschieht. Währenddessen versucht Priscilla sich wieder in Ludmis Leben zu drängen. Mit der Zeit erfahren mehr und mehr Menschen von Clements Doppelleben als „Alex“. Den größten Schock bedeutet die Nachricht jedoch für Nicolás, der ihm verbietet, weiterhin das Studio zu besuchen. In seiner Empörung beschließt er zudem, das Studio nicht an Germán zu verkaufen. Wer könnte ihn umstimmen?
09
Episode 9
German denkt, dass Violetta für die Sache mit dem Stimmensimulator verantwortlich ist und gibt ihr Hausarrest. Doch Maxi findet heraus, dass Ludmila dahinter steckt und erzählt es Germán. Nach seinem Motorradunfall leidet Leon unter Schwindelanfällen. Olga ist zutiefst bestürzt über Ramallos plötzliches Verschwinden. German stellt ihn zur Rede, aber Ramallo beharrt darauf, die Stadt verlassen zu wollen. Camila glaubt, dass Francesca und Diego Gefühle füreinander haben. Priscilla droht Ludmila mit schweren Konsequenzen, sollte sie noch einmal versuchen, ihre Beziehung mit German zu gefährden.
10
Episode 10
Marcos Behauptung, Diego hätte ihm geraten, sich von Francesca zu trennen, sorgt für neuen Zwist zwischen allen Beteiligten. Damit sie nicht nach Afrika muss, entschuldigt sich Ludmila für ihr Verhalten, droht aber dennoch, Priscilla und German auseinanderzubringen. Als sie Leon mit Gery sieht, benutzt Violetta Clement, um ihn eifersüchtig zu machen. Ramallos Verschwinden stürzt Olga so sehr in Verzweiflung, dass sie den Job kündigt und ebenfalls fortgeht. Während German und Priscilla große Pläne schmieden, kommt es bei der Eröffnungsfeier von ''Art Rebel'' zu einem dramatischen Zwischenfall.
11
Episode 11
Nach dem Zusammenbruch auf der Bühne des ''Art Rebel'' muss Leon ins Krankenhaus. Nati glaubt, dass zwischen Maxi und Francesca etwas läuft und wird von Ludmila angestachelt, zum Gegenschlag auszuholen. Marco kommt in die Vorauswahl am Royal Auditorium in London. Francesca realisiert, dass sie Gefühle für Diego hat. Ramallo kommt zurück und muss feststellen, dass es eine neue Haushaltshilfe gibt. Violetta und Ludmila erfahren von den Plänen ihrer Eltern. Leon fühlt sich im Studio nicht mehr wohl. Weil er seine Träume verwirklichen will, fasst er einen Entschluss, der Violetta sehr verletzt.
12
Episode 12
Violetta und Ludmila nehmen Germáns und Priscillas Idee zu heiraten gar nicht gut auf. Der Plan zu viert zu verreisen, stößt ebenso wenig auf Begeisterung bei den Mädchen. Natis Plan, Maxi eifersüchtig zu machen, funktioniert leider nicht. Ludmila schafft es wieder einmal, Violetta im Studio zu Fall zu bringen. Antonio erfährt, dass einige der Studenten zum ''Art Rebel'' wechseln möchten. Violetta bittet Diego, die Band aufzulösen, damit Leon das Studio nicht verlässt. Leon erfährt davon und ist sauer auf Vilu. Es kommt zu einem ernsten Streit zwischen den beiden.
13
Episode 13
Als Marco und Francesca beschließen, Freunde zu bleiben, gesteht Francesca sich ihre Gefühle zu Diego ein. Doch dann sieht sie ihn mit einem anderen Mädchen im Park. Unterdessen zieht Milton Diego und Gery von der YouMix-Präsentation ab. Die Anweisung hierzu soll angeblich von Pablo, gekommen sein. Aus Rache verwehrt Gregorio nun allen Mitgliedern des Studios den Eintritt ins "Art Rebel". Kurzerhand beschließt Violetta, Leon dort zu besuchen. Was sie jedoch zu Gesicht bekommt, jagt ihr einen schweren Schock ein. Hat Gery es endlich geschafft, einen Keil zwischen Violetta und Diego zu treiben?
14
Episode 14
Nachdem Jade erneut in Germans Haus eingebrochen ist und abgeholt werden musste, drängt Parodi Matias, sie aus dem Haus zu werfen. Francesca ist eifersüchtig auf das Mädchen an Diegos Seite, weiß aber nicht, dass es sich um die Patentochter von Diegos Mutter handelt. Maxi und Nati vertragen sich wieder. Violetta ist sauer auf Leon, weil sie diesen mit Gery gesehen hat. Ludmila und Violetta müssen sich in Barcelona ein Zimmer teilen. Ludmila sieht ein Foto von Federico mit einem anderen Mädchen in einer Zeitschrift und will sofort nach Italien abreisen. Unvermittelt taucht Angie im Hotel auf.
15
Episode 15
Angie fliegt von Paris nach Spanien, um dort Violetta und German zu überraschen. Diegos Freundin Erica will Diego überzeugen, seine Gefühle gegenüber Francesca zu offenbaren. Unterdessen möchte Gery Violettas Abwesenheit ausnutzen und versucht, Leon näher kommen zu können. Mittlerweile hat sich Beto in Olga verliebt. Als er sie mit seinem Klavierspiel und seiner Stimme umgarnt, spürt sie die Schmetterlinge in ihrem Bauch. Nun beginnt auch Diego, Francesca seine Gefühle zu offenbaren. Ebenfalls auf der Suche nach Liebe, begibt sich Ludmila auf den Weg nach Rom.
16
Episode 16
In heller Aufregung versucht die Familie Ludmila auf dem Weg zum Flughafen einzuholen, aber diese kehrt völlig aufgelöst selbst ins Hotel zurück. Zeitgleich erfährt Violetta von einer neuen YouMix-Tour, doch German besteht darauf, dass die vier in Europa bleiben. Nachdem ''Alex'' Violetta ein Video geschickt hat, erfährt Leon davon und stellt ihn zu Rede. Da Francesca ihn ignoriert, klügelt Diego mit Camilas Hilfe einen Plan aus, der sie zwingt, mit ihm zu reden. Alles scheint schwierig: Werden die Schüler dennoch gemeinsam auf Tour gehen können?
17
Episode 17
Angie muss sich von German und Violetta verabschieden, weil sie zurück nach Buenos Aires fahren. Endlich offenbart Diego Francesca seine Gefühle. Doch aus Sorge, Marco oder Violetta zu verletzen, weist sie ihn zurück. Unterdessen versucht Nicolas, Clement vom Studio fernzuhalten. Leons Beschluss sorgt weiterhin für viel Wirbel: Antonio beschließt zunächst, dass Marco an Leons Stelle auf die Tour mit kommen soll, aber der lehnt ab. Also versuchen Antonio und Pablo gemeinsam, Leon zu einer letzten Tour zu überreden. Wie wird er sich entscheiden?
18
Episode 18
Francesca zerbricht sich immer noch den Kopf darüber, was andere denken, wenn sie von den Gefühlen zwischen Diego und ihr erfahren. Gerade jetzt erzählt Violetta ihr von ihrer Zuneigung zu Diego. Francesca versteht allerdings nicht, dass dies nur platonisch ist und erteilt Diego einen Korb. Da die Diebstähle überhand nehmen, schmieden die Kids einen Plan, den Bösewicht zu stellen. Die Jungs halten es für das Beste, die Band aufzulösen, sollte Leon mit auf Tour gehen. Doch kaum hat er diese Entscheidung getroffen, wird er von Clement mit seiner Eifersucht konfrontiert.
19
Episode 19
Das gesamte Diebesgut fällt aus Andres' Schließfach, wodurch er zum Hauptverdächtigen wird. Allerdings teilt er Erica mit, dass er weiß, dass Clement der Schuldige ist. Schließlich verkündet Diego, dass Erica die Diebin ist und an Kleptomanie leidet. Sein Herz zerspringt nahezu, als Francesca endlich seine Liebe erwidert. Leon auf der anderen Seite ist eifersüchtig, weil er findet, dass Violetta Clement zu viel Aufmerksamkeit schenkt. Es kommt jedoch noch wesentlich schlimmer für Clement, als er sich während der Proben verletzt. Was bedeutet dies für seine Tourpläne?
20
Episode 20
Francesca und Diego gestehen sich ihre Liebe und überlegen, wie sie es Violetta und Marco erklären sollen. Für Ramallo jedoch bricht eine Welt zusammen, als Olga seinen Heiratsantrag ablehnt und ihn bittet, sie zu vergessen. Unterdessen täuscht Clement eine Verletzung vor, um nicht mit auf Tour gehen zu müssen, während er auf Violettas Urteil zu seinen Liedern wartet. Obwohl sie versucht, das vor Leon geheim zu halten, erfährt er davo. Natürlich durch Ludmila, die einen Keil zwischen das Paar treiben möchte. Doch dann sorgt ein beunruhigender Anruf dafür, dass Pablo die Show absagen will.
21
Episode 21
Die Nachricht über Antonios Tod stürzt alle in tiefe Trauer. Vor allem die ersten Tage im Studio sind schwer zu bewältigen. Pablo hat Schwierigkeiten, in den Alltag als Direktor des Studios zurück zu kehren und dieses weiterhin erfolgreich zu leiten. Nur Milton schöpft einen Vorteil aus der Tragödie, indem er die Chance nutzt, die Schule zu übernehmen. Unterdessen kann sich Francesca immer noch nicht überwinden, Violetta von ihrer Beziehung zu Diego zu erzählen. Gerade jetzt beginnen Violetta und Leon, ihre Beziehung in Frage zu stellen.
22
Episode 22
Die Risse in Violettas und Leons Beziehung werden von Tag zu Tag tiefer. Mittlerweile hat Francesca genug von der Geheimniskrämerei bezüglich ihrer Beziehung zu Diego. Auch Ludmila kämpft mit sich, da sie allein der Gedanke anwidert, auf Priscillas und Germáns Zeremonie singen zu müssen. Auch Jade hat an der Liebesfeier zu beißen. Dabei scheint nur Gregorio aufzufallen, dass Milton versucht, das Studio zu übernehmen, während Pablo Antonios Tod noch immer nicht verarbeitet hat. Gerade jetzt verkündet Pablo, dass YouMix das Studio nicht länger sponsern wird. Was wird das für die Kids bedeuten?
23
Episode 23
YouMix hat Violetta als Solokünstlerin unter Vertrag. Um zu bleiben, stellt Vilu eine Bedingung: YouMix muss das Studio weiterhin sponsern. Dieser Schritt treibt Marotti zur Weißglut, sodass er seine Anwälte einschaltet. Ebenfalls außer sich vor Wut, verbrennt Ludmila Violettas Kleid für die Hochzeitszeremonie zwischen German und Priscilla. Unterdessen schafft es Olga immer noch nicht, ihre Beziehung zu Beto zu beenden. Zu guter Letzt teilt Pablo Gregorio mit, dass er das Studio verlassen wird.
24
Episode 24
Gregorios Versuche, Pablo zum Bleiben zu überreden, scheitern. Da auch Violetta ratlos ist, bittet sie Angie um Hilfe. Ein weiterer Abschied wird angekündigt: Ludmila teilt Priscilla mit, sie würde lieber nach Afrika ziehen, als mit ihr in Buenos Aires zu bleiben. Zudem hofft Ludmila, YouMix mit einer von Violetta geklauten Komposition zu beeindrucken und gibt vor, sie würde ihrer Feder entstammen. Federico gibt seinen Beschluss bekannt, Violettas Beispiel gefolgt zu sein und ebenfalls den Vertrag mit YouMix gelöst zu haben.
25
Episode 25
Violetta und Francesca verkleiden sich als ''Roxy'' und ''Fausta'', um so Leons Bandproben beizuwohnen. Als die Beiden auf Englisch singen, scheint Leon ihre Stimmen zu erkennen. Und obwohl sie kein Paar mehr sind, ist Violetta frustriert über Leons Distanz zu ihr. Unterdessen offenbart Ramallo Beto, dass Olga ihn nicht mehr liebt. Um die Verbindung zwischen Priscilla und German zu verhindern, fordert Jade Matias auf, Priscilla zu entführen. Milton beleidigt weiterhin die Schüler, aber endlich setzen diese sich zur Wehr.
26
Episode 26
Leon findet Gefallen an ''Roxys'' Gesang, doch Francesca und Violetta werden beinahe von Diego bei ihrer Verkleidungsaktion erwischt. Matias ist todtraurig, weil Parodi ihn verlassen hat. Ludmila glänzt bei YouMix, mit einer Komposition aus Violettas Feder. Nati ist begeistert, als sie Ludmila eben diese Komposition singen hört. Marotti erklärt Ludmila, dass er zwar ihr Talent, nicht aber ihre Persönlichkeit schätzt. Dennoch erlaubt er ihr das Vorsingen bei YouMix. Schließlich droht Ludmila, sie werde Violetta das Leben zur Hölle machen, sollten sie unter einem Dach leben müssen.
27
Episode 27
Als German einen Streit zwischen Ludmila und Violetta mithört, lässt er Violetta wissen, dass er immer ein offenes Ohr für sie hat. Angie gibt Violettas Flehen nach, sie weiterhin zu unterrichten, woraufhin German sie wieder einstellt. So hofft er, weitere Spannungen zwischen Ludmila und ihr zu vermeiden. Mittlerweile hat Francesca das Versteckspiel satt und überlässt Violetta sich selbst. Wie es scheint, hegt Diego bereits Verdacht bezüglich Violettas Rolle als ''Roxy'' und Francescas Rolle als ''Fausta''. Bei dem Rätsel um Priscillas Entführung wird ein böser Verdacht ausgesprochen.
28
Episode 28
Trotz ihrer Entscheidung, sich nicht mehr zu verkleiden, lässt sich Francesca von Violetta überreden, Gregorios Einladung zum Vorsingen als ''Fausta und Roxy'' im Studio anzunehmen. Aufgrund steigender Unachtsamkeit beginnt die Fassade mehr und mehr zu bröckeln und es gibt erste Mitwisser. Violetta kann zudem nicht glauben, dass Leon ihr verkleidetes Ich, ''Roxy'', so kurz nach der Trennung um ein Date bittet. Nach dem Verdacht, Priscilla sei entführt worden, steht diese plötzlich vor Germans Tür und tut, als wäre nichts gewesen.
29
Episode 29
Kaum hat Camilla beschlossen, die Rock Bones zu verlassen, um ihre Beziehung zu Broadway zu retten, schon bittet Gregorio Ludmilla, ihre Stelle zu übernehmen. Camila soll von nun an mit Francesca, Violetta, ''Roxy'' und ''Fausta'' singen. Mit der Zeit wird Violetta wütend, da León ihr immer noch nicht die Wahrheit über ''Roxy'' erzählt hat. Unterdessen bemerkt Nati, dass Ludmilla Violettas Komposition gestohlen hat. Federico bekommt Wind davon und stellt Ludmila zur Rede. Schließlich macht Nicolas Jade einen Heiratsantrag. Wird sie Ja sagen?
30
Episode 30
Federico ist wütend auf Ludmila, weil sie eines von Violettas Kompositionen als ihre eigene ausgegeben hat und drängt Ludmila zu einem Geständnis. Allerdings hat Violetta noch ein anderes Problem: Sie hat das Gefühl, León nur als ''Roxy'' nahe sein zu können. Unterdessen verkleidet sich Jade, um Germáns und Priscillas Party zu stören, doch Ramallo schmeißt sie und Matias raus. Schließlich kommt es zu einem Streit zwischen Ramallo und Beto, bei dem die Hochzeitstorte zerstört wird. Olga hält das für ein schlechtes Zeichen und versucht, die Zeremonie abzubrechen ...
31
Episode 31
Federico erklärt Ludmila ein für alle Mal, dass er nicht mit ihr zusammen sein kann, wenn sie weiterhin lügt und betrügt, um ihren Willen durchzusetzen. Angie lässt sich zwar nichts anmerken, doch sie ist immer noch traurig wegen Germáns und Priscillas Zeremonie. Während Andres sich langsam in ''Fausta'' verliebt, ist León sich seiner Gefühle für Violetta nicht mehr sicher. Jade hingegen nimmt Nicolas Heiratsantrag nun doch an, aber nur, um Germán eifersüchtig zu machen. Violettas und Francescas Fassade beginnt zu bröckeln, als sie gemeinsam mit ''Roxy'' und ''Fausta'' auftreten sollen ...
32
Episode 32
Andres sieht Diego und ''Fausta'' zusammen und fühlt sich von Diego betrogen. Doch die beiden gestehen Violetta, dass sie das nur tun, um Andres in die Irre zu führen. Unterdessen ist Matias außer sich vor Freude, weil Jade Nicolas' Heiratsantrag angenommen hat. Violetta verspricht Ludmila, vorerst Stillschweigen über die gestohlene Komposition zu bewahren, drängt sie aber zu einem Geständnis. Unterdessen stellt Violetta León auf die Probe, um herauszufinden, ob er ''Roxy'' oder Violetta lieber mag. Wie wird sie auf seine Entscheidung reagieren?
33
Episode 33
''Roxy'' weist León mit der Erklärung zurück, sie halte ihn noch immer für verwirrt. Er wiederum erblickt ''Roxy'' und Camila, als sie sich Violettas Haus nähern und folgt ihnen. Unterdessen überhört Gregorio, wie Violetta ein selbst komponiertes Lied singt und beschließt, es in die Show aufzunehmen. Mit der Zeit werden Ludmilas geheime Machenschaften aufgedeckt: Priscilla verdächtigt sie nicht nur, etwas mit dem Wäscheunglück an Violettas Kleidung zu tun zu haben, sondern weiß auch, dass sie Violettas Komposition gestohlen hat ...
34
Episode 34
León klärt endlich die Fronten mit Violetta und "Roxy": Während er die Beziehung mit Violetta ein für alle Mal für beendet erklärt, teilt er "Roxy" mit, er wolle sie besser kennenlernen. Zudem wird es für Francesca und Violetta immer schwieriger, das Geheimnis um ihre geheimen Charaktere aufrecht zu halten. Als Marotti erfährt, dass Ludmila Violettas Komposition als ihre eigene ausgegeben hatte, möchte er von Violetta die Rechte an dem Song haben. Ludmila allerdings kontert mit einer Lüge und behauptet, sie hätten den Song zusammen geschrieben...
35
Episode 35
Ludmilla droht Violetta, León die Wahrheit über "Roxy" und "Fausta" zu verraten. Sie verspricht Violetta schließlich, Stillschweigen zu bewahren, wenn sie im Gegenzug bei YouMix Violettas Komposition als die Ihre benutzen und singen darf. Da León endlich Klarheit will, verlangt er von "Roxy", sich deutlich über ihre Gefühle zu äußern. Unterdessen setzt Milton alles daran, Gregorios Show zu ruinieren, indem er einen Freund beauftragt, sich als Mitarbeiter eines konkurrierenden Radiosenders auszugeben. Zudem teilt er dem Sponsor mit, die Show sei um zwei Tage verschoben worden...
36
Episode 36
Leóns Annäherungsversuche werden von ''Roxy'' zurückgewiesen, woraufhin er erfährt, dass ''Roxy'' das Studio nach der Show verlassen wird. Während Violetta noch nach einem guten Weg sucht, León ''Roxys' Geheimnis zu verraten, kommt Broadway Violetta und Francesca auf die Schliche. Statt seine Entdeckung für sich zu behalten, spricht er ausgerechnet mit Ludmila darüber, was zu einer weiteren Mitwisserin führt. Schließlich macht sich ''Roxy'' selbst auf zu León, um ihm die Wahrheit zu gestehen. Unterdessen findet Angie etwas heraus, das die gesamte Zukunft des Studios in Frage stellt ...
37
Episode 37
''Roxy'' gibt León deutlich zu verstehen, dass sie ihn nicht liebt und nie wieder sehen will. Unterdessen präsentiert Nati Marotti ihre Kompositionen, auf die er mit großer Begeisterung reagiert. Allerdings hatte sie vorgegeben, die Songs mit Ludmila geschrieben zu haben. In Maxi steigt das Bedürfnis, León zu gestehen, wer ''Roxy'' wirklich ist, während Violetta Federico die Wahrheit sagt. Durch einen Zufall erfährt Violetta von der finanziellen Notlage des Studios und setzt alles daran, die drohende Schließung zu verhindern ...
38
Episode 38
''Fausta'' gibt Andres zu verstehen, dass sie ihn nie wieder sehen will. Und während León verzweifelt nach ''Roxy'' sucht, sucht Violetta ihn auf, um das Versteckspiel endlich zu beenden. Wird er begreifen, dass ''Roxy'' und Violetta ein und dieselbe Person sind? Mit der Zeit sieht Ludmila Violetta immer mehr als Schwester, woran sie schwer zu beißen hat. Unterdessen überlegt Pablo, das Angebot der Jungs anzunehmen, ihr Produzent und Manager zu sein. Schließlich belauscht Gregorio Milton bei einem Telefongespräch. So stellt sich heraus, dass Milton den Sponsor vertrieben hat ...
39
Episode 39
León weiß noch immer nicht, dass ''Roxy'' in Wahrheit Violetta ist, da er während ihres Geständnisses Kopfhörer im Ohr hatte. Um Violetta zu helfen, nicht mehr an León denken zu müssen, weicht Clement nicht mehr von ihrer Seite. Doch es gibt Grund zur Vorsicht, denn bei seinem vermeintlichen Freundschaftsdienst geht es ihm nicht nur um Violettas Wohl. Unterdessen teilt Gregorio Beto und Angie mit, dass der Sponsor wegen Miltons Intrigen abgesprungen ist, woraufhin ein Viertel der Schüler das Studio verlassen hat. Jegliches Bitten um Vergebung bleibt zwecklos und Milton wird gefeuert ...
40
Episode 40
León kann noch immer nicht von Roxy ablassen und überredet sie zu einem letzten Date. Daraufhin beschließt Violetta, sich noch einmal zu verkleiden. Als die beiden sich küssen, erkennt León, wer Roxy wirklich ist. Unterdessen muss Ludmila die Konsequenzen ihres egoistischen Verhaltens ausbaden: Federico hört, wie sie im Radio eines von Violettas Liedern singt und verlässt sie, und die Kids bei YouMix weigern sich, mit ihr für die Online-Videos vor die Kamera zu treten...
41
Episode 41
León erkennt endlich, dass es sich bei Roxy um Violetta handelt. Als er herausfindet, dass die Jungs längst über das Versteckspiel der beiden Mädchen Bescheid wussten, ist er schwer enttäuscht von Violetta. Schließlich verlässt Francesca Diego und hofft auf eine Freundschaft. Doch ihm ist das nicht genug. Unterdessen sorgt Gregorio für Bestürzung und tiefe Trauer unter den Schülern, denn er sieht sich gezwungen, das Studio zu schließen. Zu Priscillas Ärgernis bitten Angie und Beto Germán um Hilfe. Wird er das Studio retten können?
42
Episode 42
León gibt Violetta zu verstehen, dass ihre Beziehung ein für alle Mal beendet ist. Unterdessen stellt Pablo den Jungs Juan vor, der für Match Tone Records arbeitet. Es kommt zu einer Audition, die Gery durch eine Intrige sabotiert: Er sagt das Vorspiel in Pablos Name ab und gibt sich als seine Sekretärin, Violetta, aus. Auch Pablo teilt den Jungs mit, dass die Plattenfirma wegen Violetta abgesagt hat. Als sei das noch nicht genug für Violetta, wird Priscillas Abneigung ihr gegenüber immer stärker, bis sie schließlich ihr Tagebuch klaut und es in den Müll wirft...
43
Episode 43
León kann Violetta immer noch nicht verzeihen, dass sie sich so lange als Roxy ausgegeben hat und die Chance auf ein Vorspielen vor der Plattenfirma ruiniert hat. Schließlich gelingt es Pablo doch noch, eine Audition zu arrangieren, die ein voller Erfolg wird. Unterdessen hecken Clement und Gery einen Plan aus, León endlich aus Violettas Kopf zu bekommen. Als Olga den Müll herausbringt, sieht sie Violettas Tagebuch und zieht es heraus. Sogar Ludmila wendet sich nun gegen Priscilla, stellt sich auf Violettas Seite und gibt ihr das Tagebuch zurück...
44
Episode 44
Als Andres Francesca und Diego zusammen ertappt, beschließt Francesca, Violetta endlich von ihrer Beziehung mit Diego zu erzählen. Doch kurz bevor es dazu kommt, wird sie abgelenkt und Diego schlägt vor, es Violetta zu zweit mitzuteilen. Für die Jungs steigt hoffnungsvolle Vorfreude, als Pablo ihnen erzählt, dass die Plattenfirma sie vielleicht unter Vertrag nehmen möchte. Unterdessen versucht Jade ein weiteres Mal, Germáns Haus zu betreten, was Priscilla in Rage versetzt. Zu allem Überschuss nennt Germán Priscilla versehentlich "Angie"...
45
Episode 45
Andres neuer Blog über Beziehungen wird zu einem großen Hit, doch sein Erfolg geht auf die Kosten seiner Freunde: Er schreibt nicht nur über Francesca und Diego, Maxi und Nati, sondern arbeitet bereits am nächsten Artikel, der von León und Violetta handeln soll, allerdings in Blumenmetaphern. Die Folgen von Francescas und Diegos fehlendem Mut, Violetta von ihrer Beziehung zu erzählen, kommt nun auf sie zurück, denn Violetta ertappt die beiden bei einem Kuss. Pablo hingegen verbreitet gute Stimmung, als er den Jungs mitteilt, dass sie nun endlich einen Plattendeal bekommen...
46
Episode 46
Violetta kann Francesca noch nicht dafür vergeben, die Beziehung zu Diego so lange verheimlicht zu haben. Gery versucht weiterhin, Violetta eifersüchtig zu machen, indem sie vorgibt, mit León auszugehen. Für Ludmila und Francesca öffnen sich neue Türen: Marotti möchte Ludmilas Hit in verschiedenen Sprachen aufnehmen und stellt ihr den aufstrebenden YouMix Star Felipe Diaz zur Seite. Und Francesca wird ein Plattenvertrag in Europa angeboten, für den sie jedoch ihre Freunde und Diego zurücklassen müsste...
47
Episode 47
Marotti weist Ludmila auf den Vertrag mit YouMix hin, nach dem sie sich als Felipes Freundin ausgeben muss. Als Federico sieht, wie sich die beiden für ein Foto küssen und er über eine Fernsehsendung erfährt, dass die beiden ein Paar sind, verfällt er in tiefe Trauer. Unterdessen kommt Priscillas wahres Ich zum Vorschein, wobei Olga die Leidtragende ist und beschließt, die Band zu verlassen. Noch immer will Martin, der Plattenproduzent aus Europa, Francesca unter Vertrag nehmen und akzeptiert kein Nein. Wird Francesca seinem Druck nachgeben?
48
Episode 48
Beto erklärt Ramallo, dass Priscilla der Grund für Ludmilas boshaftes Verhalten ist. Daraufhin versucht Ramallo, mit Germán über Priscilla zu sprechen, doch der will ihm nicht zuhören. Unterdessen überhört Diego ein Gespräch zwischen Francesca und dem Produzenten, in dem sie ihm mitteilt, sie werde sein Angebot nur annehmen, wenn er im Gegenzug das Studio finanziell unterstützt. Endlich liest Violetta Francescas Brief und vergibt ihr. Wird der Produzent Francescas Bedingung zustimmen und Francesca mit nach Europa nehmen?
49
Episode 49
Jade heiratet Nicolas und benutzt all das Geld ihres millionenschweren Mannes dazu, Germán das Leben zur Hölle zu machen. Gerade als Violetta Francesca vergeben hat, erzählt Francesca Violetta und Camilla von ihrem Vertrag mit dem italienischen Produzenten Martin. Verzweifelt fleht Diego Gregorio an, mehr Schüler anzuwerben, um nicht mehr abhängig von der finanziellen Unterstützung des Produzenten zu sein. Nur so kann er seine Freundin bei sich behalten. Wie sich allerdings herausstellt, hat Martin gelogen. Was wird das für Francesca und das Studio bedeuten?
50
Episode 50
Jade ist weiterhin versessen, sich an Germán zu rächen und kauft das Gebäude, in dem sich das Studio befindet. Als Nati Maxi und Matilda zusammen singen sieht, denkt sie, dass die beiden ein Paar sind. Andres rät Maxi, Nati zu vergessen und stattdessen sein Glück mit Matilda zu suchen. Während Ludmila weiterhin vorgibt, Felipes Freundin zu sein, hat es Felipe auf Nati abgesehen. Durch Zufall belauscht Francesca ein Gespräch zwischen Martin und seinen Vorgesetzten: Das Versprechen, das Studio zu unterstützen, war nur eine Lüge, um Francesca unter Vertrag, und mit nach Europa zu nehmen...
51
Episode 51
León erklärt Violetta, dass er mit ihr zusammen sein will, aber nicht kann. Daraufhin verfasst sie eine E-Mail an ihn, die Germán versehentlich ohne Violettas Wissen versendet. Als León Violetta damit konfrontiert, möchte er nie wieder mit ihr reden. Francesca erfährt vom Betrug der Produzenten und sagt ihre Italientournee ab. Im Glauben, die Leiterin des Studios zu sein, feuert Jade Angie. Kann das Studio diese schwierige Phase überstehen?
52
Episode 52
Ludmilla gibt alles, Felipe und Nati voneinander fernzuhalten. Erst jetzt erfährt Violetta, dass Germán die E-Mail, die sie mit all ihrer Wut an León verfasst hatte, verschickt hat. Um seinen Fehler wieder gutzumachen versucht er, mit León über Violetta zu sprechen. Unterdessen begreift Jade noch immer nicht, dass sie lediglich die Vermieterin des Studiogebäudes ist, im Studio selbst jedoch nichts zu sagen hat. Schließlich erzählt sie Priscilla, dass sie Angie feuern wollte, Germán jedoch damit drohte, zu gehen, sollte Angie entlassen werden...
53
Episode 53
Matilda möchte eine Beziehung mit Maxi eingehen, doch er bemüht sich noch immer, Dinge mit Nati ins Reine zu bringen. Priscilla will endlich wissen, ob Germáns Herz für sie oder für Angie schlägt und droht schließlich, ihn mit Ludmila zu verlassen. Angie hingegen möchte ihm und Priscilla nicht im Weg stehen und beschließt, wieder nach Europa zu ziehen, sollte er sie darum bitten. Unterdessen erwischt Maxi Felipe dabei, wie er Nati küsst, während ein Fotograf auf den Auslöser drückt. Weil León noch immer sauer auf Violetta ist, versucht Germán ein weiteres Mal, mit ihm zu sprechen...
54
Episode 54
Germán überredet Angie, zu bleiben. Unterdessen beginnt Priscilla, ihre Macht im Haushalt auszuspielen und schränkt Violetta in ihrer Freiheit ein. Um Leóns Wut auf Violetta zu schüren und die beiden voneinander fernzuhalten, ruft Gery von Leóns Handy aus Violetta an. Unterdessen merkt Nati, dass sie noch immer Gefühle für Maxi hat und hört auf, mit Felipe zu flirten. Mittlerweile ist der Kuss zwischen Nati und Felipe auf allen Magazinen zu sehen. Schließlich gesteht Ludmila auf einer Pressekonferenz den wahren Kern ihrer Beziehung zu Felipe ...
55
Episode 55
Priscilla warnt Violetta davor, sich in ihre Beziehung mit Germán einzumischen. Violetta selbst kann sich nicht überwinden, Angie zu erzählen, was zwischen Priscilla und ihr passiert ist. Germán hingegen bittet Priscilla direkt, mit ihm Rücksprache zu halten, bevor sie eine weitere ernste Diskussion mit Violetta führt. Unterdessen erfährt Federico, dass Ludmilas und Felipes Beziehung eine Lüge ist, wodurch seine Wut auf Ludmila weiter geschürt wird. Schließlich führt Ludmilas Gefühlsausbruch auf einer Pressekonferenz zu ihrer Entlassung. Violetta hingegen wird von einem Geständnis überrascht ...
56
Episode 56
Die Jungs bitten die anderen Kids, an ihrem DVD-Projekt teilzunehmen. So wollen sie den exklusiven Plattendeal der Plattenfirma umgehen, und das Studio unterstützen. Allerdings will León nicht, dass die Kids vor allem Violetta an ihrem DVD-Projekt teilhaben. Marotti feuert Ludmila, aber da sie die Oberhand behalten will, kündigt sie selbst. Als Priscilla Violetta in Germáns Gegenwart anschreit, ermahnt er Priscilla, nicht noch einmal in diesem Ton mit ihr zu reden. Schließlich sucht León Violetta auf, um ihr etwas mitzuteilen ...
57
Episode 57
Priscilla ließ sich aus einem Medaillon, das sie Ludmila gestohlen hatte, Ohrringe anfertigen, um Ludmila zu bestrafen. Zu ihrer Überraschung erhält Violetta keine Einladung zu Matildas Abschiedsparty und vermutet, dass León der Grund dahinter steckt. Violetta vergibt Germán für die E-Mail und teilt León mit, dass sie ihn vergessen will. Als die Jungs wegen Andres ihren Vertrag nicht unterzeichnen können, stellen sie ihn vor ein Ultimatum: Er muss sich zwischen seinem Blog und der Band entscheiden. Unterdessen werden Ludmila und Violetta mit einer unerwarteten Nachricht konfrontiert ...
58
Episode 58
Ludmila bittet Gregorio, seine Entscheidung zu überdenken, sie bei YouMix zu ersetzen. Gerade als Nati eine Videokamera laufen lässt, wird ein intimer Moment zwischen Germán und Angie gefilmt. Natürlich versucht Angie mit allen Mitteln, die Kamera zu finden, doch Matías hat sie bereits an sich genommen. Zu allem Überfluss hört Priscilla ein Gespräch, in dem Violetta und León sich über die Kameraaufnahme unterhalten, und findet die Kamera in Violettas Zimmer. Unterdessen wird Andres von seinen Bandkollegen weiterhin unter Druck gesetzt, sich zwischen der Band und seinem Blog zu entscheiden ...
59
Episode 59
Wie sich herausstellt, wurde das verhängnisvolle Video von Angie und Germán gelöscht. Als Ramallo überhört, dass Olga seine Stimme nicht für gut genug hält, bittet er Angie um Gesangsunterricht. Gerade als León Clement mitteilt, dass er Violetta doch zurückhaben will, bekräftigt Violetta ihm gegenüber ihren Entschluss, einen Schlussstrich ziehen zu wollen. Clement und Gery versuchen weiterhin, die beiden voneinander fernzuhalten. Unterdessen verkündet Angie Germán gegenüber ihren Entschluss, nach Europa zurückzukehren ...
60
Episode 60
Marotti erfährt, dass es Ludmila war, die Lenas Song bei der Pressekonferenz sabotiert hat. Allerdings hatte das keinen Einfluss auf die Bewertung, da die gesamte Presse von Lenas Auftritt schlichtweg begeistert war. Unterdessen erzählt Matías Jade, was sich auf dem Video zwischen Germán und Angie befand. Als Ramallo Olga und Beto beim Singen ertappt, platzt ihm der Kragen, und er nimmt endgültig Abschied. Unterdessen erzählt Andres Violetta, dass León wieder mit Violetta zusammen sein will. Werden sie wieder zueinander finden?
61
Episode 61
Jade hat beschlossen, das Studio zu schließen, doch Gregorio versucht, sie davon abzuhalten. Jade allerdings ist bereit, das Studio wieder zu öffnen, sollte Angie gehen und Germán einwilligen, sie zu heiraten. Um ihrem Plan nachzuhelfen, nutzt sie Priscillas Unwissen bezüglich des Videos dazu, für eine endgültige Trennung zwischen Germán und Priscilla zu sorgen. Unterdessen beschließen Violetta und León, es bei einer Freundschaft zu belassen, doch Francesca und Camila nehmen ihnen kein Wort ab...
62
Episode 62
Angie und Matías halten Jade davon ab, Priscilla davon zu erzählen, dass Angie und Germán sich beinahe geküsst haben. Da der Streit zwischen Diego und Gregorio über die Schließung des Studios anhält, sucht Francesca nach einem Weg, die beiden zu einer friedlichen Einigung zu bewegen. Um für den Wettbewerb zu trainieren, treffen sich die Kids bei Violetta, doch Priscilla ist damit alles andere als glücklich: So vertreibt sie die Kids aus dem Haus zu vertreiben, nachdem sie sie beim Proben erwischt. Unterdessen wird Broadway eifersüchtig, als er Camila und Ezequiel zusammen sieht...
63
Episode 63
Die Jungs halten zusammen und stellen eine Bedingung an die Plattenfirma: Wenn die Kids vom Studio nicht mit auf der DVD sind, werden sie ihren Vertrag kündigen. Priscilla greift Jade an, um herauszufinden, was sie vor ihr versteckt. In Germán kommen endlich Zweifel bezüglich Priscilla auf, die selbst immer verzweifelter wird. Unterdessen versucht Clement, Gery zu dem Geständnis zu bringen, dass sie den Kuss zwischen den beiden genossen hat. Germán teilt Matías mit, dass er mit Nicolas sprechen wird, wenn Matías nicht versucht, Jade von der Wiedereröffnung des Studios zu überzeugen...
64
Episode 64
Nicolas beendet seine Beziehung mit Jade und bittet sie, auszuziehen. Francesca hat genug von den Streitereien zwischen Diego und Gregorio und sperrt die beiden in einen Raum, bis sie ihren Streit beigelegt haben. Gerade als Angie Germán mitteilt, sie sei kurz davor gewesen, Priscilla davon zu erzählen, dass die beiden sich beinahe geküsst haben, belauscht Priscilla die beiden. Obwohl alle bemerken, dass Violetta und León ihre Augen nicht voneinander lösen können, bringen die beiden ihre Gefühle nicht zum Ausdruck, bis sie sich entschließen, endlich darüber zu sprechen...
65
Episode 65
Als Camila ihren Dialog für den Kurzfilm übt, denkt Broadway, dass sie mit ihm Schluss macht, doch Nati erkennt das Missverständnis. Diego ist wütend auf Francesca, weil sie ihn mit Gregorio alleine in ein Zimmer gesperrt hat. Gerade als Pablo bereit ist, ins Studio zurückzukehren, teilt Nicolas Germán mit, dass er das Studio verkaufen wird. Unterdessen gibt Priscilla Violetta die Ohrringe, die sie aus einer Goldmünze anfertigte, die Germán Ludmila gegeben hatte. Schließlich überhört Germán, wie Ludmila Priscilla wegen der Ohrringe anschreit...
66
Episode 66
Nicolas erklärt Germán, dass es bereits zu spät ist und das Gebäude des Studios bereits zum Verkauf freigegeben ist. Als Priscilla von Jade erfährt, dass Germán und Angie sich beinahe geküsst haben, glaubt Priscilla ihr nicht, legt Angie jedoch eine giftige Spinne ins Auto. Auch Violetta bleibt nicht verschont von Priscillas Wut, nachdem sie ihr die Stirn bietet und damit droht, Germán von einem Gespräch zwischen Priscilla und Ludmila über Angie zu erzählen. Schließlich teilt Germán Angie und Beto mit, dass das Studiogebäude verkauft werden soll...
67
Episode 67
Ramallo bekommt einen Anruf vom Krankenhaus und erfährt, dass Violetta einen Unfall hatte. Clement weist Gery darauf hin, dass alle von der Auseinandersetzung wissen, die sie mit Violetta hatte. Aus diesem Streit schließend, geht Violetta davon aus, dass Gery für ihren Unfall verantwortlich ist. León vermutet, dass Priscilla die Schuldige ist. Unterdessen fordert Priscilla Ludmila auf, ihre Sachen zu packen, da sie sie auf ein Internat in der Schweiz schicken wird, und Germán konfrontiert Priscilla bezüglich der Spinne in Angies Auto...
68
Episode 68
Priscilla belauscht ein Gespräch zwischen Federico, Olga und Ramallo. Federico bittet Olga und Ramallo, Ludmilas Vater kontaktieren, um zu verhindern, dass sie in die Schweiz geschickt wird. Ludmila selbst warnt Violetta vor Priscilla und fleht sie an, herauszufinden, wer sie wirklich die Treppen heruntergestoßen hat. Als die Kids eine Kamera mit möglichem Videomaterial des Vorfalls finden, hoffen sie, den Schuldigen zu finden. Unterdessen erpresst Gery Clement damit, ihn als Alex zu entlarven, sollte er nicht helfen, Violetta und León voneinander fernzuhalten...
69
Episode 69
Violetta teilt Germán mit, dass das Video, das Violettas Unfall zeigt, Priscilla als Täterin entlarvt, woraufhin Germán für Priscillas Verhaftung sorgt. Allerdings stellt sich heraus, dass der Polizist, der sie verhaftet, ein Freund von Priscilla ist. Da Germán Priscilla weiterhin als Teil der Familie sieht, lässt er sie weiterhin in seinem Haus leben. Unterdessen stehlen Gery und Clement die Tablets von Violetta und León und geben sich als die beiden Bestohlenen auszugeben. Wird es Gery und Clement letztendlich doch gelingen, die beiden voneinander fernzuhalten?
70
Episode 70
Ludmila ist auf ihren Vater wütend, weil er sich erst jetzt bei ihr meldet. Allerdings stellt sich heraus, dass es Priscilla war, die ihn all die Jahre von Ludmila ferngehalten hatte. Ihr Vater beschließt nun, sie mit zurück nach Afrika zu nehmen. Unterdessen geht der Streit zwischen Diego und Gregorio weiter, was alle Schüler verunsichert. Daraufhin schlägt Violetta vor, mit Brendas Hilfe ein studioeigenes Label zu gründen. Nach langem Bemühen, Violetta und León voneinander fernzuhalten, erfahren Gery und Clement mit eigenen Augen, ob ihr Plan aufgegangen ist...
71
Episode 71
Ludmilas Vater versucht seine Tochter zu überreden, mit ihm nach Afrika zu gehen, was Ludmila nicht möchte. Germán schlägt Ludmilas Vater vor, dass sie bei ihm bleiben kann. Währenddessen leugnen Violetta und León weiterhin ihre Gefühle füreinander, was auf Unverständnis bei Francesca und Camila trifft. Die beiden denken, dass Andrés Gefühle für die ''Neue'' hat. Außerdem schlägt Francesca Diego vor, ein Gesangsduo zu bilden, was Diego aber ablehnt. Als Clément Violetta seine Gefühle gesteht, ist Nicolás ihm längst auf den Fersen, da Jade ihm von seiner zweiten Identität berichtet hat ...
72
Episode 72
Ludmilas Vater ist damit einverstanden, dass seine Tochter weiter bei Germán lebt. Zudem macht Ludmila mit Federico Schluss, da sie jemanden möchte, der bei ihr bleibt, komme was wolle. Währenddessen versucht sich Priscilla wieder in ihr Leben zu drängen. Während mit der Zeit mehr und mehr Menschen von Cléments Doppelleben als ''Alex'' erfahren, ist sein Vater geschockt, dass er die genze Zeit heimlich im Studio war und verbietet ihm weiterhin dorthin zu gehen. Unterdessen scheinen Olgas Gefühle für Ramallo neu aufzuflammen und Nicolás entscheidet sich, das Studio nicht an Germán zu verkaufen ...
73
Episode 73
Der Regisseur sieht Camilas echte Tränen, als sie erfährt, dass sie für die Rolle absichtlich weinen können muss und gibt ihr die Rolle sofort. Auf Kommando weinen kann sie jedoch immer noch nicht. Nachdem der Schwindel von Clément aufgeflogen ist, bleibt Nicolás bei der Entscheidung, das Studio nicht aus den Händen zu geben. Zudem verrät Violetta León, dass Gery über den Betrug Bescheid wusste. León konfrontiert Gery damit, dass sie ihn angelogen hat, was Clément und seine Gefühle zu Violetta angeht. León ahnt, was Cléments und Gerys eigentlicher Plan war ...
74
Episode 74
Ludmila sträubt sich, Priscilla bei ihren bösen Plänen zu helfen und erwischt sie dabei, wie sie sich an Angies Tasche schleicht. Violetta macht sich Sorgen um Clément, der Gery erklärt, dass er Violetta und León ab jetzt in Ruhe lassen möchte. Währenddessen schleicht sich Andrés ins Büro, um zu schauen, ob Malena im Studio angenommen wurde, wobei er enttäuscht wird. Überraschend wurde sie jedoch angenommen. Als Gregorio Francesca, Diego und Andrés über Malenas Zulassung reden hört, glaubt er, dass Andrés derjenige war, der ihren Status geändert hat ...
75
Episode 75
Unter der Bedingung, dass Clément das Studio nicht mehr besucht, entschließt Nicolás das Studio an Germán zu verkaufen. Doch Violetta und die Kids schmieden einen Plan, um Clément zurück zu holen, wobei Gery eifersüchtig auf Violettas und Cléments Freundschaft wird. Unterdessen erklärt Olga Ramallo, dass sie nicht für immer auf ihn warten kann. Andrés streitet weiterhin ab, Malenas Zulassungsstatus geändert zu haben. Aber Gregorio hat ihn im Auge. Malena gesteht Andrés, dass sie die Schuldige ist. Als Nicolás ins Studio platzt, sieht er Clément mit den Kids performen ...
76
Episode 76
Als Nicolás Clément im Studio singen sieht, ändert er seine Meinung. Trotzdem möchte er, dass sein Sohn Wirtschaft studiert. Sie entscheiden sich, nach einem Kompromiss zu suchen. Dass Gery in Clément verliebt ist, steht für León fest. Er bleibt Clément gegenüber misstrauisch. Dieser freundet sich mittlerweile mit Jade an. Nicolás sieht die beiden zusammen singen. Als der Freund von Priscilla ihr erzählt, er habe Angies Autobremsen manipuliert, entscheidet diese im letzten Moment Angies Auto zu stoppen und sie zu retten. Malena erklärt Andrés, dass sie sich nicht mehr sehen sollten ...
77
Episode 77
Angie will Priscilla bei der Polizei anzeigen, doch diese flüchtet. Als sie in Germáns Haus auftaucht, gibt sie endlich zu, dass sie Hilfe braucht und bittet Ludmila um Vergebung. Währenddessen bittet Clément Gery darum, sich endlich ihre wahren Gefühle einzugestehen. Jedoch erwischt sie Clément, wie er mit Camila für ihre Rolle probt, doch weiß nicht, dass sie nur proben und glaubt, sie seien ineinander verliebt. Unterdessen gesteht Matías seiner Schwester, dass Nicolás keine Gefühle mehr für sie hat und Broadway findet heraus, dass Camila dem Skript nach jemanden küssen muss ...
78
Episode 78
Gregorios negative Art bringt die Lehrer im Studio zum Verzweifeln. Um seine Stimmung zu verbessern, entscheiden sie ihm den Traum zu erfüllen, sein eigenes Studio ''Art Rebel'' zu führen. Währenddessen unterdrücken León und Violetta weiter ihre Gefühle füreinander und Germán küsst Angie, die ihn jedoch ablehnt. Auch Clément und Gery sind sich ihrer Gefühlslage nicht bewusst. Die unterdrückten Gefühle verursachen eine angespannte Stimmung bei allen. Dass Camila zurück nach Buenos Aires soll und Diego und Francesca versehentlich auf einer Fähre nach Cadiz sitzen, verbessert die Lage auch nicht ...
79
Episode 79
Camila entscheidet sich dazu in Spanien zu bleiben, jedoch sitzen Francesca und Diego auf der Fähre nach Cadiz fest. Jade ist sich über ihre Gefühle für Nicolás vorerst nicht sicher, als Nicolás jedoch Matías zu Rate zieht, finden die beiden wieder zueinander. Ebenso findet Ramallo wieder zu Olga. Violetta versucht währenddessen ihren Vater dazu zu bringen, mit Angie essen zu gehen. Als Clément León und Violetta endlich die Wahrheit erzählt, dass er und Gery sie davon abgehalten haben wieder zusammen zu kommen, entzündet ihre Liebe erneut und León und Violetta beginnen eine neue Beziehung ...
80
Episode 80
León und Violetta wollen sich nie wieder trennen. Diego und Francesca legen nach ihrer kuriosen Bootsfahrt wieder in Sevilla an und Ludmila vergibt Federico, nachdem er einen Stern nach ihr benannt hat. Nur Angie ist noch wütend auf Germán, weil er sie im Restaurant versetzt hat. Während der Vorbereitungen für die Show lernen die Kids Antonios Bruder Pedro kennen und das erste Studio, das Antonio in Spanien geführt hat und wo Germán früher studiert hat. Nicht nur Ramallo hält bei Olga um ihre Hand an, auch Germán fragt Angie vor tausenden Menschen ob sie ihn heiraten will. Angie sagt ,'Ja' ...
Hat Ihnen "Violetta" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
