Wo immer eine Katastrophe eintritt, ist International Rescue zur Stelle! Von ihrer geheimen Inselbasis im Südpazifik aus steuern die fünf Tracy-Brüder ihre bemerkenswerten, hochmodernen Thunderbird-Vehikel, von den Tiefen der Ozeane bis in die höchsten Höhen des Weltraums – und das alles mit einem einzigen Ziel: anderen in Not zu helfen. Die Identitäten von International Rescue mögen nicht allgemein bekannt sein, aber ihr Heldentum ist legendär. Selbst die hinterhältigen Pläne des mysteriösen internationalen Verbrechers „The Hood“ können ihren Entschluss nicht schwächen oder sie davon abhalten, die Gefahren des Jahres 2060 zu bekämpfen. Unterstützt vom genialen Ingenieur Brains, der Geheimagentin Kayo, ihrer mondänen Londoner Agentin Lady Penelope und ihrem treuen Chauffeur Parker, leben Scott, Gordon, Virgil, John und Alan Tracy für diese drei Worte: Thunderbirds Are Go!
01
Seebeben (1)
Die Thunderbirds finden heraus, dass ein mysteriöser Schurke eine Reihe von Seebeben entfacht.
02
Seebeben (2)
Die Thunderbirds müssen weitere Seebeben verhindern sowie unter Wasser und zu Lande Menschenleben retten.
03
Weltraumschrott
Eine Routinemission wird lebensgefährlich für Alan, als sich eine hitzeempfindliche Weltraummine auf die Spur von Thunderbird 3 setzt.
04
In der Uranmine
Als Scott eine stillgelegte Mine untersucht, aus der Strahlung dringt, wird er von einer Unbekannten angegriffen.
05
Fireflash
The Hood entführt ein Flugzeug, und Kayo ist die einzige an Bord, die ihn aufhalten und das Flugzeug landen kann.
06
Blackout
Virgil und Grandma Tracy müssen klettern, um eine Kranführerin zu befreien, nachdem eine technologiefeindliche Gruppe ein elektromagnetisches Gerät in der Londoner Innenstadt in Gang gesetzt hat.
07
Führerlos
Brains begleitet Scott auf einer Mission, bei der ein Hochgeschwindigkeitszug durch eine seltsame Fehlfunktion nicht mehr angehalten werden kann.
08
EOS
Als ein eigenwilliges Computerprogramm droht, Thunderbird 5 zu zerstören, muss John die KI von seiner Friedfertigkeit überzeugen.
09
Einmal um die Sonne
Als ein Sonnensturm einen Asteroiden Richtung Sonne taumeln lässt, starten Alan und Kayo mit Thunderbird 3 zur Rettung des einzigen Arbeiters in der dortigen Mine.
10
Der Tempel des lachenden Königs
Lady Penelope, Gordon und Parker besichtigen einen altertümlichen Tempel im Amazonasgebiet.
11
Chaos um KAOS
John rettet mit Thunderbird 5 die Besatzung einer in hohen Luftschichten schwebenden Wetterstation.
12
Unter Druck
Lady Penelope, Parker und Gordon müssen den einsamen Führer einer havarierten Entnahme-Plattform retten.
13
Im Schwerkraftstrudel
Brains und Alan besichtigen den Super-Teilchenbeschleuniger, als plötzlich ein rätselhafter „Schwerkraft-Sturm“ für Unheil sorgt.
14
Weltraumhotel im Fall
International Rescue wird gerufen, als Brains’ neueste Erfindung, ein sich selbst zusammensetzendes Weltraum-Luxushotel, in technische Schwierigkeiten gerät.
15
Wie in alten Zeiten
Scott und Alan fliegen zur Rückseite des Mondes, um den besten Freund ihres Vaters vor einem Meteoritenhagel zu retten.
16
Pannenhilfe
Virgil versucht eine Forschungscrew aus einem arktischen Gletscher zu retten, doch der Expeditionsleiter verweigert sich.
17
Episode 17
Während eines groß angelegten Überfalls hält The Hood, Lady Penelope und Parker an Bord eines Unterwasser-Zuges fest.
18
Energieableitung
Scott und Virgil müssen ein Kraftwerk abschalten, das seine Energie aus dem Polarlicht bezieht.
19
Ausgepumpt
Virgil und Gordon müssen einen Vater und dessen Sohn retten, die in einer Gasförderpumpe verschüttet wurden.
20
Die Fachkraft
Eine Wissenschaftlerin schließt sich versehentlich in einer Hochsicherheits-Dämmungskammer ein, und nur Parker weiß, wie sie daraus befreit werden kann.
21
Kometenjäger
Alan und Scott müssen eingreifen, als ein abenteuerlustiger Millionär seine Weltraumjacht in den Schweif des Halleyschen Kometen fliegt.
22
Parkers Fahrschule
Alans Fahrstunde bei Parker wird durch das Auftauchen von Gaunern unterbrochen, die Lady Penelope und Tante Sylvia entführen.
23
Befehlskette
Nachdem ein gemeinsamer Einsatz von International Rescue und Global Defense Force fast in einer Katastrophe endet, wird International Rescue von zukünftigen Missionen ausgeschlossen.
24
Ablenkungsmanöver
Kayo und der Rest von International Rescue müssen alles geben, als ein großes Luftverkehrsleitzentrum plötzlich lahmgelegt wird.
25
Undercover
Scott, Kayo und Lady Penelope müssen Parker retten, als eine verdeckte Operation der GDF mit einem Cybertech-Dieb auf der Flucht endet.
26
Die Enthüllung
Eine Vielzahl von sorgfältig arrangierten „Notfällen“ hält International Rescue in Atem, doch Kayo merkt schnell, dass sie Teil eines finsteren Plans sind.