Hachiman Hikigaya ist bereits im zweiten Jahr der Oberschule, hat allerdings als Mustereinzelgänger und Außenseiter weder Freunde noch sozialen Anschluss gefunden. Doch das soll sich jetzt ändern, meint seine Klassenlehrerin Shizuka Hiratsuka, und zwingt ihn mehr oder weniger, einem Club beizutreten. Hierbei handelt es sich um den »Service Club« und Hachiman staunt nicht schlecht, als er im Clubraum nur eine Person vorfindet: die Präsidentin und auch das einzige Mitglied besagten Clubs, Yukino Yukinoshita. Schnell wird klar, dass auch sie trotz ihrer Schönheit und Intelligenz nicht sonderlich gesellig ist, und fortan müssen die beiden entgegen ihrer unterschiedlichen Methoden und Ideale zusammenarbeiten und anderen im Namen des Service Clubs helfen, um vielleicht irgendwann einmal sich selbst helfen zu können.
Wo läuft "My Teen Romantic Comedy SNAFU"?
"My Teen Romantic Comedy SNAFU" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Amazon Prime Video,
Amazon Video,
Freevee,
Aniverse Amazon Channel,
Netflix,
Crunchyroll.
Originaltitel
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
Produktionsland
Japan
Regie
Ai Yoshimura, Kei Oikawa
FSK
12
Untertitel
Deutsch
Besetzung
Takuya Eguchi, Saori Hayami, Nao Toyama, Ayane Sakura, Aoi Yuki, Mikako Komatsu, Takashi Kondo, Nobuyuki Hiyama, Ryoka Yuzuki, Mai Nakahara, Marina Inoue, Nozomi Sasaki, Ami Koshimizu, Chado Horii, Felix Mayer, Mayke Dähn, Dennis Saemann, Fabienne Hesse, Jana Dunja Gries, Esther Brandt
Sprache
Deutsch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (13 Episoden)
Hachiman Hikigaya ist bereits im zweiten Jahr der Oberschule, hat allerdings als Mustereinzelgänger und Außenseiter weder Freunde noch sozialen Anschluss gefunden. Doch das soll sich jetzt ändern, meint seine Klassenlehrerin Shizuka Hiratsuka, und zwingt ihn mehr oder weniger, einem Club beizutreten. Hierbei handelt es sich um den »Service Club« und Hachiman staunt nicht schlecht, als er im Clubraum nur eine Person vorfindet: die Präsidentin und auch das einzige Mitglied besagten Clubs, Yukino Yukinoshita. Schnell wird klar, dass auch sie trotz ihrer Schönheit und Intelligenz nicht sonderlich gesellig ist, und fortan müssen die beiden entgegen ihrer unterschiedlichen Methoden und Ideale zusammenarbeiten und anderen im Namen des Service Clubs helfen, um vielleicht irgendwann einmal sich selbst helfen zu können.
01
Und so begann ihre verkehrte Jugend.
Frau Hiratsuka ist mit dem Aufsatz von Hikigaya alles andere als zufrieden. Daher verdonnert sie ihn dazu, dem Klub von Yukino Yukinoshita „freiwillig“ beizutreten.
02
Sicherlich haben alle gleichermaßen mit ihren Problemen zu kämpfen.
Yuigahama hat eigentlich etwas anderes vor, aber Yumiko redet immerzu auf sie ein, wodurch sogar Hikigaya sich genötigt fühlt sich einzumischen, was aber nach hinten los geht. Zum Glück taucht Yukinoshta auf.
03
Manchmal kommt einem der Gott der romantischen Komödien etwas entgegen.
Yuigahama stört Hikigaya in seiner Mittagspause, aber es kann nur noch schlimmer kommen. Er muss feststellen, dass seine „Klassenkameradin“ Saika eigentlich ein Junge ist, welcher zudem der nächste Klient des Klubs wird.
04
Anders gesagt hat er nicht viele Freunde.
Bei der Standpauke zu Hikigayas Zukunftswünschen, gibt Frau Hiratsuka ihm noch mit auf den Weg, dass die Berufsbesichtigungen zu dritt stattfinden. Eine Tatsache, die nicht nur Hikigaya stört.
05
Und wieder ist er auf seinen ursprünglichen Pfad zurückgekehrt.
Nicht nur, dass Hikigaya auf die Lerngruppe von Yuigahama im Café trifft, da taucht auch noch seine kleine Schwester mit einem Schulkameraden auf. Seine Geschichte weckt das Interesse der Mitglieder des Helfer-Clubs.
06
Endlich hat ihr gemeinsamer Anfang ein Ende.
Seit dem Hikigaya mit Yuigahama über den Unfall gesprochen hat, ist diese nicht mehr im Klub erschienen. Frau Hiratsuka möchte daher, dass Hikigaya und Yukinoshita ein Ersatzmitglied finden.
07
Auf alle Fälle ist es merkwürdig, in den Sommerferien nicht runterkommen zu können.
Hikigaya genießt seine freie Zeit zockend auf der Couch und ignoriert alle Kontaktversuche von Frau Hiratsuka. Als ihn seine Schwester auf einen Ausflug nach Chiba anspricht, ahnt er noch nicht, was auf ihn zukommt.
08
Irgendwann werden auch sie die Wahrheit kennen.
Der Plan steht, am Abend gibt es eine Mutprobe für die Kinder, dafür gibt es ein wenig vorzubereiten und dann geht’s für alle in den Freizeitspaß. Und dann wäre da noch die kleine Rumi.
09
Nun ist er zum dritten Mal auf seinen ursprünglichen Pfad zurückgekehrt.
Als Yuigahama ihren Hund bei Hikigaya und seiner kleinen Schwester Komachi abholt, bringt Komachi seinen Bruder in die Situation, dass er Yuigahama zum Feuerwerk begleiten muss.
10
Doch als das Fest zum Karneval wurde, waren sie sich noch immer nicht näher.
Hikigaya hat wieder eine nervige Aufgabe, er muss im Kulturfestkomitee helfen, zudem bekommt der Helfer-Club von der Vorsitzenden den Auftrag, ihr zur Seite zu stehen. Yukinoshita will diesen Auftrag alleine machen.
11
Und somit öffnen sich alle Bühnenvorhänge und das Fest wird so richtig festig.
Yukinoshita ist nicht zur Schule gekommen, daher besuchen Yuigahama und Hikigaya sie zu Hause, um nach dem Rechten zu sehen.
12
Und dennoch geht die verkehrte Jugend von ihm, ihr und ihr weiter.
Die Vorsitzende des Kulturkomitees, Sagami ist verschwunden. Alle müssen zusammenarbeiten, um etwas Zeit heraus zu holen, damit Hikigaya sie finden kann.
13
Deswegen ist ihr Fest nie zu Ende.
Der Helfer-Club erhält eine Anfrage per E-Mail, zwecks Ideen für ein Sportfest. Ehe sich Hikigaya und die anderen versehen, befinden sie sich im Ausschuss für das Sportfest.
2. Staffel 2 (13 Episoden)
Diese Staffel beginnt nach den Ereignissen der ersten Staffel um die Abenteuer des Service Clubs.
Im Zentrum der Geschichte stehen Hachiman Hikigaya, Yukino Yukinoshita und Yui Yuigahama, die gemeinsam den Service Club ihrer Schule betreiben. Bei Problemen können sich Schüler an den Club wenden und um Hilfe bitten. Es handelt sich dabei meist um Situationen aus den Bereichen soziales Zusammenleben, Organisation und ähnlichem. Dass die drei Clubmitglieder dabei auch immer wieder mit ihren eigenen Unzulänglichkeiten und Schwächen konfrontiert werden, führt zu weiteren Entwicklungen.
01
Niemand weiß, wieso die Herren zum Dienstleistungsklub gekommen sind.
Nach den ganzen Festivitäten steht nun ein Schulausflug nach Kyoto an. Kurz vor dem Ausflug kommt Tobe, einer von Hikigayas Klassenkammeraden in den Helferclub und bittet diesen um Hilfe.
02
Sein und ihr Liebesgeständnis stößt auf taube Ohren.
Tobe möchte Ebina seine Liebe gestehen, aber keinen Korb bekommen. Aber nicht jeder wäre damit glücklich, wenn die beiden zusammenkommen. Keine einfache Aufgabe für Hikigaya und den Helferclub.
03
In Stille fällt Yukinoshita Yukino eine Entscheidung.
Nach dem Schulausflug liegen Spannungen in der Luft des Helferclubs. Hikigaya und Yukinoshita verstehen sich aktuell nicht ganz so gut, was sich auch auf die Herangehensweise des nächsten Auftrages auswirkt.
04
Und schließlich möchte Yuigahama Yui etwas verkünden.
Eigentlich hat Hikigaya absolut keine Lust darauf, aber als Yukinoshitas Schwester ihn ebenfalls darum bittet, folgt Hikigaya Hayamas Einladung zu einem Doppeldate mit Hikis ehemaligen Schulkameradinnen.
05
Der Geruch von Tee ist aus diesem Zimmer schon verflogen.
Yuigahama und Yukinoshita wollen ebenfalls zur Schülersprecherwahl antreten, damit droht der Helferclub auseinanderzubrechen. Hikigaya kommt alleine nicht weiter und muss um Hilfe bitten, um das Problem zu lösen.
06
Die Versammlung tanzt unbeschadet und doch ohne Fortschritt.
Weihnachten steht vor der Tür und damit auch das nächste Schulfest. Iroha die Schülersprecherin kommt mit einem Anliegen zum Helferclub, jedoch lehnt Hikigaya zuerst ab, bevor er sich der Sache als Privatperson annimmt.
07
Doch dieses Zimmer spielt weiterhin den endlosen Alltag vor.
Die nächste Runde in der Planung für die Weihnachtsfeier hat begonnen, aber von Isshiki, der Schulsprecherin, fehlt jede Spur. Hikigaya macht sich auf die Suche nach ihr.
08
Und dennoch ist Hikigaya Hachiman ...
Manchmal hilft (miteinander) zu reden, eine Tatsache, der sich auch Hikigaya nicht entziehen kann.
09
Und somit ist Yukinoshita Yukino ...
Der Helferclub nimmt sich nun gemeinsam der Organisation des Weihnachtsfestes an. Von Frau Hiratsuka erhalten sie als Unterstützung Tickets für Destiny Land, um herauszufinden was Weihnachten wirklich bedeutet.
10
Etwas, das die Lichter in ihren Händen zum Leuchten bringt.
Wenn es so weiter geht, wird das Weihnachtsevent eine zu einer Lachnummer. Um das zu verhindern muss ein Konsens gefunden werden, der allen zusagt.
11
Hayama Hayato wird immer den Erwartungen gerecht.
Das Gerücht, dass Hayama Yukinoshita daten würde, macht in der Schule die Runde. Yumiko kann dieses Gerücht nicht ignorieren und begibt sich in den Helferclub. Aber eigentlich hat Yumiko ein ganz anderes Anliegen.
12
Weil die Antwort unerreichbar ist, bleibt das Wahre verborgen.
Der Valentinstag steht vor der Tür, das heißt es gibt Süßes für die Jungs und Arbeit für den Helferclub. Wie macht man eigentlich Schokolade?
13
Unter einem Schneeberg blüht der Frühling auf.
Es spielt keine Rolle, ob ich mich irre, weil wir bei jedem Fehler weiterhin nach der richtigen Antwort suchen.
3. Staffel 3 (12 Episoden)
Während das Valentinstags-Event, das als Kooperation zwischen den Soubu- und Kaihin-Sougou-Oberschulen stattfand, ein voller Erfolg war und Isshiki glücklich damit ist, ihre Schokolade an Hayato übergeben zu haben, sah Yukino sich der Kritik ihrer Schwester ausgesetzt. Mit ihrer Schwester auf Kriegsfuß, beschloss Yukino – um dieser erst einmal aus dem Weg zu gehen –, zunächst bei Yui zu übernachten. Als Yui, Yukino und Hachiman dann gemeinsam das örtliche Aquarium besuchen, stellt sich heraus, dass ihre Beziehung doch weit bröckeliger ist, als erstere es sich erhoffte und um nicht weiter eine Lüge leben zu müssen, beschließen die drei Jugendlichen, dass es an der Zeit ist, sich ihre jeweiligen Fehler einzugestehen … Keiner der drei kann behaupten, sich selbst gefunden zu haben und so setzen sie ihre Zeit im »Service Club« der Schule fort, um nicht nur anderen Schülern bei deren Problemen beizustehen, sondern auch sich selbst zu helfen.
01
Endlich verändert sich die Jahreszeit. Der Schnee schmilzt dahin.
Hachiman Hikigaya (Hikki) ist noch immer der, der er schon immer war. Trotz seiner Art weiß er seine Umgebung für sich zu gewinnen, auch wenn es nicht immer seine Absicht ist.
02
Bis zum heutigen Tage habe ich diesen Schlüssel nicht einmal berührt.
„Darum gehe ich zu unserem Elternhaus zurück. Für meinen Zukunftswunsch wollte ich mich vernünftig mit Mutter aussprechen. Selbst wenn er nicht in Erfüllung geht, will ich letzten Endes nichts bereuen.“
03
Isshiki Iroha ist eindeutig die allerstärkste Unterstuflerin.
Wie von Yukino gewünscht, hält sich Hachiman aus dem Schulballprojekt heraus. Dadurch hat er mehr Zeit zum Zocken.
04
Plötzlich macht sich Yuigahama Yui Gedanken um ihre Zukunft.
Yukino unterrichtet Yui und Hachiman über ihre Pläne für den Abschlussball. Sie möchte die Veranstaltung ohne die Hilfe der beiden zum Erfolg führen.
05
In aller Seelenruhe sehnt sich Hiratsuka Shizuka nach der Vergangenheit.
„Hör mal, Hikigaya! Du wirst sie nicht retten können, wenn du ihr bloß beim Abschlussball hilfst! Es kommt darauf an, wie du dich einmischst.“
06
Hikigaya Hachiman hält aufs Neue eine Rede.
Hachiman geht im Schulballprojekt seine eigenen Wege. Nach Gesprächen mit Yui und seiner kleinen Schwester Komachi, kommt ihm eine Idee.
07
Bis zum Ende hat Yuigahama Yui weiterhin ein wachsames Auge.
Hachiman ist es gelungen, Hilfe für sein Vorhaben zu finden. Nun gilt es das Ganze in die Tat umzusetzen.
08
Ich wünsche mir wenigstens, nicht mehr im Unrecht zu sein.
Hachimans Scheinprojekt schreitet voran und soll nun der Öffentlichkeit bekannt gemacht werden.
09
Sicher gibt es eine Jahreszeit, an die ich mich bei diesem Duft erinnere.
Als Hachiman Yui fragt, was sie sich wünscht, erzählt Yui ihm, dass sie viele Wünsche habe. Doch das ist nur die halbe Wahrheit.
10
Und imposant läuft Hiratsuka Shizuka vorweg.
Wird der Abschlussball ohne Probleme erfolgreich sein? Oder liegt das eigentliche Problem auf der Lauer, wenn der Abschlussball zu Ende geht?
11
Lediglich die Wärme einer Berührung übermittelt mit Gewissheit Gefühle.
Nachdem sich der Club aufgelöst hat, werden sie noch weiter auseinander driften - aber bevor sie dies tun, hat Yui noch einen letzten Wunsch.
12
Meine jugendliche Liebeskomödie ist tatsächlich ein Irrtum.
Eine letzte Hürde, und die Abschlussball-Situation wird endlich vorbei sein ... aber wird Hachimans Suche nach etwas Echtem so leicht gelöst werden können?
Extras (3 Episoden)
01
Alles was wir tun können, ist uns zu wünschen Freunde in der Zukunft zu haben
Hikigaya Hachiman ist derzeit Schüler an einer Highschool und hat eine gespaltene Persönlichkeit. Er zieht es vor gegen den Trend zu gehen und weigert sich Freundschaften zu schließen. Um Hachiman wieder auf den richtigen Weg zu bringen, zwingt sein Lehrer, Hiratsuka Shizuka, ihn dazu dem Helfer-Club beizutreten. Dort trifft er auf andere Problem-Schüler.
02
Bestimmt bestehen Mädchen aus Zucker, Würze und etwas Schönem
Iroha Isshiki nimmt Hachiman mit auf ein Date, um ihr dabei zu helfen, Date-Ideen für sie und Hayato zu entwickeln.
03
Episode 3
Trailer
Hat Ihnen "My Teen Romantic Comedy SNAFU" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
