In der ersten Staffel von "Das zweitbeste Krankenhaus der Galaxie" nehmen sich die Ärztinnen Dr. Sleech und Dr. Klak eines hochgefährlichen und möglicherweise revolutionären Falls an, wodurch sie jedoch die Existenz des Universums in Gefahr bringen. Wobei der Weltuntergang, in Anbetracht ihrer trostlosen Privatleben, vielleicht sogar eine Verbesserung sein könnte.
01
Kleine Würmer, große Probleme
Sleech und Klak führen eine reizvolle, gefährliche und total illegale Operation durch.
02
Das Land von Sex und Tod
Sleech und Plowp bekommen es mit einer explodierenden Patientin zu tun. Außerhalb des Krankenhauses schlägt sich Klak mit ihrer Mom herum, die noch viel stressiger als eine explodierende Patientin ist.
03
Zeitschleifen-Tohuwabohu
Sleech und Klak behandeln eine Investorin mit einem Wahnsinns-Outfit, die an einer Zeit-Krankheit leidet.
04
Der Fluch der Orlosh
Eine sexuell übertragbare Infektion verbreitet sich schnell durch das notgeile Krankenhaus.
05
Chefärztin für einen Tag
Die Wahl der Chefarzt-Vertretung sorgt für Überraschung. Klak verliebt sich neu und Matt begibt sich auf eine sexy Jagd nach Alien-Gliedmaßen.
06
Wissenschaft, Baby!
Fröhlichen St. Cthonkstag! (Das "St." steht für "Super Teleportationswissenschaftler"). Während Sleech und Matt unerwarteterweise den Feiertag zusammen verbringen, hat Klak sich eine ebenso festliche Beschäftigung gesucht: eine Autopsie.
07
Die zweite Pubertät
Die Galaxie sieht dabei zu, wie Sleech versucht, Klak vor sich selbst zu retten. Unabhängig davon gibt es bei Matt und Plowp großes Tränenvergießen.
08
Die Apokalypse lässt grüßen
Sleech und Klak versuchen, die Welt zu retten, und enden dabei in einem überraschend geräumigen Verdauungstrakt.