Billions
HOT

SERIE • 7 Staffeln • Drama • Vereinigte Staaten von Amerika • 2016
User-Score

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Wer streamt "Billions"

Die Serie spielt in der Finanzwelt der Wall Street, wo der United States Attorney Chuck Rhodes mit dem Hedgefonds-Mastermind Bobby Axelrod aneinandergerät. In einem Geflecht aus Politik und Intrigen stehen Milliarden auf dem Spiel.

Wo läuft "Billions"?

"Billions" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV, Amazon Video, Paramount Plus, Paramount+ Amazon Channel, Paramount Plus Apple TV Channel.

Originaltitel
Billions
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Neil Burger, Matthew McLoota
FSK
16
Untertitel
Englisch, Deutsch
Besetzung
Paul Giamatti, Maggie Siff, David Costabile, Dola Rashad, Asia Kate Dillon, Corey Stoll, Toby Leonard Moore, Condola Rashad, Damian Lewis, Malin Akerman
Sprache
Englisch, Deutsch

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (12 Episoden)
Die US-Serie "Billions" spielt in der Finanzwelt der Wall Street, wo der United States Attorney Chuck Rhodes mit dem Hedgefonds-Mastermind Bobby Axelrod aneinandergerät. In einem Geflecht aus Politik und Intrigen stehen Milliarden auf dem Spiel.
01
Strafe muss sein
Der U.S.-Anwalt Chuck Rhoades wird auf einen Fall von Insiderhandel mit Verbindungen zum milliardenschweren Hedgefonds-König Bobby "Axe" Axelrod aufmerksam gemacht und damit ein Katz-und-Maus-Spiel in Gang gesetzt, bei dem es um hohe und sehr persönliche Einsätze geht.
02
Namen an der Wand
Chucks Sonde ist vorübergehend entgleist, als er Ressourcen für einen Fall gegen den Axt-Rivalen, den Milliardär Steven Birch, umleiten muss. Axe macht einen aggressiven Zug unter dem Deckmantel einer wohltätigen Spende, um eine alte Rechnung zu begleichen.
03
Wahre Liebe?
Chuck entdeckt, dass ein Rivale in den Axt-Fall eingedrungen ist und dass er ihn zurückbekommen muss. In der Zwischenzeit lässt Axe einen Aktivisten für ein Bäckereiunternehmen in Familienbesitz spielen, was auf Chuck zurückstrahlt.
04
Heavy Metal
Axe muss eine kurze, von Chucks Vater angeführte Quetschung abwehren. Chuck erfährt von den inneren Abläufen bei Axe Capital, muss aber auch gegen seinen Vater wegen Aktienmanipulation vorgehen. Axe rechnet mit einem Verrat
05
Die Spur nach Iowa
Axe befiehlt seinen Händlern, ihre Positionen abzuladen, bevor er kurzerhand verschwindet. Wags und Wendy kämpfen um die Aufrechterhaltung der Moral. In der Zwischenzeit intensiviert Chuck seine Ermittlungen und schickt das FBI, um eine überraschende Verhaftung vorzunehmen.
06
Grabenkrieg
Wendy erleichtert einen Deal, der von einem Treffen zwischen Chuck und Axe abhängt.
07
Der Eiertanz
Der Druck des US-Staatsanwalts beginnt sich auf Axe auszuwirken. Chuck nutzt die Vergangenheit, um die Oberhand zu gewinnen. Und der Fall gegen Axe Capital gewinnt eine mächtige Waffe, als Connerty ein Mitglied des inneren Kreises von Axe zu einem Informanten macht.
08
Die Bombe platzt
Axe erhält einen Hinweis, der den Fall des US-Staatsanwalts in Gefahr bringt. Connerty steht vor einem Dilemma, wie sie reagieren soll, was zu einem Konflikt mit Chuck führt. Während die Untersuchung in Laras Privatleben eindringt, kommt ein Geheimnis aus Axes Vergangenheit ans Licht.
09
Wo zum Teufel ist Donnie?
Die Auswirkungen der Enthüllungen machen sich bemerkbar. Ein plötzliches und mysteriöses Verschwinden bringt sowohl Axe als auch Chuck ins Trudeln. Connerty, Chuck und das FBI gehen in den Fahndungsmodus. Lara bringt ein schmerzhaftes Opfer.
10
Schach im Herbst
Ein Tod zwingt sowohl Axe als auch Wendy zu einer Seelensuche, während er für Chuck einen verheerenden Rückschlag bedeutet. In einem brillanten Gegenzug engagiert Chuck Lonnie Watley, um einen korrupten Richter zu entlarven und die Weichen für einen zukünftigen Schritt zu stellen.
11
Das Massaker
Axe verliert viel bei einem schlechten Handel und wendet sich an Wendy um Hilfe. Lu bringt Lara in die alte Nachbarschaft zurück, um sie an ihre Wurzeln zu erinnern. Sacker und Connerty schließen die Untersuchung ab, gerade als Chuck Beweise findet, die den Fall retten könnten.
12
Nichts zu verlieren
Während Lara plant, dass die Familie aus dem Land flieht, beschuldigt Axe Wendy, Informationen durchsickern zu lassen, die ihn ins Gefängnis bringen könnten. Eine aufmüpfige Wendy droht damit, Chuck zu entlarven, der sich auf die Suche nach Axe und eine explosive Konfrontation begibt.
2. Staffel 2 (12 Episoden)
„Billions“ lässt zwei unterschiedliche Machtfiguren in der Welt der New Yorker Hochfinanz aufeinander prallen: Auf der einen Seite steht der aus bescheidenen Verhältnissen kommenden Bobby „Axe“ Axelrod, mittlerweile Hedge-Fond-Manager und Milliardär. Auf der anderen Seite steht Staatsanwalt Chuck Rhoades, der mit dem sprichwörtlichen silbernen Löffel im Mund geboren wurde.
01
Giftiges Geld
Chuck wird in seinem Büro und vom Generalstaatsanwalt überprüft. Axe bekräftigt und wägt seine Optionen für Vergeltungsmaßnahmen ab. Wendy erwägt ein Angebot eines rivalisierenden Hedgefonds. Lara interveniert an der Schule ihrer Kinder.
02
In letzter Minute
Mit Hilfe einer talentierten Praktikantin initiiert Axe ein neues Finanzspiel. Chuck setzt sein Team ein, um einen öffentlichkeitswirksamen Fall zu finden, der seinen untergehenden Status retten könnte. Wendy navigiert durch ein Minenfeld von Befragungen, die zu einer Katastrophe führen könnten.
03
All in
Axe erwägt den Kauf einer NFL-Franchise und findet einen Verbündeten. Chuck beginnt einen letzten Graben-Fall, indem er einen Informanten auf niedriger Ebene entwickelt. In der Zwischenzeit begleitet Wendy den Konkurrenten von Axe zu einem Wohltätigkeits-Pokerturnier. Lara startet ihr neues Geschäft.
04
Nur ein Raubritter
Chuck entwickelt eine neue Strategie. Wendy bewertet einen Kandidaten für einen Technologie-Milliardär. Axe erwägt eine große karitative Zusage. Lara steht einem Rivalen gegenüber. Währenddessen finden sich Axe und Chuck zum ersten Mal seit ihrem Aufeinandertreffen wieder zusammen.
05
Wie das Spiel läuft
Chuck muss sich auf einen ängstlichen Insider verlassen, der bereit ist, einen Draht zu tragen. In der Zwischenzeit späht Axe Ideen für ein schnelles Spiel mit großem Gewinn aus. Wendy entdeckt ihre Leidenschaft für ihren früheren Beruf wieder. Laras Geschäfte beginnen sich auf ihre Ehe auszuwirken.
06
Die Gunst des Augenblicks
Axe verhandelt mit einem widerwilligen Verkäufer. Wendy trifft eine professionelle Entscheidung. Chucks Büro sieht sich nach dem Scheitern eines Deals mit einem hochkarätigen Angeklagten mit der Unsicherheit der Geschworenenauswahl konfrontiert. Die Spannungen zwischen Lara und Axe eskalieren.
07
Kanonenfutter
Axe baut ein Kriegszimmer auf und sucht Rat, wie er seine Verluste nach einem katastrophalen Rückschlag in Sandicot für Axe Capital am besten wieder wettmachen kann. Chuck nutzt einen hochkarätigen Sieg aus, entfremdet dabei aber Wendy.
08
Der Königsmacher
Axe untersucht den Zusammenbruch seiner Geschäfte mit Sandicot, stößt jedoch auf heftigen Widerstand. Chuck gräbt Schmutz über einen politischen Rivalen aus. Lara unternimmt eine PR-Reise nach Sandicot. Wendy hilft Taylor bei der Lösung eines Problems bei Axe Capital.
09
Sic Transit Imperium
Axe wird Insider-Informationen von einem ehemaligen Mitarbeiter angeboten. Chuck sieht sich externem Druck ausgesetzt, eine Untersuchung fallen zu lassen. Lara plant eine üppige Geburtstagsfeier für Axe, nur um herauszufinden, dass er sie über seine Beziehung zu Wendy belogen hat.
10
Willkommen zu Hause
Axe befasst sich mit einer Störung, an der Lara und die Kinder beteiligt waren. Chuck denkt über die Fallstricke seines persönlichen Lebens nach, während er auf politischen Aufstieg überprüft wird. Bei einem improvisierten Abendessen öffnen sich Chuck und Wendy einander.
11
Pizza mit Kaviar
Chuck stellt fest, dass für den Erfolg eines neuen Geschäftsunternehmens viel auf dem Spiel steht; Axe zieht einen massiven Kurzschluss heraus und unternimmt Schritte, um dessen Scheitern zu versichern. Wendy ringt mit einer vertrauten und unbequemen Position durch Gefangen zwischen Axe und Chuck.
12
Am Abgrund
Axe erhält die Nachricht, dass er sich im Fadenkreuz der Strafverfolgungsbehörden befindet. Chuck arrangiert die letzten Stücke seines langen Spiels. Lara ordnet Ressourcen an, um das zu schützen, was ihr gehört. Wendy und Chuck treffen eine Entscheidung über ihre Ehe.
3. Staffel 3 (12 Episoden)
„Billions“ lässt zwei unterschiedliche Machtfiguren in der Welt der New Yorker Hochfinanz aufeinander prallen: Auf der einen Seite steht der aus bescheidenen Verhältnissen kommenden Bobby „Axe“ Axelrod, mittlerweile Hedge-Fond-Manager und Milliardär. Auf der anderen Seite steht Staatsanwalt Chuck Rhoades, der mit dem sprichwörtlichen silbernen Löffel im Mund geboren wurde.
01
Die Ritter der Tafelrunde
Staatsanwalt Chuck kümmert sich um ein neues, heikles Mandat. Finanzjongleur Axe muss nach der jüngsten Anklage gegen ihn eine mutige Entscheidung treffen.
02
Die falsche Maria Gonzalez
Chuck wendet sich an einen Richter, der ihm noch einen Gefallen schuldet. Axe testet kreative neue Geschäftsideen. Wendy hilft Taylor durch die erste größere Krise.
03
Verwaiste Milliarden
Chuck steckt in einer Zwickmühle, nachdem man ihm eine groteske Dienstanweisung gibt. Axe führt sein geheimes neues Projekt fort.
04
Ein Grab in Manhattan
Axe begibt sich auf das Feld der „Venture Philantrophie“ und versucht, alte Mitstreiter zu neutralisieren. Connerty verstärkt die Überprüfung von Chuck. Dieser versucht eine Aussöhnung mit seinem Vater.
05
Einer von uns
Chuck und ein Mitverschwörer tun sich gegenseitig einen Gefallen. Er und Axe kämpfen beide um die Loyalität eines Zeugen. Connerty kommt inzwischen der Wahrheit näher.
06
Der dritte Ortolan
Axe kommt einem entscheidenden Beweis auf die Spur, der eine enorme Gefahr für ihn darstellt. Er und Chuck überlegen, wie weit sie gehen wollen, um Wendy zu schützen.
07
Irgendwer muss büßen
Axe und Chuck werden mit wachsender Beweislast im „Ice Juice“-Fall konfrontiert. Taylor fordert Wendys Autorität heraus. Und Connerty wird vor Gericht von einer Zeugenaussage überrascht.
08
Wir haben alle Narben
Axe versucht einen Neuanfang bei Axe Capital. Chuck hadert mit sich selbst: Soll er sein Versprechen an einen Freund halten? Taylor kämpft für mehr Unabhängigkeit.
09
Der sibirische Braunbär
In einem gewagten Schachzug sichert sich Axe frisches Kapital aus einer umstrittenen Quelle. Chuck rekrutiert Verbündete, um seinen neuen Plan durchzuziehen. Connerty sieht neue Karrierechancen.
10
Männer mit Müttern
Chuck und Wendy steht ein Dinner mit unangenehmen Gästen bevor. Axe trifft sich mit einem exzentrischen potenziellen Investor. Er und Lara treffen eine neue Vereinbarung.
11
Die Geldspur
Axe Capital beschließt das Geschäftsjahr, die Bonuszahlungen stehen an. Doch einige Kollegen konfrontieren Bobby mit absurd hohen Forderungen. Chuck hilft einem Freund, dessen Frau fremdgeht.
12
Der Atem des Tigers
Taylor trägt bei einem Investorentreffen die neue Strategie von Axe Capital vor. Wie reagieren die potenziellen Geldgeber? Chuck bekommt indes Ärger mit dem Justizminister.
4. Staffel 4 (12 Episoden)
Wenn jeder auf Rache aus ist, gibt es nichts und niemanden mehr, der sicher ist. Davon können Staatsanwalt Chuck Rhoades und Hedgefonds-Milliardär Bobby "Axe" Axelrod ein Liedchen singen. Die ehemals bitteren Feinde schmieden ein riskantes, aber höchst effektives Bündnis, mit nur einem Ziel: gemeinsam alle Rivalen zu vernichten.
01
Das Karussell der Gefallen
Bobby will Gelder aus dem Staatsfonds von Quadir an Land ziehen. Aber es gibt Konkurrenz, die mindestens so gut verhandelt wie er: Taylor. Chuck muss jemandem einen riskanten Gefallen erweisen.
02
Erregungsmuster
Taylor tut sich schwer, Kapital zu akquirieren – denn Bobby hat die Banken entsprechend beeinflusst. Da macht ihr Grigor einen verlockenden Vorschlag: Sie soll Geld von den Kozlov-Brüdern annehmen.
03
Chickentown
Axe muss eingreifen, als ein Tipp von Dollar Bill nach hinten losgeht. Chuck sieht seine neuen Karriereziele gefährdet und Taylor empfängt einen wichtigen Gast.
04
Das Overton-Fenster
Axe muss einen schweren Angriff abwehren – zu einem extrem ungünstigen Zeitpunkt. Taylor überlegt, ob sie eine gewagte neue Geschäftsbeziehung eingehen soll.
05
Ein gebührender Abschied
Chuck tritt seinen neuen Posten an. Axe bekommt überraschenden Besuch von jemandem aus seiner Vergangenheit. Wendy muss unterdessen mit den Folgen von Chucks Verhalten fertig werden.
06
Die maximale Tiefe
Axe bemerkt eine Falle, die ihm Taylor gestellt hat. Chuck und Wendy haben mit Eheproblemen zu kämpfen. Taylor bricht geschäftlich zu neuen Ufern auf.
07
Spiel ohne Grenzen
Axe und Wendy planen einen neuen Angriff auf Taylor. Chuck hat jemandem einen Gefallen erwiesen und muss jetzt dafür haften.
08
Fight Night
Axe unterstützt Rebecca bei einer neuen Geschäftsidee. Chuck legt sich mit Jeffcoat an. Taylor fordert Axe zu einem öffentlichen Schlagabtausch heraus.
09
American Champion
Chuck kommt mit einer dramatischen Aktion Wendy zu Hilfe. Taylor will jemanden aus Axes Umfeld sabotieren. Und Axe hat mit Schwierigkeiten in seiner Firma zu kämpfen.
10
Neujahr
Wendy und Taylor bereiten sich auf einen wichtigen Tag vor. Axe stärkt sein Verhältnis zu Wendy, als die beiden sich an einen wichtigen Moment erinnern. Wags entdeckt seine sensible Seite.
11
Karten auf den Tisch
Wendy wägt ihre Optionen ab. Chuck bereitet einen Angriff auf einen seiner Feinde vor. Und Axe denkt über einen hochriskanten Schritt nach.
12
Wer ist der Idiot?
Axe trifft eine wichtige Entscheidung. Connerty kommt unterdessen der Wahrheit immer näher.
5. Staffel 5 (12 Episoden)
Axes und Chucks Feindschaft flammt wieder auf, und Taylor kehrt zu Axe Cap zurück.
01
Die neuen Decas
Die Spannungen bei Axe Capital nehmen zu: Taylor ist zurück – mit dem Auftrag von Chuck, Bobby auszuspionieren. Bobby bekommt es zudem mit einem neuen Rivalen zu tun: dem Finanzmogul Mike Prince.
02
Der Chris Rock Test
Bobby tritt bei einer Konferenz von Mike Prince als Redner auf. Chuck nimmt Therapiestunden und fasst einen krassen Entschluss in seiner Beziehung zu Wendy. Taylor stellt sich der Vergangenheit.
03
Betteln, Bestechen, Bedrohen
Chuck kehrt an seine alte Uni zurück und nimmt eine interessante Karrieremöglichkeit unter die Lupe. Axe stellt sein neues Projekt zurück, um sich Familienproblemen zu widmen.
04
Opportunity Zone
Mit einer neuen Kampagne will Axe seine Heimatstadt Yonkers wiederbeleben, bekommt dabei aber Konkurrenz von Mike Prince. Chuck tritt seine Professorenstelle an der Yale-Universität an.
05
Der Pakt
Mithilfe alter Freunde schmiedet Chuck ein Komplott gegen Axe. Den kommt ein abgesagtes Dinner teuer zu stehen. Chucks Vater erleidet ein Nierenversagen und benötigt eine Transplantation.
06
Das Nordische Modell
Axe kämpft weiter darum, seine Bank zu gründen. Taylor wagt sich in ein neues Geschäftsfeld. Chuck will Axe wegen Steuerbetrugs anklagen, während seine neue Beziehung auf die Probe gestellt wird.
07
Scheiß ohne Limit
Sacker und Chuck manipulieren einen ehemaligen Weggefährten. In Wendys Beziehung gibt es Spannungen. Taylor übernimmt das Kommando. Und Chuck hängt sich für seine Familie richtig rein.
08
Kopenhagen
Wags soll für Axe herausfinden, ob Prince Dreck am Stecken hat. Tatsächlich entdeckt er einen Schwachpunkt. Chuck sucht nach alternativen Methoden, um seinen Vater zu retten.
09
Implosion
Prince kämpft mit den verheerenden Folgen des Skandals. Doch Axe gibt sich noch nicht zufrieden – und plant einen weiteren Schlag. Chuck stellt sich dem nahenden Tod seines Vaters.
10
Freiheit
Die Mitarbeiter kehren in die Büros von Axe Cap zurück und Bobby empfängt sie mit einer überraschenden Ankündigung. Für Wendy wird die Scheidung komplizierter als gedacht.
11
Der Rauch des Sieges
Mit dem Sieg vor Augen will Axe auf Nummer sicher gehen und Prince noch eins auswischen. Taylor nähert sich einem alten Feind an. Wags macht sich für einen großen Tag bereit.
12
No Direction Home
Chuck, Axe und Prince versuchen noch einmal alles, um sich gegenseitig auszutricksen. Wendy muss ihr Privatleben in den Griff bekommen. Taylor findet sich an einem Wendepunkt wieder.
6. Staffel 6 (12 Episoden)
Investment-Titanen und ein US-Staatsanwalt legen sich miteinander an.
01
Kanonensalven
Mike Prince übernimmt das Zepter bei Axe Capital. Sofort beginnt er, aus der Firma sein eigenes Imperium zu erschaffen. Dazu gehören auch neue Methoden. Chuck sinnt unterdessen auf Rache.
02
Lyin' Eyes
Prince stößt mit seiner neuen Strategie an Grenzen. Wags steckt in einem Interessenskonflikt. Chuck nimmt sich vor, die gesamte Milliardärs-Klasse New Yorks ins Visier zu nehmen.
03
STD
Chuck untersucht seltsame Vorgänge bei einer Bank. Prince kommt dank eines neuen Unterstützers seinem Ziel näher, die Olympischen Spiele in die Stadt zu holen. Doch dann taucht ein Konkurrent auf.
04
Die Cash-Burn-Rate
Wendy soll Prince helfen, die Olympischen Spiele zu holen. Wags muss mit Scooter zusammenarbeiten. Sacker trifft unterdessen eine schwerwiegende Entscheidung.
05
Augenmaß
Ein neuer Mitarbeiter mischt Prince Cap auf. Taylor lässt sich auf einen riskanten Plan ein. Chuck steht kurz davor, einen Fall abzuschließen, als eine überraschende Herausforderung auftaucht.
06
Hostis Humani Generis
Nach einer großen Spende braucht Prince neues Kapital. Chuck sucht nach einer Möglichkeit, Prince in die Parade zu fahren, doch sein Team ist skeptisch. Sacker und ein Rivale beschnuppern sich.
07
Napoleons Hut
Die Entscheidung der Kommission rückt näher. Prince fragt sich, wie weit er gehen wird. Chuck folgt einer neuen Spur. Mase Carb entwickelt einen Algorithmus, den sich Taylor zunutze macht.
08
The Big Ugly
Prince ermutigt sein Team, neue Investments zu finden. Wendy bereitet sich auf die Zukunft vor. Taylor setzt alles auf eine Karte. Rian kommt zu einer überraschenden Einigung mit Wags
09
Hindenburg
Chuck kämpft dafür, die ganze Stadt wieder zugänglich für alle zu machen. Taylor paktiert mit Philip. Prince und seine Berater holen unterdessen mit einem neuen Plan zum Gegenschlag aus.
10
Johnny Favorite
Chucks Freunde wollen ihn zu einem Rückzug überreden, um in Ruhe eine neue Strategie zu erarbeiten. Prince versucht, seine Stellung auszubauen. Sacker stellt sich den Leichen in ihrem Keller.
11
Nachfolge
Als Chuck erneut angreift, scheint Prince mit seinem Plan zu scheitern. Eine überraschende Entdeckung sorgt für Chaos bei Prince Capital. Zwischen Philip und Taylor nehmen die Spannungen zu.
12
Cold Storage
Mike Prince übernimmt das Zepter von Axe – und wird damit zum neuen Erzfeind von Staatsanwalt Chuck Rhoades.
7. Staffel 7 (12 Episoden)
Bobby Axelrod und Chuck Rhodes waren sowohl Gegner als auch Verbündete, aber wenn der Einsatz über die Wall Street hinaus eskaliert, droht ihr Spiel der Einseitigkeit Imperien zu stürzen, denn Axe kehrt zurück, um eine Rechnung zu begleichen. Für die einen wird es ein Triumph sein, für die anderen ein Sturz.
01
Tower of London
Die politischen Ambitionen von Prince haben eine überraschende Wendung genommen, und seine Absichten werden mit Skepsis betrachtet. Wendy, Wags und Taylor wenden sich an einen alten Freund, um Rat zu suchen. Chuck verbündet sich mit einem unwahrscheinlichen Verbündeten in der Hoffnung, seine Freiheit zu erlangen.
02
Original Sin
Prince rekrutiert Wahlkampfunterstützung und ermutigt die Prince Cappers, im Rahmen einer neuen Richtlinie für große Schwünge hohe Ziele zu setzen. Chuck verhandelt mit einem Geist aus seiner Vergangenheit, um eine neue Agenda voranzutreiben. Axe gibt einen Einblick in sein neues Leben.
03
Winston Dick Energy
Prince versucht, die Arbeit eines früheren Mitarbeiters zu seinem eigenen Vorteil zu nutzen. Chuck sammelt die Truppen in seinem alten Revier. Ein Verrat aus den Reihen von Prince Cap erschüttert Wendys Vertrauen.
04
Hurricane Rosie
Chuck nimmt einen Fall mit Verbindungen zu Prince auf und versucht so, seinen Feind zu stürzen. Die Prince Cappers stehen vor einem ethischen Dilemma, als ein entscheidender Aspekt ihres letzten Stücks aufgedeckt wird. Wendy bittet um Rat.
05
The Gulag Archipelago
Prince streitet mit seinen Angestellten darüber, wer die letzte Autorität hat. Ira wendet sich an Chuck, um Hilfe bei einem peinlichen Problem zu erhalten. Wendy und Luke knüpfen eine Verbindung. Sacker konfrontiert eine Person aus ihrer Vergangenheit, die eine Bedrohung für ihre Zukunft darstellt.
06
The Man in the Olive Drab T-Shirt
Axe wendet sich an Chuck und bittet ihn um einen Gefallen, der einen gemeinsamen Gegner betrifft. Prince manövriert, um sein öffentliches Profil zu schärfen. Chuck sucht den Rat eines unkonventionellen Geschäftsmannes. Wendy arbeitet an der Durchführung von Mitarbeiter-Feedback-Runden, selbst auf Kosten von Princes Stolz.
07
DMV
Prince's neuestes Stück verspricht, seine politische Plattform zu verbessern, bringt Philip aber in eine schwierige Lage. Chuck und Wendy stehen vor einer Familienkrise als Folge von Seniors schlechtem Urteilsvermögen. Wags und Scooter tun sich zusammen, um die Moral der Mitarbeiter bei Prince Cap zu verbessern.
08
The Owl
Chuck und Prince machen sich auf den Weg ins Hinterland, um sich mit einer neuen politischen Kraft anzulegen. Prince opfert seinen Stolz, um einen persönlichen Gefallen zu tun. Wendy hilft Wags, seine tiefsten Sehnsüchte auszupacken.
09
Game Theory Optimal
Chuck unternimmt einen gewagten und riskanten Schachzug, um zu demonstrieren, dass er nicht aufgeben will, Prince zu stürzen. Prince erhält einen Hinweis auf eine mögliche Meuterei in seinen Reihen. Wendy wird durch eine neue Gelegenheit in Versuchung geführt.
10
Enemies List
Prince macht große Veränderungen im Zuge des Verrats. Chuck schmiedet unwahrscheinliche Allianzen als Teil seiner Mission, Prince zu stürzen. Wendy findet sich in einer unmöglichen Lage wieder, während Axe und Taylor daran arbeiten, die finsteren Machenschaften von Prince zu durchkreuzen.
11
Axe Global
Chuck, Axe und Wendy treten gegen Prince an, während die Intensität der Kampagne zunimmt. Die Loyalität der Prince Cappers wird auf die Probe gestellt, als sich dieser Kampf zuspitzt.
12
Admirals Fund
Vertrauen wird aufgebaut und gebrochen, während das Schicksal für alle in der Schwebe hängt, wenn Chuck, Axe und Prince den ultimativen Showdown haben.
Extras (9 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
Trailer