Eine Gruppe von Freunden in Boston steckt in Lebensumständen fest, die allesamt nicht das sind, was sie sich mal vom Leben gewünscht hatten. Als einer von ihnen stirbt, wird das zum Weckruf für alle anderen.
Wo läuft "A Million Little Things"?
"A Million Little Things" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV,
Disney Plus,
Amazon Video.
Originaltitel
A Million Little Things
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
James Griffiths
FSK
12
Untertitel
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Besetzung
David Giuntoli, Romany Malco, James Roday Rodriguez, Christina Moses, Allison Miller, Grace Park, Lizzy Greene, Chance Hurstfield, Tristan Byon, Christina Ochoa, Matt LeBlanc, Liza Snyder, Kevin Nealon, Grace Kaufman, Matthew McCann, Hala Finley, Jessica Chaffin, Diana Maria Riva, Matt Cook, Ron Livingston, James Roday, Stephanie Szostak
Sprache
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (17 Episoden)
Ein englischsprachiger Spruch lautet: „Friendship isn’t a big thing - it’s a million little things“; zu deutsch: „Freundschaft ist kein großes Ding - es ist eine Million kleine Dinge“. Eine Gruppe von Freunden in Boston kann es nicht glauben, dass einer der ihren sich vor Kurzem das Leben genommen hat. Man beginnt zu rekapitulieren, was wichtig im Leben wichtig ist.
01
Eine Million Kleinigkeiten
Eigentlich wäre heute ein Tag gewesen, an dem sich die vier Freunde Jon, Rome, Gary und Eddie getroffen hätten, um ein Spiel ihrer Lieblings-Hockeymannschaft anzusehen. Stattdessen gehen Gary, Eddie und Rome zu Jons Beerdigung. Ihr Freund hat sich das Leben genommen.
Für die drei ist Jons Tod ein Weckruf. Leben sie ihre Leben wirklich so, wie sie es sich vorgestellt haben vor zehn Jahren, als sie zusammen in einem Lift stecken blieben und per Zufall die Freunde fürs Leben fanden? Eddie liebt seine Frau schon lange nicht mehr, doch er traut sich nicht ihr das zu sagen. Rome will schon lange seinen eigenen Film drehen, macht aber Werbung, weil er damit Geld verdienen kann. Nur Gary, durch Krebs schon länger mit seinem eigenen Ende konfrontiert, scheint das Leben Tag für Tag zu geniessen. Zur Beerdigung erscheint er denn auch mit einer neuen Flamme. Als Jons Frau Delilah die drei Freunde nach der Trauerfeier aller Trauer zum Trotz zum Hockeygame schickt, bricht es aus Rome heraus: Selbstmord war auch für ihn schon ein Thema.
02
Väter
Für Jons Tochter Sophie ist es ein trauriger Tag: An ihrer Schule findet eine Vater-Tochter-Tanzveranstaltung statt, für die sie mit ihrem Vater Jon vor dessen Selbstmord geübt hatte. Sie bittet ausgerechnet Eddie darum, sie anstelle von Jon zu begleiten. Delilah sieht das nicht gerne, denn sie hat in Jons Nachttisch Eddies Halskette gefunden. Wusste Jon von ihrem Verhältnis mit Eddie? Rome bereut derweil schon fast, dass er seinen Kumpels von seinen Selbstmordgedanken erzählt hat, denn sie sorgen sich um ihn, während seine Frau Regina nichts von seiner Depression weiss. Er wendet sich auf der Suche nach Hilfe an Maggie. Diese bekommt auch noch anderen Besuch: Ihr Freund aus Chicago sorgt sich um sie, doch Maggie will ein neues Leben anfangen.
03
Happy Birthday
Als Delilah realisiert, dass Jon von ihrer Affäre mit Eddie wusste, bricht es ihr das Herz. Sie will Eddie nicht wieder treffen. Regina kümmert sich um Delilah. Die beiden Frauen schauen sich ihr neues Restaurant an. Es ist Garys Geburtstag. Jon hat vor seinem Suizid für seine Freunde ein Training bei ihrer liebsten Hockeymannschaft gebucht. Noch bevor die drei Freunde losfahren können, fällt Eddies Lügengebäude in sich zusammen. Seine Frau Katherine kommt hinter die Affäre mit Delilah. Auch Gary und Rome wissen bald Bescheid. Als Katherine bei Delilah auftaucht, muss sie für ihren Fehler geradestehen. Rome versucht derweil weiterhin, Maggie als Therapeutin zu gewinnen, doch sie bleibt hart.
04
Pizza-Abend
Maggie weigert sich nach wie vor, Rome zu therapieren, doch als Freundin rät sie ihm, endlich mit Regina über seine Depression zu sprechen. Regina allerdings hat sich gerade mit ihrer besten Freundin überworfen. Eigentlich müssten sie und Delilah zusammenarbeiten, denn der Umbau ihres gemeinsamen Restaurants steht an. Auch zwischen Katherine und Eddie herrscht Funkstille. Und als Maggie begreift, dass Gary auch mit anderen Frauen der Selbsthilfegruppe geschlafen hat, ist sie sauer auf ihn. Nicht nur Jons Freunde leiden unter seinem Tod, vor allem auch seine Kinder. Seine Tochter Sophie vermisst den wöchentlichen Pizza-Abend. Da springen Jons Freunde ein und halten die Tradition hoch – und rücken nebenbei alle Streitereien in ein anderes Licht.
05
Das Spiel Deines Lebens
Gary versucht Maggie zu entlocken, was er schon längst weiss: Sie schaut einem neuen Chemozyklus entgegen. Bei einem Tag im Grünen bringt er sie dazu, von ihrer erneuten Erkrankung zu erzählen, doch das Gespräch verläuft anders als erwartet. Katherine leidet darunter, dass sie ihren Sohn Theo kaum noch sieht. Als sich abzeichnet, dass sie seine Theateraufführung verpassen wird, setzt Eddie alles in Bewegung, damit seine Ex-Frau doch noch rechtzeitig da sein kann. Delilah sorgt sich derweil um Sophie, nachdem ihre Tochter eine Mitschülerin verprügelt hat. Und Rome begibt sich endlich in Therapie, denn auch wenn er seinen Job hingeschmissen hat, ist seine Depression immer noch da.
06
Unerwartet
Bei Rome und Regina zu Hause findet ein Spieleabend statt. Eigentlich sollte geheim bleiben, dass Delilah schwanger ist, doch es vergehen keine zehn Minuten und das Geheimnis ist raus. Für Eddie ist die Enthüllung ein Schock. Ist es sein Kind? Bei einem Besuch wird Ashley Zeugin von Delilahs Verzweiflung und erfährt ebenfalls von ihrer Schwangerschaft. Trotzdem kann sie sich nicht dazu durchringen, Delilah den Umschlag zu geben, den Jon für seine Frau hinterlassen hat. Bei Eddie und Katherine herrscht Klarheit, nachdem Katherine einen endgültigen Schlussstrich unter ihre Beziehung gezogen hat. Eddie zieht zu Gary. Dieser ist entsetzt über Maggies Entscheidung, ihren Krebs nicht behandeln zu lassen. Trotzdem passen sie gemeinsam auf Theo auf, während Eddie sich zum ersten Mal seit Jahren wieder auf eine Bühne wagt.
07
Traust du dich
Gary kann und will nicht akzeptieren, dass Maggie sterben will. Doch auf einmal steht etwas ganz anderes im Vordergrund: Rome ist im Krankenhaus, nachdem er mit starken Bauchschmerzen aufgewacht ist. Erst vor Kurzem hat er seiner Frau Regina von seiner Depression erzählt. Diese macht sich nun riesige Sorgen und sagt Delilah ab, die sie eigentlich zum Ultraschall begleiten wollte. Dafür kommt Eddie mit und geniesst den Moment der Zweisamkeit mit Delilah. Zusammen hören sie zum ersten Mal den Herzschlag ihres gemeinsamen Kindes. Gary nimmt sich derweil Danny an und begleitet ihn zu einem Treffen mit Elliott, seinem heimlichen Schwarm. Doch eigentlich wartet er auf Maggie, für die er eine Überraschung bereithält.
08
Fliehen oder Kämpfen
Gary und Maggie haben sich getrennt. Seine Freunde verstehen die Welt nicht mehr. Als Rome begreift, dass Maggie ihre Sachen packt, ist er bitter enttäuscht, war sie ihm doch in letzter Zeit eine grosse Stütze. Regina stellt sie zur Rede und Maggie sagt ihr endlich die Wahrheit: Sie wird sterben. Als auch noch Rome und Delilah davon erfahren, starten die Freunde einen Versuch, Maggie zu unterstützen. Regina und Delilah organisieren ein Abendessen, eine Art Hauptprobe für die Restauranteröffnung. Katherine nimmt dabei ihren Arbeitskollegen Hunter mit – ein Stich in Eddies Herz.
09
Perspektiven
Ein Jahr ist seit dem Ende seiner letzten Chemotherapie vergangen. Garys Freunde feiern mit ihm, doch aus ihm bricht die ganze Trauer und Wut heraus, die Jons Selbstmord in ihm hinterlassen hat. Die Erinnerung an seine Chemotherapie ist auch eine Erinnerung an Jon, denn sein Freund hat ihn zu jeder Behandlung begleitet und ihm Gesellschaft geleistet. Doch Garys Wut gilt nicht nur Jon, sie gilt auch seinen anderen Freunden. Offenbar wissen Eddie, Rome, Delilah und Gina, dass Maggie wieder Krebs hat und sich entschieden hat, keine Behandlung zu machen. Anstatt aber in sein Horn zu blasen und sie von einer Chemotherapie zu überzeugen, unterstützen seine Freunde Maggie auf ihrem Weg.
10
Was du dir wünscht
Maggie hat sich zu einer Chemotherapie durchgerungen. Auch Eddie hat eine Entscheidung getroffen: Er geht mit seiner alten Band erneut auf Tournee. Derweil steht Weihnachten vor der Türe. Als Delilah mit ihren Kindern den Weihnachtsbaum schmückt, kommen bei allen Erinnerungen an Jon hoch, der letztes Jahr noch bei ihnen war. Delilah weiss nicht, wie sie ihren Kindern erzählen soll, dass sie schwanger ist. Auch Gary hadert mit der Frage, wieso Jon sich das Leben genommen hat. Zudem ist er noch immer mit Maggie verkracht. Delilah verdonnert die beiden zu einem gemeinsamen Einkauf. Als Delilah feststellt, dass sie Schmierblutungen hat, hat sie Angst, ihr Kind zu verlieren. Sie und Eddie fahren unter einem Vorwand sofort ins Krankenhaus. Es bleibt nicht bei diesem Schrecken. Am selben Tag bekommt Delilah eine Nachricht über Jon, die ihre Welt auf den Kopf stellt.
11
Lügen und Geheimnisse
Delilah steht unter Schock – wird sie aufgrund der Schulden, die Jon ihr hinterlassen hat, ihr Haus verlieren? In ihrer Verzweiflung bittet sie Katherine um Hilfe. Gary, Rome und Regina unterstützen Delilah, wo sie nur können. Gary kann nicht glauben, dass Jon seiner Familie so etwas antun könnte. Doch er scheint der einzige zu sein, der noch an Jon glaubt. Maggie geht nun zur Chemotherapie. Dennoch möchte sie bei einem Spendenlauf zur Suizidprävention mitlaufen, Delilah und ihren Kindern zuliebe. Gary ist skeptisch. Kann Maggie ihre Kräfte einschätzen? Nachdem Sophie von den Schulden ihres Vaters erfährt, will sie nicht mehr am Lauf teilnehmen. Es ist ihr Bruder Danny, der sie mit einem erstaunlichen Geständnis dennoch überzeugt, mitzukommen.
12
Der Tag davor
Nachdem klar geworden ist, dass Jon Vieles vor seiner Familie und seinen Freunden verheimlicht hat, erinnern sich seine Lieben an den Tag vor seinem Selbstmord: Delilah will ihrem Ehemann endlich von ihrer Affäre mit Eddie erzählen. Rome, Gary, Eddie und Jon spielen zusammen Basketball, bis sich Gary und Jon heftig streiten. Ashley erlebt einen intimen Moment mit Jon. Er zeigt ihr die Wohnung, in der er aufgewachsen ist. Sie liegt in jenem Block, den er aufgekauft hat und für dessen Kauf er so viel Geld ausgegeben hat. Als Einzige hat Maggie Jon nie kennengelernt. Am Tag seines Todes hilft ihr Vater ihr beim Umzug von Chicago nach Boston. Beide sind traurig über den Verlust ihres Bruders und Sohnes.
13
Zwölf Sekunden
Katherine findet heraus, dass Ashley nach Jons Tod in dessen Namen Zahlungen gemacht hat. Gary möchte sie zur Rede stellen, doch Ashley ist verschwunden. Als sie endlich auftaucht, sagt sie die Wahrheit: Jon hat sein ganzes Geschäft belastet für etwas, das er für eine sichere Sache hielt. Am selben Nachmittag findet die Abstimmung über die U-Bahnstation statt. Delilah muss überlegen, ob sie Jons Liegenschaften vorher verkaufen möchte oder nicht. Kommt die U-Bahnstation nicht zustande, platzt nämlich der Deal, den Katherine mit einem Interessenten ausgehandelt hat. Delilahs Freunde unterstützen sie, wo sie nur können. Doch sie haben auch eigene Sorgen. Maggie hat Panik vor ihrem nächsten Screening. Und Eddie ist nervös, weil er Theo mit in seinen Tourbus nehmen will. Katherine lässt derweil Hunter näher an sich heran.
14
Irgendwann
Gary macht sich auf die Suche nach Barbara Morgan und heuert eine Privatdetektivin an. Diese will er auch gleich noch mit Eddie verkuppeln, denn Gary kann es nicht fassen, dass Eddie wochenlang mit seiner Band auf Tour war und kein einziges Mal Sex hatte. Es steht die Eröffnung von Reginas und Delilahs Restaurant an. Und es läuft so ziemlich alles schief, was schief laufen kann: Sowohl die Schanklizenz fehlt als auch gutes Barpersonal. Delilah legt sich ins Zeug und nutzt eine zufällige Begegnung zu ihren Zwecken: Der Mann, dem sie vor Kurzem an einer Tankstelle begegnet ist, besitzt in Boston gleich mehrere Restaurants. Per Zufall erfährt Regina, dass ihr Onkel in ihr Restaurant investiert hat. Das regt sie so auf, dass Maggie vermutet, Regina verdränge ein Ereignis in ihrer Jugend. Durch die Konfrontation mit diesem Ereignis gelingt es Regina endlich, ihre Mutter besser zu verstehen.
15
Die Pilgerfahrt
Maggie will zum Plymouth-Rock reisen und damit einen Punkt auf ihrer Bucket-List abhaken. Gary macht sich über diesen Wunsch lustig, begleitet sie aber dennoch. Allerdings kommen sie kaum weg, denn ihre Freunde brauchen sie an allen Ecken und Enden. Rome regt sich fürchterlich über seinen kleinen Bruder Omar auf. Sein Vater hat darauf bestanden, dass Omar bei ihm wohnen kann. Doch die beiden Brüder sind zerstritten und buhlen noch immer um die gleichen Dinge wie vor Jahren.
Derweil hat Katherine nach einem Streit mit Eddie einen Autounfall. Als sie verletzt auf dem Sofa liegt, sprechen sie und Eddie darüber, wer für Theo sorgen soll, falls Eddie und Katherine sterben sollten. Das Gespräch bringt die beiden wieder näher. Regina ist furchtbar nervös, weil sich ein Food-Blogger angemeldet hat und Danny kommt zu Delilahs Sorge geknickt von einem Date mit Elliott zurück.
16
Der Rosenkranz
Maggies Operation steht an. Sie ist furchtbar nervös. Als sie kurz vorher vom Tod einer befreundeten Krebspatientin erfährt, gerät sie in Panik. Obwohl weder er noch Maggie gläubig sind, eilt Gary zu Maggie nach Hause, um den Rosenkranz ihrer Mutter zu holen. Als er zurück zum Krankenhaus kommt, liefert er sich einen riesigen Streit mit einer Frau, die sich kurze Zeit später als Maggies Mutter entpuppt. Im Wartesaal kommt es erneut zum Streit, doch als Maggies Operation länger als erwartet dauert, geraten beide in grosse Sorge. Reginas Restaurant bekommt derweil beste Kritiken. Doch die Lorbeeren heimst Andrew Pollock ein, der einen grossen Betrag in das Lokal investiert hat. Zwischen Regina und Delilah bricht ein Streit über Andrews Rolle aus. Geradezu versöhnlich geht es hingegen bei Katherine und Eddie zu und her. Das Paar will die Scheidung, doch sie fühlen sich einander so nah wie nie zuvor.
17
Abschied
Per Zufall haben Delilah und Sophie herausgefunden, wer Barbara Morgan ist. Doch Delilah will nichts mehr von dieser Geschichte wissen. Sie will sich ganz auf ihr Baby konzentrieren, das in vier Wochen zur Welt kommen soll. Danny, Sophie und Delilah räumen Jons Sachen aus und spenden sie an einen Wohltätigkeitsverein. Doch zunächst beschenken sie seine Freunde, was für ein schönes Wiedersehen mit Gary, Maggie, Rome, Eddie und Regina sorgt. Bei diesem Treffen pocht Gary darauf, dass Delilah Barbara zur Rede stellt. Derweil wollen Eddie und Katherine ihrem Sohn Theo eröffnen, dass sie sich scheiden lassen. Doch bei beiden kommen Zweifel auf. Zweifel überkommen auch Rome, als er mit Regina neue Autos Probe fährt. Fühlt es sich richtig an, auf das Leben mit Kindern zu verzichten? Während ihre Freunde nach Antworten suchen, wartet Maggie ängstlich auf das Ergebnis ihrer Brustoperation. Gary weicht nicht von ihrer Seite.
2. Staffel 2 (19 Episoden)
Ein englischsprachiger Spruch lautet: „Friendship isn’t a big thing - it’s a million little things“; zu deutsch: „Freundschaft ist kein großes Ding - es ist eine Million kleine Dinge“. Eine Gruppe von Freunden in Boston kann es nicht glauben, dass einer der ihren sich vor Kurzem das Leben genommen hat. Man beginnt zu rekapitulieren, was wichtig im Leben wichtig ist.
01
Was Kinder nicht wissen sollten
Kurz vor der Geburt von Delilahs Kind legt Eddie endlich die Karten auf den Tisch: Er gesteht seiner Frau Katherine, dass die beiden eine Affäre hatten und er der Vater des Neugeborenen ist. (Sky)
02
Grand Canyon
Maggies Mutter Patricia kommt überraschend zu Besuch nach Boston und stellt ihre Tochter vor vollendete Tatsachen: Sie hat sich von ihrem Mann getrennt. Maggie ist alles andere als begeistert. (Sky)
03
Gemischte Gefühle
Rome strebt eine Karriere im Filmgeschäft an und trifft sich mit einem alten Freund, der als Produzent tätig ist. Das Treffen verläuft allerdings durchwachsen. (Sky)
04
Das perfekte Unwetter
Eddie realisiert, dass ihm seine außereheliche Tochter eine Menge bedeutet. Er möchte an Charlies Leben teilhaben. Seine Frau Katherine stellt unterdessen die Weichen für die Zukunft ihrer Beziehung. (Sky)
05
Austin
Rome und Regina stecken mitten in den Planungen für die große Feier zum 50. Hochzeitstag von Romes Eltern. Allerdings wird die Stimmung durch ihre eigenen Eheprobleme getrübt. (Sky)
06
Entwischt
Das Verhältnis zwischen Gary und Maggie ist angespannt. Und dann verschwindet auch noch Garys Hund Colin spurlos, weil Maggie einen Moment lang nicht aufmerksam ist. Beide machen sich auf die Suche. (Sky)
07
Zehn Jahre
Eddie freut sich über den zehnten Geburtstag seines Sohnes Theo. Allerdings steht noch eine Entscheidung aus: Sollen Eddie, Katherine und Delilah ihren Freunden die Wahrheit über Charlie erzählen? (Sky)
08
Gute Nacht
Maggie und Gary müssen sich weitreichende Gedanken über ihre Zukunft machen. Doch das Thema wird vorübergehend zweitrangig, als die beiden und ihre Freunde einen schweren Verlust hinnehmen müssen. (Sky)
09
Wenn die Zeit still steht
In der Beziehung zwischen Maggie und Gary gibt es eine einschneidende Veränderung. Für Eddie, Katherine und Delilah ist die Zeit der Entscheidungen gekommen. Auch ihre Familien sind davon betroffen. (Sky)
10
Der Kuss
Drei Monate ist es her, seit Delilah und Eddie allen die Wahrheit über ihre Affäre und das gemeinsame Kind erzählt haben. Sophie ist nach wie vor außer sich und rebelliert gegen ihre Mutter Delilah. (Sky)
11
Wir sind die Howards
Während Rome und Regina das Verfahren vorantreiben, um ein Baby zu adoptieren, werden die beiden von Delilah um Hilfe gebeten. Sie findet keinen Zugang mehr zu ihrer aufmüpfigen Tochter Sophie. (Sky)
12
Schuldig
Das Adoptionsverfahren von Regina und Rome macht gute Fortschritte. Regina teilt ihrer Mutter Shelly die Neuigkeit mit, doch deren Reaktion fällt nicht so aus, wie Regina es sich vorgestellt hat. (Sky)
13
Das Recht auf Glück
Während Delilah und Sophie durch einen Notfall in der Familie wieder zusammenfinden, herrscht bei Regina und Rome Aufregung. Die Frau, die ihr potenzielles Adoptivkind austrägt, ist in Gefahr. (Sky)
14
Die Übernachtung
Eve, die leibliche Mutter des potenziellen Adoptivkindes von Regina und Rome wird auf bedrohliche Art und Weise von ihrer Vergangenheit eingeholt. Die beiden tun ihr Möglichstes, um sie zu beschützen. (Sky)
15
Das Mittagessen
Maggie hat sich zum ersten Date mit einer neuen männlichen Bekanntschaft im Restaurant verabredet. Doch das Rendezvous droht zu platzen, als auch der nichtsahnende Gary am Treffpunkt auftaucht. (FOX Channel)
16
Planänderung
Eddie bekommt überraschenden Besuch von seiner Schwester. Viel Freude bereitet ihm das Zusammentreffen allerdings nicht. Lindsay sorgt für Spannungen, die sich auf die gesamte Familie auswirken. (FOX Channel)
17
Ein Jahr danach
An Jons erstem Todestag treffen sich die Freunde und lassen die Ereignisse der vergangenen zwölf Monate noch einmal Revue passieren. Für einige von ihnen hat sich das Leben drastisch verändert. (FOX Channel)
18
Mütter und Töchter
Shelly und Delilah sind mit den Vorbereitungen zur Babyparty für Rome und Regina beschäftigt. Doch plötzlich kippt die Stimmung. Es gibt schlechte Nachrichten von Eve, der Mutter des Adoptivkindes. (FOX Channel)
19
Bis dass der Tod uns scheidet
Eddie und Katherine wollen ihr Eheversprechen erneuern. Während sie sich darauf vorbereiten, herrscht große Freude bei Regina und Rome: Eve ist kurz davor, ihr Adoptivkind auf die Welt zu bringen. (Sky)
3. Staffel 3 (18 Episoden)
Ein englischsprachiger Spruch lautet: „Friendship isn’t a big thing - it’s a million little things“; zu deutsch: „Freundschaft ist kein großes Ding - es ist eine Million kleine Dinge“. Eine Gruppe von Freunden in Boston kann es nicht glauben, dass einer der ihren sich vor Kurzem das Leben genommen hat. Man beginnt zu rekapitulieren, was wichtig im Leben wichtig ist.
01
Auf und davon
Nach Eddies (David Giuntoli) Autounfall braucht Katherine (Grace Park) die Unterstützung ihrer Freunde. Rome (Romany Malco) und Regina (Christina Moses) müssen eine wichtige Entscheidung über die Zukunft ihrer Familie treffen. Delilah (Stephanie Szostak) sieht, wie gut es ihren Kindern geht und möchte das gleiche für sich selbst. Maggie (Allison Miller) beginnt ihr neues Leben in Oxford während Gary (James Roday) seine frische Beziehung zu Darcy (Floriana Lima) navigiert.
02
Zeichen an der Wand
Nach Eddies (David Giuntoli) Autounfall müssen Katherine (Grace Park) und Theo lernen, sich an ein neues Leben zu gewöhnen. Rome (Romany Malco) und Regina (Christina Moses) gehen auf Distanz nachdem Rome seinen Ärger über die fehlgeschlagene Adoption ausdrückt. Delilah (Stephanie Szostak) hat Schwierigkeiten damit, ein Date im Haus zu haben als die Kinder nicht da sind. Maggie (Allison Miller) beginnt eine neue Freundschaft und Gary (James Roday) versucht weiterhin mit ihr befreundet zu bleiben während er seine Beziehung zu Darcy (Floriana Lima) aufbaut.
03
Loslassen
Katherine (Grace Park) entdeckt einen möglichen Zusammenhang zwischen Eddies (David Giuntoli) Autounfall und Alex' mysteriösem Tod. Rome (Romany Malco) sucht sich Hilfe für seine Aggressionen. Maggie (Allison Miller) setzt ihre Suche nach sich selbst in England fort. Während sich Delilah (Stephanie Szostak) auf ihre Reise vorbereitet, hilft Gary (James Roday) Danny (Chance Hurstfield) dabei, in der Schule einen Mobber zu konfrontieren.
04
Wir müssen reden
Eddies (David Giuntoli) Verletzungen belasten seine Ehe denn dass er noch immer Schmerzen hat, verheimlicht er. Rome (Romany Malco) bekommt Schwierigkeiten mit seinem Film und finden in Shanice (Nikiva Dionne) eine Verbündete. Während Maggie (Allison Miller) durch England reist, kommen sie und Jamie sich näher.
05
Nicht lebenswichtig
Weil sich COVID-19 in den USA immer weiter ausbreitet, geht Boston in einen Lockdown, was Romes (Romany Malco) Film in Gefahr bringt und Maggie (Allison Miller) dazu zwingt aus Oxford zurück nach Hause zu kehren. Weil die Krankenhäuser mit den Corona-Patienten überfordert sind, wird Eddies (David Giuntoli) Rücken-OP abgesagt. Deswegen ergreift er zu fragwürdigen Mitteln, um mit dem Schmerz zurecht zu kommen.
06
Meilenweit entfernt
Maggie (Allison Miller) muss sich der harten Realität stellen, dass ihr Leben noch immer vom Krebs kontrolliert wird während Gary (James Roday) sich entscheiden muss ob er einen Freund in Not unterstützt oder seine Beziehung zu Darcy (Floriana Lima) intensiviert. Rome (Romany Malco) hilft Regina (Christina Moses) während der Veränderungen durch COVID-19.
07
Timing
Regina (Christina Moses) versucht während der Pandemie Someday irgendwie am Laufen zu halten. Eddie (David Giuntoli) hat Schwierigkeiten sein Geheimnis für sich zu behalten. Maggie (Allison Miller) fürchtet, dass sie in ihrem Podcast etwas zu viel verraten hat.
08
Alles hat seinen Preis
Katherine (Grace Park) erkennt, dass Theo (Tristan Byon) diskriminiert wird als ein Klassenkamerad ihn auffordert, während des Online-Lernens eine Maske aufzusetzen. Regina (Christina Moses) stellt fest, dass ihr Vicodin nicht mehr da ist und hat Rome (Romany Malco) im Verdacht.
09
Das verlorene Schaf
Als Eddie (David Giuntoli) die Wahrheit erzählt, muss Katherine (Grace Park) wieder einmal mit den Konsequenzen leben. Regina (Christina Moses) und Rome (Romany Malco) bieten an, Tyrell und seine Mutter zu unterstützen. Maggie (Allison Miller) und Jamie sind gezwungen über den Status ihrer Beziehung zu sprechen.
10
Vertraue mir
Sophie (Lizzy Greene) ist nach einer verstörenden Begegnung völlig fertig und Gary (James Roday) ruft Maggie (Allison Miller) und Regina (Christina Moses) zu ihrer Unterstützung herbei. Eddie (David Giuntoli) hat einen überraschenden neuen Freund.
11
Neuausrichtung
Trotz ihres Traumas will Sophie (Lizzy Greene) mit der Bewerbung für die Musikschule weitermachen doch sie muss bald erkennen, dass sie Schwierigkeiten hat, weiterzumachen. Regina (Christina Moses) und Rome (Romany Malco) wachsen enger mit Tyrell zusammen. Eddie (David Giuntoli) und Katherine (Grace Park) befinden sich an einer Wegkreuzung und Gary (James Roday) nimmt Kontakt zu seinem Vater auf.
12
Mut zum Aufbruch
Garys (James Roday) Vater findet Gemeinsamkeiten mit Darcy (Floriana Lima) wegen seiner Erlebnisse im Vietnamkrieg. Während eines Essens bei Regina (Christina Moses) und Rome (Romany Malco) wird ein Video vom Mord an George Floyd veröffentlicht und sie alle schauen es völlig geschockt.
13
Die Demonstration
Nach dem Mord an George Floyd wird der Freundeskreis gezwungen sich mit ihren eigenen Vorurteilen auseinanderzusetzen und gehen auf die Straße. Um seine mentale Gesundheit zu schützen, klingt sich Rome (Romany Malco) aus und führt ein offenes Gespräch mit seinem Vater darüber, wie sich die Dinge ändern.
14
Die Bohne
Rome (Romany Malco) versucht Tyrell dabei zu helfen, ein produktives Ventil für seine Frustrationen über die Rassenunruhen in Amerika zu finden während Regina (Christina Moses) sich mit den Sorgen ihrer Mutter über die Zukunft von Someday auseinandersetzt. Eddie (David Giuntoli) und Katherine (Grace Park) haben Schwierigkeiten, ihre Beziehung zu navigieren.
15
Der Verdacht
Eddie (David Giuntoli) möchte unbedingt beweisen, dass er trotz seiner physischen Herausforderungen ein guter Vater sein kann. Sophie (Lizzy Greene) sucht nach Antworten um mit ihrem Trauma umzugehen. Rome (Romany Malco) und Tyrell arbeiten gemeinsam an einem Herzensprojekt.
16
Freundschaftsdienste
Gary (James Roday) fungiert wieder einmal als derjenige, der die gesamte Gruppe zusammenhält und muss feststellen, dass sich das auf seine Beziehung zu Darcy (Floriana Lima) auswirkt. Sophie (Lizzy Greene) wendet sich an Rome (Romany Malco) um die Probleme und Handlungen ihres Vaters zu verstehen und wie sie sich auf ihr eigenes Leben auswirken.
17
Gerechtigkeit (Teil 1)
Sophie (Lizzy Greene) will Gerechtigkeit für ihr Trauma. Maggie (Allison Miller) zwingt Gary (James Roday) sich und seine Beziehung sich einmal ganz genau anzusehen.
18
Gerechtigkeit (Teil 2)
Eddie (David Giuntoli) greift zu extremen Maßnahmen um für seine Familie zu kämpfen. Rome (Romany Malco) und Regina (Christina Moses) planen große Veränderungen für ihre Zukunft.
4. Staffel 4 (20 Episoden)
Zwischen den Kräften einer globalen Pandemie und dem seismischen Drang nach sozialem Wandel navigierte unsere Gruppe von Freunden auf neuem und herausforderndem Terrain. In der vierten Staffel werden wir sehen, wie unsere Gruppe auf ehrgeizige und erhebende Weise wieder zusammenkommt, während sie sich gegenseitig durch die unvorhersehbaren Kurven des Lebens helfen.
01
Erst die Familie
Gary kämpft nach seiner Begegnung mit Peter. In der Zwischenzeit bilden Regina und Rome nach der Schließung von Someday und der Deportation von Tyrells Mutter eine Einheitsfront. Sophie hat mit gemischten Gefühlen um ihre Mutter zu kämpfen, während Delilah vor einer schwierigen Entscheidung steht. Eddie nähert sich der Frage, wer den Unfall verursacht hat, und Maggie navigiert zu einer neuen Karrierechance.
02
Nicht der Plan
Gary geht mit Darcy Schritte nach vorne und distanziert sich weiterhin von allem, was Peter betrifft. Rome bemüht sich, Regina von ihrer Jobsuche abzulenken, die vielleicht doch nach oben schaut. Maggie gewöhnt sich an ein neues Arbeitsumfeld, während Katherine einen neuen Freund unterhält; und Eddie macht in mehrfacher Hinsicht Fortschritte.
03
Spielnacht
Als die Mädchen beschließen, Katherine eine feierliche Scheidungsparty zu schmeißen, kommen die Jungs zusammen, um sich das Eishockeyspiel anzusehen und Eddie abzulenken. Maggie wird von einigen Neuigkeiten überrumpelt, während Sophie gezwungen ist, sich zu behaupten. Eddie verhilft Theo mit einer romantischen Geste zu einem neuen Schwarm und stolpert über jemanden aus seiner Vergangenheit.
04
Pinocchio
Garys Vergangenheit beginnt seine Zukunft mit Darcy zu beeinflussen, während Eddie mehr aus der Nacht seines Unfalls herausfindet. Rome erhält vielversprechendes Interesse für seinen Dokumentarfilm und Maggie bekommt einen Vorgeschmack auf die Arbeitsplatzpolitik.
05
Glasklar
Garys Versuch, es Sophie wieder gut zu machen, hat unerwartete Folgen. Eddie erkennt, dass Nicole auf ihre eigene Weise Hilfe braucht, und Maggie verbindet sich mehr mit Jane. Katherine entdeckt etwas Neues an sich.
06
Sechs Monate später
Maggie genießt den Erfolg bei der Arbeit und die neue Liebe in ihrem Leben, während Gary erfährt, dass er seine Vergangenheit loslassen muss. Rome erlebt mit seinem Film einen Curveball und Regina beschäftigt sich mit ihrem eigenen Drama.
07
Bleibe
Gary und Camden greifen ein, um Maggie zu unterstützen, während weitere kryptische Briefe in den Radiosender strömen. Regina arbeitet weiter an ihrer Beziehung zu ihrem Vater, während Eddie Sophie hilft, sich auf ein Vorsprechen vorzubereiten. Katherine hat ihr erstes offizielles Date nach der Scheidung
08
Die Dinge, die wir in uns behalten
Rome und Regina kommen nach monatelanger Trennung endlich wieder zusammen, nur um festzustellen, dass sich die Dinge nicht gut anfühlen. Maggie recherchiert, während sich ihre Stalker-Situation verschärft, während Sophie Eddie einen Song vorspielt, den sie geschrieben hat. Gary hilft einem alten Freund
09
Wie auch immer der Wind weht
Gary erfährt auf ihrem Roadtrip nach Albany einige neue Dinge über Maggie. Eddie hilft Rom in einer Zeit der Not und Regina setzt ihrem Vater Grenzen. Katherine trifft wieder auf jemanden aus ihrer Vergangenheit.
10
Überraschung
Cam plant eine aufwändige Überraschungsparty zu Maggies 30. Geburtstag, aber sie ist nicht die einzige, die eine schockierende Entdeckung macht. Währenddessen kehrt Tyrell nach Hause zurück und stellt schnell fest, dass die Dinge nicht mehr so sind wie bei seiner Abreise.
11
Stück Kuchen
Als Katherine in einem Notfall ins Krankenhaus gebracht wird, tauchen Eddie und der Rest der Gruppe auf, um an ihrer Seite zu sein. Maggie findet sich mit Cam an einem Scheideweg wieder und Eddie verspricht Anna Ehrlichkeit.
12
Kleine Notlügen
Als Cam und Maggie eine schwierige Phase durchmachen, sucht er bei Gary nach Beziehungsratschlägen. Ron und Regina begeben sich gemeinsam auf ein neues Abenteuer und Theo trifft Greta bei einer zufälligen Begegnung.
13
Neubeginn
Maggies Radiosendung ist ein nachweislicher Erfolg, doch sie steht vor einem harten Kampf, wenn ihre Überzeugungen nicht mit den Senderbesitzern übereinstimmen. Alte Wunden werden wieder aufgerissen, als Rome seine alte Privatschule besucht und Katherine Eddie hilft, den nächsten Schritt in seiner Beziehung zu Anna zu gehen.
14
Schulbindungen
Nachdem Maggie und Gary wieder zueinander gefunden haben, unternehmen sie wichtige Schritte, um ihre Zukunft als Paar zu sichern. Reginas getrennt lebende Eltern kommen wieder zusammen, um ihr neues Unternehmen zu unterstützen; Katherine und Greta nehmen an ihrem Highschool-Treffen teil, und Romes Dokumentarfilm hinterlässt Eindruck bei den leicht zu beeindruckenden Schülern seiner alten Privatschule.
15
Daumen drücken
Die Bande trifft sich zu einem lustigen und festlichen Spieleabend, um Gary von einer schwierigen Situation abzulenken.
16
Lektion gelernt
Gary, Maggie, Eddie und Anna haben ein Doppeldate, bei dem Anna eine unangenehme Begegnung mit Peter hat. Währenddessen kämpft Eddie darum, auf einer Musik-Convention wieder Kontakt zu den Fans zu finden.
17
Episode 17
Gary stößt beim Versuch, eine wichtige Deadline einzuhalten, auf mehrere Hindernisse. Eddie macht eine überraschende Entdeckung in Katherines Haus und Rome hat Mühe, sich mit einer beeindruckenden Gruppe junger Künstler zu verbinde
18
Rutschen
Maggie und Gary unternehmen große Anstrengungen, um einen unerwarteten Besucher zu unterhalten; Regina befürchtet, dass Tyrell mit einem neuen Liebesinteresse zu schnell vorgeht, und Rome unterstützt einen Studenten, der bereit ist, ihre Wahrheit zu enthüllen.
19
Aus dem Versteck
Maggie erhält dringend benötigte Unterstützung von unerwarteter Seite, Katherine ringt mit ihrer Vergangenheit mit Shanice und ihrer Zukunft mit Greta; Rome stellt sich seinem Kindheitsmobber und Sophie entdeckt neue Informationen über Kais Beziehung zu Peter.
20
Nur für den Fall
Die Stärke der Beziehung zwischen Maggie und Gary wird erneut auf die Probe gestellt. Rom bringt ein Opfer für einen Studenten in Not; Theo wendet sich an eine unwahrscheinliche Quelle, um seiner Mutter durch eine schwierige Phase zu helfen, und Eddie erfährt ein schockierendes Geheimnis über Anna.
5. Staffel 5 (13 Episoden)
In der fünften und letzten Staffel von „A Million Little Things" erleben wir Gelächter und Tränen.
01
Der letzte Tanz
Die Freunde versammeln sich nach dem überraschenden Tod eines Freundes.
02
Ansichtssachen
Maggie hat einen unerwarteten Gast in ihrer Show und Walter will Rome von etwas überzeugen.
03
Der Escape Room
Die Damen feiern mit Maggie, bevor das Baby kommt. Die Herren gehen zu einen letzten Bruins-Spiel.
04
Der Spatz in der Hand
Gary und Maggie lernen beim Geburtsunterricht mehr als nur Atemtechniken.
05
Zuhause ist es am schönsten
Maggie und Gary besprechen eine Hausgeburt, Regina und Rome haben einen neuen Mitbewohner.
06
Das wars's
Da ihr Baby bald kommt, schließt Maggie mit der Arbeit ab. Die Herren bereiten das Kinderzimmer vor.
07
Vergossene Milch
Regina und Rome haben es mit Walter schwer. Eddie geht seine Freundschaft mit Nicole langsam an.
08
Liebes Tagebuch
Katherine lernt Gretas Eltern kennen und lüftet Geheimnisse. Maggie kehrt zur Arbeit zurück.
09
Vatertag
Gary fühlt sich an seinem ersten Vatertag als Vater und ohne seinen Vater unter Druck gesetzt.
10
Ganz der Verkäufer
Delilah schwelgt in Erinnerungen und schließt mit etwas ab. Katherines Mutter bietet Greta etwas an.
11
Ironie des Schicksals
Katherine und Greta feiern ihre Hochzeit trotz einiger Probleme.
12
Schlecht gelaufen
Gary und Maggie treffen eine schwierige Entscheidung. Katherine und Greta planen ihre Zukunft.
13
Eine letzte Sache
Die Freunde werden daran erinnert, dass Freundschaft aus einer Million kleiner Dinge besteht.
Hat Ihnen "A Million Little Things" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
