Paris, Weihnachten 1904: Gerade als die Sittenpolizei damit beginnt die Straßen von Prostituierten zu säubern, wird eine unidentifizierte Leiche in den pariser Gärten gefunden. Inspektor Jouin werden die Ermittlungen anvertraut, die ihn in eine verbotene Welt führen, in der Zuhälter und Erpresser in einem dichten Netzt der Verschwörung verwoben sind.
01
Episode 1
Paris, 24. Dezember 1904: Eine nicht identifierte Leiche wird in den Gärten der Bois de Boulogne gefunden. Inspektor Antoine Jouin übernimmt die Ermittlung, die ihn die Wälder führt, in denen die Pariser Elite ihre dunkelsten Gelüste befriedigt. Marguerite Steinheil führt derweil äußert erfolgreich den exklusivsten Glückspielring in Paris.
02
Episode 2
Polizeichef Lépine versucht Ermittlungen zum Tod des Babys zu verhindern, um damit die Sittenpolizei in Schutz zu nehmen. Er bittet zudem Jouin um Diskretion im Fall Dantremont, doch dieser wendet sich direkt an Jeanne Chauvin, der mittlerweile als Anwalt bei der Firma Weidmann angestellt ist und bereits einige Prostituierte juritsisch vertritt.
03
Adolphe verführt erfolgreich seine Ehefrau Meg. Als diese erfährt, dass ihr Ehemann Syphellis hat, kann nur Fiersi sie davon abhalten ihn zu töten. Lépine denkt über seinen Rücktritt nach, da er denkt, dass er nicht mehr zur Polizei gehöre. Seine Tochter Louise versucht jedoch ihn von diesem Unterfangen abzubringen.
04
Lépine nimmt sich vor die Polizei zu verlassen. Er vereinbart eines Termin mit dem Ministerium um seine Kündigung einzureichen und beendet seine Affäre mit Meg. Louise tut sich mit Hector, dem Privatsekretär ihres Vaters, zusammen und versucht weiterhin Lépine von seinem Vorhaben abzuhalten.
05
Episode 5
Inspektor Jouin bittet seinen Ex-Kollegen Fierse, mit ihm ins Château de Bagatelle einzubrechen. Dort macht die Sittenpolizei heimlich Fotos von Homosexuellen der Oberschicht, um sie zu erpressen.
06
Episode 6
Nach dem Einbruch locken Inspektor Jouin und Fiersi Guichard in eine Falle. Als er versucht zu fliehen, töten sie ihn. Jetzt sind sie auf die Hilfe von Cocheferd und Lépin angewiesen.