Eine aufrichtige Anwältin gelangt an einen moralischen Scheideweg, als die Polizei sie zwingt, als Informantin über ihren Bruder – einen Ganganführer – zu berichten.
Originaltitel
Irmandade
Produktionsland
Brasilien
Regie
Pedro Morelli
FSK
16
Untertitel
Englisch
Besetzung
Naruna Costa, Seu Jorge, Hermila Guedes, Lee Taylor, Danilo Grangheia, Emílio de Mello, Wesley Guimarães, Fábio Lago, Pedro Wagner, Milhem Cortaz
Eine aufrichtige Anwältin gelangt an einen moralischen Scheideweg, als die Polizei sie zwingt, als Informantin über ihren Bruder – einen Ganganführer – zu berichten.
01
Eine Anwältin erfährt, dass ihr Bruder, den sie seit 20 Jahren nicht gesehen hat, im Gefängnis zu Tode gefoltert wird. Um ihn zu retten, bricht sie das Gesetz.
02
Andrade teilt Cristina Edson als neuen Mandanten zu, um ihm näherzukommen und Scavengers Aufenthaltsort zu eruieren.
03
Die Bruderschaft bringt Cristina zu einer geheimen Unterkunft. Dort wollen sie durch Befragungen die Identität des Verräters in Erfahrung bringen.
04
Cristina fotografiert Seiten eines Notizhefts, das Darlene unter Verschluss hält und das Pläne eines Raubüberfalls enthält. Marcel arbeitet fortan für die Bruderschaft.
05
Während Andrade eine Pressekonferenz abhält, geht die Bruderschaft zum Angriff über. Cristina wird mit der Ausgrabung eines Fluchttunnels am Gefängnis beauftragt.
06
Die Polizei findet Beweise am Tatort. Cristina wird zu einer neuen Abmachung mit Andrade gezwungen. Die Bruderschaft plant während eines Sportevents einen Bombenanschlag.
07
Die Polizei stürmt die geheime Unterkunft. Darlene schöpft Verdacht gegen Cristina und Marcel. Cristina wagt einen riskanten Schritt, um die Bruderschaft bloßzustellen.
08
Darlene wendet sich gegen Cristina, die ihr jedoch eine einzigartige Chance bietet. Edson wird ins Gefängnis zurückgesandt, wo er Scavenger zu einem Duell herausfordert.
2. Staffel 2 (6 Episoden)
Nach einem tödlichen Aufstand haben Edson und Cristina mit neuen Feinden und Bedrohungen zu kämpfen. Doch die steigenden Gefahren stellen auch ihr Bündnis auf die Probe.
01
Noch unter dem Eindruck des Blutbads trifft Edson Gomes, der hohe Forderungen stellt. Um der Organisation zu helfen, muss Cristina Darlenes Vertrauen zurückgewinnen.
02
Gomes erhöht den Druck, als er von Matos erfährt. Cristina überzeugt Darlene, die Staatsanwaltschaft zu bestehlen. Dabei wird sie mit ihrer Vergangenheit konfrontiert.
03
Darlene versucht vergeblich, die Drogen zu verkaufen. Ivan fordert von Cristina, das Problem mit Oseas zu lösen. Aber ihr Plan kommt auf oberster Ebene nicht gut an.
04
Um Zica für sich zu gewinnen, gesteht Cristina die Sache mit Faísca. Darlene und Cristina spähen Gomes aus und setzen ihren Rettungsplan um – mit tragischen Folgen.
05
Von Zorn erfüllt erteilt Gomes den Wächtern einen schockierenden Auftrag. Edson hetzt Darlene und Cristina gegeneinander auf. Marcel ist weiterhin der Polizei behilflich.
06
Auf Edson wurde ein Kopfgeld ausgeschrieben und er legt es mit Gomes’ Team auf einen Konflikt an. Cristina macht ein für alle Mal deutlich, wem sie die Treue hält.