Das Australien-Abenteuer liegt mittlerweile drei Monate zurück und längst hat sich wieder Einiges auf Hawaii getan. Konny und Manu machen ihr Domizil immer mehr zu ihrem persönlichen kleinen Paradies. Während sich Konny einen riesigen Komposthaufen angelegt hat, startet Manu mit ihrem Kinderklamotten-Business wieder voll durch und macht Hawaiis Märkte mit ihrem Bus „Emma“ unsicher.