In den frühen 1980er Jahren überschwemmt eine regelrechte Kokain-Epidemie die Entertainment-Metropole Los Angeles. Dies hinterlässt auch bei den Einwohnern seine Spuren, die sich auf einem von Gewalt gezeichneten Kollisionskurs befinden: Franklin Saint, ein junger Unternehmer der Straße, der nach Macht dürstet; der mexikanische Wrestler Gustavo Zapata, der zudem in einen Machtkampf in einer kriminellen Familie verstrickt ist; der CIA-Agent Teddy McDonald, der versucht vor einer düsteren Vergangenheit zu fliehen und Luica Villanueva, die selbstsüchtige Tochter eines mexikanischen Drogenbarons.
Originaltitel
Snowfall
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Alonso Alvarez, Ben Younger, Logan Kibens, Carl Seaton, Daniel Attias, Michael Lehmann, John Singleton, Sunu Gonera, Solvan Naim, Adil El Arbi
FSK
16
Untertitel
Deutsch, Englisch, Ungarisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Tschechisch, Türkisch
Besetzung
Damson Idris, Carter Hudson, Sergio Peris-Mencheta, Michael Hyatt, Amin Joseph, Angela Lewis, Isaiah John, Devyn A. Tyler, Alejandro Edda, Gail Bean, Emily Rios, Juan Javier Cardenas, Filipe Valle Costa
Sprache
Deutsch, Englisch, Ungarisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Tschechisch, Türkisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (10 Episoden)
In den frühen 1980er Jahren überschwemmt eine regelrechte Kokain-Epidemie die Entertainment-Metropole Los Angeles. Dies hinterlässt auch bei den Einwohnern seine Spuren, die sich auf einem von Gewalt gezeichneten Kollisionskurs befinden: Franklin Saint, ein junger Unternehmer der Straße, der nach Macht dürstet; der mexikanische Wrestler Gustavo Zapata, der zudem in einen Machtkampf in einer kriminellen Familie verstrickt ist; der CIA-Agent Teddy McDonald, der versucht vor einer düsteren Vergangenheit zu fliehen und Luica Villanueva, die selbstsüchtige Tochter eines mexikanischen Drogenbarons.
01
Neue Regeln
South Central street entreprenuer Franklin Saint takes a leap into the cocaine game. Disgruntled CIA officer Teddy McDonald allies with a Contra soldier. Luchador wrestler Gustavo "El Oso" Zapata makes inroads with a Mexican cartel family.
02
Das Ikarus-Syndrom
Franklin struggles with the reality of his new enterprise. Teddy’s distrust of Alejandro escalates. Gustavo confronts his new partners.
03
Gegenwind
Franklin enlists help to retrieve his stolen property. In the midst of a weapons deal, Teddy receives an unexpected visitor. Gustavo, Lucia and Pedro seek a fall guy.
04
Verlorene Unschuld
Franklin and Leon deal with the thief. Teddy goes to extreme measures to protect the CIA. Lucia and Gustavo connect in the aftermath of the previous night.
05
Gestrandet
Franklin’s indecision causes issues at Jerome’s 4th of July BBQ. Teddy and Alejandro are stranded. Lucia’s family vets Gustavo.
06
Neue Geschäftspartner
Franklin turns to Jerome for guidance, resulting in an unexpected encounter; Teddy contemplates a different future for his family; Gustavo and Lucia enlist business partners from Gustavo's past.
07
Auf eigene Faust
Franklin, Leon and Kevin take a game-changing road trip; Teddy deals with a sin from Alejandro's past; Lucia makes Gustavo's partnership official, much to Pedro's dismay.
08
Die Aussaat
Franklin's business ramps up, causing a rift in his inexperienced crew; Teddy pulls out all the stops to protect Alejandro; while visiting her dying father, Lucia has a realization.
09
Allianzen
Franklin suffers the cost of his business; as Teddy's situation deteriorates, so does his mental state; Gustavo and Lucia struggle with how to proceed.
10
Rubikon
Franklin solidifies his future. Teddy’s hand is forced. Lucia decides between business and family.
2. Staffel 2 (10 Episoden)
In den frühen 1980er Jahren überschwemmt eine regelrechte Kokain-Epidemie die Entertainment-Metropole Los Angeles. Dies hinterlässt auch bei den Einwohnern seine Spuren, die sich auf einem von Gewalt gezeichneten Kollisionskurs befinden: Franklin Saint, ein junger Unternehmer der Straße, der nach Macht dürstet; der mexikanische Wrestler Gustavo Zapata, der zudem in einen Machtkampf in einer kriminellen Familie verstrickt ist; der CIA-Agent Teddy McDonald, der versucht vor einer düsteren Vergangenheit zu fliehen und Luica Villanueva, die selbstsüchtige Tochter eines mexikanischen Drogenbarons.
01
Das ist die Zukunft
Franklin struggles to keep up with the demands of his growing organization. As political tides shift, the CIA cuts Teddy’s support, as he travels to recruit a new pilot. Feeling pressure to expand her business, Lucia crosses a line to impress a dangerous new partner.
02
Der verlorene Sohn
Franklin finds a new cocaine connect in the form of his captor, Reed Thompson. Lucia and Gustavo contemplate whether or not to let Pedro back into the business.
03
Prometheus' Aufstieg
Two murders tear a divide in Franklin's crew and set them on a collision course with Lucia, who has an agenda of her own. Teddy and Matt must appease their Colombian partners.
04
Stürmische Weihnachten
With morale dipping, Franklin takes steps in order to ensure his crew's loyalty. Lucia’s guard starts to come down after a dramatic encounter, but some of her compassion may be misguided. Teddy is confronted with the sins of the past, causing Matt to see his brother in a new light.
05
Serpiente
When Franklin needs Teddy's help to clear the air with an old partner, Teddy sees a business opportunity. Lucia comes to the realization not everyone in her crew is who they seem to be.
06
Panamaische Sicherheiten
Franklin must deal with his past in order to retrieve stolen merchandise. Teddy and Matt take a trip to Central America. Now in the crosshairs of La Fuerza, Lucia and Gustavo set out to find the one thing that can save them.
07
Das Crack-Imperium
Franklin attempts to reinforce that business comes first when an employee steps out of line. Teddy and Matt run into some unexpected company when trying to get their business back on track. Lucia and Gustavo make an offer.
08
Kapitulation
Franklin resorts to extreme measures when dissatisfaction in his crew reaches a fever pitch. Lucia and Gustavo secure a deal to save their lives.
09
Konsequenzen
Franklin receives some devastating news. Teddy attempts to turn a foe into an ally. Lucia and Gustavo make plans to leave L.A.
10
Lehrgeld
Franklin faces the consequences of his actions. Teddy pulls out all the stops to assist his partners. Lucia must sacrifice to save Gustavo's life.
3. Staffel 3 (10 Episoden)
In den frühen 1980er Jahren überschwemmt eine regelrechte Kokain-Epidemie die Entertainment-Metropole Los Angeles. Dies hinterlässt auch bei den Einwohnern seine Spuren, die sich auf einem von Gewalt gezeichneten Kollisionskurs befinden: Franklin Saint, ein junger Unternehmer der Straße, der nach Macht dürstet; der mexikanische Wrestler Gustavo Zapata, der zudem in einen Machtkampf in einer kriminellen Familie verstrickt ist; der CIA-Agent Teddy McDonald, der versucht vor einer düsteren Vergangenheit zu fliehen und Luica Villanueva, die selbstsüchtige Tochter eines mexikanischen Drogenbarons.
01
Neue und alte Feinde
Franklin and Cissy look to make an investment in the community, while Andre tries to figure out what is destroying it. Jerome unveils his new business. A new cook on the streets is competing with Franklin's crew. Teddy's operation in Mexico becomes more complicated.
02
Risikominimierung
Faced with mounting problems on the street, Franklin pivots his business model. Andre investigates a murder connected to Franklin's family. Teddy uses Gustavo to help broker a new deal in Mexico, then receives a surprise visitor upon returning home.
03
Franklin puts his new business plan into motion, then takes a business trip with Avi. Teddy and Julia work hard to forge new alliances in Costa Rica. Gustavo struggles to learn how to work with his new Mexican partner.
04
Unter Zugzwang
Franklin and Melody reconnect. The LAPD takes a stand against Franklin’s growing operation. Teddy is forced to clean up Gustavo’s mess. Andre’s fight with the Saint Family becomes personal.
05
Zu allem entschlossen
Andre is forced to ask for Franklin's help. Julia proposes a new plan to Teddy. Gustavo clears the way for his own vision.
06
Schatten der Vergangenheit
Alton confronts Franklin about his government alliance. Julia helps Teddy meet Rigo’s demands. Gustavo gets proactive.
07
Verschollen
Andre is forced to ask for Franklin's help. Julia proposes a new plan to Teddy. Gustavo clears the way for his own vision.
08
Fatale Entscheidungen
Andre receives help from an unexpected source. Franklin finds himself exposed. Julia forces Teddy’s hand.
09
Blackout
Franklin struggles with the fallout from his actions as his family prepares for the worst. Teddy scrambles to keep his operation afloat. Gustavo unveils his plan for the future.
10
Ein anderes Leben
Franklin walks a different path. Life in South Central begins to change forever.
4. Staffel 4 (10 Episoden)
In den frühen 1980er Jahren überschwemmt eine regelrechte Kokain-Epidemie die Entertainment-Metropole Los Angeles. Dies hinterlässt auch bei den Einwohnern seine Spuren, die sich auf einem von Gewalt gezeichneten Kollisionskurs befinden: Franklin Saint, ein junger Unternehmer der Straße, der nach Macht dürstet; der mexikanische Wrestler Gustavo Zapata, der zudem in einen Machtkampf in einer kriminellen Familie verstrickt ist; der CIA-Agent Teddy McDonald, der versucht vor einer düsteren Vergangenheit zu fliehen und Luica Villanueva, die selbstsüchtige Tochter eines mexikanischen Drogenbarons.
01
Wiedereintritt
Die Fundamente von Franklins Drogen-Imperium werden von eskalierenden Bandenkriegen erschüttert. Er setzt deshalb alles daran, den Frieden wiederherzustellen. Gustavo und Teddy haben andere Sorgen…
02
Gewicht
Franklins Versuche, die Gewalt in South Central zu beenden, enden in einem Desaster. Während Franklin nach neuen Verbündeten sucht, gewinnt seine Mutter Cissy mehr Einfluss in seiner Organisation.
03
Ganz nach unten
Franklins Geschäfte werden durch die Bandenkriege in South Central L.A. weiter empfindlich gestört. Und die Gangs sind beileibe nicht das einzige Problem, das ihm Kopfzerbrechen bereitet…
04
Expansion
Franklin und Leon erkennen, wie sehr ihr Streit ihren Geschäftsinteressen geschadet hat. Gleichzeitig bereitet Teddy die Lage in der mexikanischen Grenzstadt Tijuana Kopfzerbrechen.
05
Umkehr
Ein schwerwiegender Fehler Leons bringt Franklin in einen Loyalitätskonflikt. Währenddessen findet die Journalistin Irene Abe immer mehr Hinweise auf die Hintermänner der Kokainhandels.
06
Stoßgebet
Franklin sieht sich im Aufwind und weist seine Leute an, das lukrative Drogengeschäft auf Little Rock, Arkansas, auszuweiten. Währenddessen setzt Journalistin Irene Franklins Vater Alton unter Druck.
07
Wie in einem Spiegel
Franklins Vater Alton würde die Verwicklung seiner Familie in den Drogenhandel lieber heute als morgen beenden – aber er ist unsicher, ob er mit der Journalistin Irene Abe zusammenarbeiten soll.
08
Betrug
Nachdem er sich endgültig mit seinem Sohn Franklin überworfen hat, beschließt Alton, nach Kuba auszureisen. Währenddessen schmieden Franklins Feinde ein tödliches Komplott.
09
Schlafende Hunde
Drew „Manboy“ Miller plant, seinen Konkurrenten Franklin bei einem fingierten Treffen zu töten. Teddy sucht nach Möglichkeiten, weitere Berichterstattung über illegale CIA-Operationen zu verhindern.
10
Kampf oder Flucht
Franklins Vater Alton droht im Radio, weitere Details der CIA-Drogenoperationen zu enthüllen. Damit steht er auf der Todesliste von Teddy, der alle verbliebenen Zeugen beseitigen will.
5. Staffel 5 (10 Episoden)
In den frühen 1980er Jahren überschwemmt eine regelrechte Kokain-Epidemie die Entertainment-Metropole Los Angeles. Dies hinterlässt auch bei den Einwohnern seine Spuren, die sich auf einem von Gewalt gezeichneten Kollisionskurs befinden: Franklin Saint, ein junger Unternehmer der Straße, der nach Macht dürstet; der mexikanische Wrestler Gustavo Zapata, der zudem in einen Machtkampf in einer kriminellen Familie verstrickt ist; der CIA-Agent Teddy McDonald, der versucht vor einer düsteren Vergangenheit zu fliehen und Luica Villanueva, die selbstsüchtige Tochter eines mexikanischen Drogenbarons.
01
Kometen
It’s the summer of 1986 and the Saint crew has leveled up. Franklin’s personal and professional relationships are flourishing, but a problem in the valley brings trouble to his door.
02
Hingabe
Teddy forces his way back into the CIA’s operation in Los Angeles. Franklin and Veronique have a business proposition for Jerome and Louie.
03
Löwen
Teddy's return causes tension, forcing Jerome and Louie to negotiate with Skully.
04
Revolutionen
The LAPD's C.R.A.S.H. Unit raids the projects. Cissy returns from Cuba.
05
Die Ilias (1)
A brutal attack leaves the Saint crew in chaos.
06
Die Ilias (2)
Franklin and Gustavo look for an escape. Teddy is forced to put his trust in an old friend. The man behind the hits is revealed.
07
Gemütlich in der Hängematte
Jerome tries to track down Peaches. The Saint crew diverges on what to do next.
08
Feierlichkeit
The family gathers for Jerome and Louie's wedding and is promptly sent down the rabbit hole.
09
Weggänge
Jerome and Louie separate themselves from Franklin.
10
Bruchlinien
Franklin is decimated. Teddy moves to secure his future. The family fractures.
6. Staffel 6 (10 Episoden)
In den frühen 1980er Jahren überschwemmt eine regelrechte Kokain-Epidemie die Entertainment-Metropole Los Angeles. Dies hinterlässt auch bei den Einwohnern seine Spuren, die sich auf einem von Gewalt gezeichneten Kollisionskurs befinden: Franklin Saint, ein junger Unternehmer der Straße, der nach Macht dürstet; der mexikanische Wrestler Gustavo Zapata, der zudem in einen Machtkampf in einer kriminellen Familie verstrickt ist; der CIA-Agent Teddy McDonald, der versucht vor einer düsteren Vergangenheit zu fliehen und Luica Villanueva, die selbstsüchtige Tochter eines mexikanischen Drogenbarons.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Hat Ihnen "Snowfall" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
